剛剛完成了個人演講的嘉嘉,還未來得及喘口氣,就迎來了更大的挑戰——小組作業。
44Please respect copyright.PENANAkdObIIAihQ
這天課堂上,老師站在講台前宣佈:「同學們,接下來我們會進行一個小組報告,每組三到四人,請大家自由組隊。」
44Please respect copyright.PENANAW4zqJ72rF6
嘉嘉一聽,頓時呆住。她望向四周,同學們已經開始三五成群地走在一起,她卻像一隻被遺忘的小貓,獨自在角落裡徘徊。
44Please respect copyright.PENANAQ7kFXf8xir
「死啦,冇人識我……點組隊?」嘉嘉心急如焚,心想是不是應該厚住面皮,衝上前問人:「Hi, can I join your group?」
44Please respect copyright.PENANAPOIPYZMKzh
但她還未鼓起勇氣,一個金髮女生已經坐到她旁邊,友善地笑道:「Hey, Ka Ka, do you want to join our group?」
44Please respect copyright.PENANASkvyjAEPWq
嘉嘉如獲救星,瘋狂點頭:「Yes yes yes!」
44Please respect copyright.PENANAs3y9R7zZPm
組隊成功,她心裡稍稍安心,但當老師公佈報告主題時,她再次崩潰——「The Impact of Climate Change on Global Agriculture」。
44Please respect copyright.PENANASSeoH3FVxN
「完啦……呢個唔係普通英文,係專業英文!」嘉嘉心裡吶喊,「Climate change? Agriculture? 我連個 agriculture 點串都唔識!」
44Please respect copyright.PENANAvYbyOi5DJJ
她偷偷望向組員,發現他們已經開始熱烈討論,說什麼「greenhouse gases」「carbon footprint」「sustainable farming」,每一個詞都像火星文一樣飄過她的耳邊。
44Please respect copyright.PENANAyPUHYg8FO0
嘉嘉滿臉困惑,只好強行裝作若有所思地點頭:「Oh… interesting… yeah, I totally agree!」
44Please respect copyright.PENANAx2Ptf2bQdx
但她內心只剩下一個念頭:「我根本唔知佢哋講緊咩!!!」
44Please respect copyright.PENANAqiJoQKddON
嘉嘉的努力求生
44Please respect copyright.PENANAQ4oKrl7Afz
回到家後,嘉嘉坐在飯桌前,雙眼無神地望住阿楓。
44Please respect copyright.PENANAINSkmdkVAJ
「咩事?表情咁驚恐?」阿楓咬住叉子問。
44Please respect copyright.PENANArHVCPgTQLd
「我有份 Climate Change 嘅小組報告……但我完全唔識講!」嘉嘉悲痛地撐住額頭,「成組人講到好流利,我連溫室氣體英文點講都唔知!」
44Please respect copyright.PENANAWxUqg06Mpm
阿楓忍住笑:「greenhouse gas。」
44Please respect copyright.PENANA2ErmI97sj4
「Oh……」嘉嘉愣了一下,然後更絕望地望向阿楓:「點算?我聽唔明佢哋講咩,我又點幫手?」
44Please respect copyright.PENANAyxfPBku4Jf
阿楓想了想:「妳有冇諗過,做 PowerPoint?」
44Please respect copyright.PENANATT1a4zMWHe
嘉嘉一拍大腿:「我最識整 PowerPoint!」
44Please respect copyright.PENANAsVqTFAiRdH
阿楓點頭:「咁就得囉,妳負責視覺呈現,佢哋負責內容。」
44Please respect copyright.PENANAsTETxSvFnI
「但問題係……佢哋而家講緊資料,我連要打啲咩字都唔識……」嘉嘉哀怨地趴在桌上,「可唔可以請你幫我解釋 Climate Change 嘅嘢?」
44Please respect copyright.PENANAUvTOb9bngF
阿楓笑了笑,放下叉子:「好啦,等我嚟。」
44Please respect copyright.PENANA96kZ7FD4Am
於是,當晚的「阿楓環保特訓班」正式開課。
44Please respect copyright.PENANAHmTOfbLDYG
阿楓打開 YouTube,找了一條簡單易明的環保影片:「妳睇呢條片,呢個 Youtuber 會用最簡單嘅詞語解釋 Climate Change。」
44Please respect copyright.PENANAZcBucsfjuw
嘉嘉懷疑地點開,一邊睇一邊狂點頭:「哦哦哦,原來係咁……哎吔,早啲睇呢啲片咪唔使咁驚!」
44Please respect copyright.PENANAHHNveYTcDh
之後,阿楓又幫她整理了一份重點筆記,包括什麼是「carbon emissions」(碳排放)、「global warming」(全球暖化)、「renewable energy」(可再生能源)等重要詞彙,還教她如何用簡單的句子去解釋概念。
44Please respect copyright.PENANAAJxemBbd0n
嘉嘉感動得眼泛淚光:「表哥,你真係救世主!」
44Please respect copyright.PENANAfrCVQtF9jm
「行啦行啦,返屋企溫書啦。」
44Please respect copyright.PENANARTHqIct5Gf
小組報告 D-Day
44Please respect copyright.PENANA5rKQmQJWyT
到了報告當日,嘉嘉負責的 PowerPoint 已經準備就緒。她望著組員們心想:「唔好 NG、唔好 NG、唔好 NG……」
44Please respect copyright.PENANAgCk3zpNffJ
輪到他們組上台時,金髮女生開場:「Today, our topic is ‘The Impact of Climate Change on Global Agriculture.’ Let’s start with the definition of climate change…」
44Please respect copyright.PENANAc97xf2o0ZM
然後,嘉嘉負責的 PowerPoint 頁面成功無誤地展示出來。
44Please respect copyright.PENANA7bU6yK9cDR
之後輪到嘉嘉,她需要負責簡單講解「carbon footprint」的影響。她深吸一口氣,照著阿楓幫她準備的句子念:「Carbon footprint is the amount of carbon dioxide released by human activities. It affects global warming and agriculture because…」
44Please respect copyright.PENANAVLLpey0k9H
她講得磕磕巴巴,但至少流暢地把整段內容念完。當她結束時,組員們都對她微笑點頭,顯然覺得她表現得不錯。
44Please respect copyright.PENANAP8vWbzsJWM
報告完成後,老師點點頭:「Good job! Everyone did well, and I can see that Ka Ka made a great effort to contribute to the presentation.」
44Please respect copyright.PENANAn0GWAeDsdD
嘉嘉驚訝地睜大眼睛:「佢讚我?」
44Please respect copyright.PENANAT23xUZTh9I
組員們回到座位時,金髮女生拍拍嘉嘉的肩膀:「You did great! See? It wasn’t so bad, right?」
44Please respect copyright.PENANAtMRDbem727
嘉嘉呆了一秒,然後笑了:「Yeah… it wasn’t so bad after all!」
44Please respect copyright.PENANA4CMtUAl0mN
她長長地舒了一口氣,終於鬆了一大截。
44Please respect copyright.PENANAix0HUYo1UI
放學回到家後,阿楓問:「點呀?成功咗未?」
44Please respect copyright.PENANA7NtzGu58dH
嘉嘉舉起勝利手勢:「我唔單止冇 NG,仲畀老師讚咗!」
44Please respect copyright.PENANAGLssEcUQYJ
阿楓點點頭:「好,咁下次唔使再驚小組報告喇。」
44Please respect copyright.PENANAYGrXgPLDmj
嘉嘉笑:「仲未去到呢個 level,不過起碼……我學識點樣 survive 啦!」
ns18.218.155.103da2