x
No Plagiarism!1W2ztLmdVHYTJiOXq8smposted on PENANA 你好,感謝參加創挑。8964 copyright protection71PENANAeFgfDrP2G2 維尼
評論章節:第一章~第二章8964 copyright protection71PENANAWZ1ymriF17 維尼
75Please respect copyright.PENANAzw0txQj1cR
8964 copyright protection71PENANANVJzQPf3v9 維尼
此故事為第一人稱,以架空現代日本為背景。8964 copyright protection71PENANANwlLQGjPG2 維尼
15歲初中生的雪村拓斗被原學校的同學們霸凌排擠,原本還想情況不嚴重,但在妹妹與母親的勸說下,終於願意轉校,以此展開新的校園生活。8964 copyright protection71PENANAWwhgEC0Usb 維尼
75Please respect copyright.PENANATniUVLpM8D
8964 copyright protection71PENANADYdfQIKcTd 維尼
75Please respect copyright.PENANAiwbusgNsNa
8964 copyright protection71PENANA4FMAqHy0A8 維尼
下面是嵐斕看到的部分問題。8964 copyright protection71PENANAUqnxnXoCWJ 維尼
75Please respect copyright.PENANAmwD4Pa1M2M
8964 copyright protection71PENANAG1Jm1hAlp0 維尼
75Please respect copyright.PENANAy9kzBLL7OX
8964 copyright protection71PENANAgiHjtMS5rD 維尼
1.用詞用句不精準8964 copyright protection71PENANARE2BUkEi3E 維尼
第一章開頭,「我的名字是……有一個妹妹,家人都住在遙遠的地方。」8964 copyright protection71PENANAIEFwLTV6YW 維尼
直觀解讀,「會認為主角自己獨居,家人包含妹妹都住在遙遠的地方。」8964 copyright protection71PENANAhpJIU13SRN 維尼
根據後文,建議修改成「……父母因為工作外派,所以我平常與雙胞胎妹妹兩人待在家。」(應該是雙胞胎吧?如果不是,把雙胞胎去除就可以了。)8964 copyright protection71PENANAg5356MJnDj 維尼
75Please respect copyright.PENANA1vipxCfigT
8964 copyright protection71PENANAxc30ougqya 維尼
後半,妹妹形容同學把主角當凱子,嵐斕建議「凱子」改成「盤子」或「當他分母」可能會更貼切。8964 copyright protection71PENANApNY0gzq3ME 維尼
盤子:台語「盼仔phàn-á」諧音,原指不夠精明,不通人情世故,容易被騙的人。現常用來形容不懂行情、把東西買貴了的人。8964 copyright protection71PENANAHalKAPnFjE 維尼
當分母:指的是默默分擔費用或責任,但沒有得到應得的利益或享受。8964 copyright protection71PENANANFEPpKxpFj 維尼
75Please respect copyright.PENANAulhI7BZTGh
8964 copyright protection71PENANAj28yoCXXy7 維尼
第二章,母親的職業是外企官員,嗯…直白的說,並沒有這種職業。8964 copyright protection71PENANAXrib7r6l1T 維尼
「外企」是外國企業。8964 copyright protection71PENANA2rTYUIzp0p 維尼
「官員」是政府單位領導階層的人。8964 copyright protection71PENANABOuBaeZXKk 維尼
兩個是不可能重疊的。建議寫成「外企員工」或「政府人員」等工作。8964 copyright protection71PENANAUTVMRmKapk 維尼
75Please respect copyright.PENANAY8cg6vYCfb
8964 copyright protection71PENANAxvz3PPqE7C 維尼
等等,沒有全部列舉。8964 copyright protection71PENANAZuV87VwGgx 維尼
75Please respect copyright.PENANAVoPGhZvlUZ
8964 copyright protection71PENANA2zmpksNA6m 維尼
75Please respect copyright.PENANAAb7QMJhHut
8964 copyright protection71PENANAcf8lXk82WX 維尼
2.標點符號問題8964 copyright protection71PENANAbRbZAxCuy1 維尼
許多標點符號使用錯誤或消失。8964 copyright protection71PENANAxVBiVnFNqj 維尼
75Please respect copyright.PENANABzxG10feRq
8964 copyright protection71PENANA09pJBJULtE 維尼
75Please respect copyright.PENANAvz4i4axQZl
8964 copyright protection71PENANAXdbjA9CCq2 維尼
3.描述過於口語化8964 copyright protection71PENANAs6nKxwsnuJ 維尼
在開頭,以主角第一人稱寫了大量口語化的抱怨、煩惱的碎碎念,許多重複用詞,看起來很累贅,建議提取重點後,將重複用詞刪減修改,並盡量精簡。8964 copyright protection71PENANAdK4OXFtzTs 維尼
75Please respect copyright.PENANAuCskYnQSSN
8964 copyright protection71PENANAF1jzfjjTdq 維尼
75Please respect copyright.PENANAd3pxLj7Se8
8964 copyright protection71PENANAI1NpgbHCVB 維尼
4.角色形象不穩定或過於扁平8964 copyright protection71PENANAumma34vL5m 維尼
主角第一章開頭對霸凌自己的同學非常生氣、懊惱,但在後半就突然說要檢討自己,如果要正常轉態度的話,開頭主角內心獨白建議加上一句「難道我真的錯了嗎?」之類的懷疑自己的語句。8964 copyright protection71PENANAmekPtcSJJa 維尼
75Please respect copyright.PENANAfPi7S0Ohj5
8964 copyright protection71PENANA3wDIIEbswr 維尼
至於,關於小凜妹妹。8964 copyright protection71PENANArNI9raPQHl 維尼
她叫主角「兄長」,描述說是比較特殊的稱呼(原句是寫敬語,但應該用稱呼比較恰當),但並沒有說為何這麼叫。8964 copyright protection71PENANA2dAPw2rflz 維尼
如果現在不想寫這麼叫的原因,那麼這一句不用特別提;提了就要寫一下原因。8964 copyright protection71PENANA0J6FVXZjpy 維尼
75Please respect copyright.PENANAyHBEWfDNbH
8964 copyright protection71PENANAoqVeVcsSoR 維尼
題外話,小凜妹妹主動做飯,還極度關心、黏著主角。8964 copyright protection71PENANAC8FmjO6TVQ 維尼
身為有實哥(真實的哥哥)的嵐斕真的很想說一句:「你做夢!你沒有妹妹!」(開玩笑的)8964 copyright protection71PENANAeNTm9D1JWr 維尼
75Please respect copyright.PENANAW2845PJMZU
8964 copyright protection71PENANAy9fS6IyRaC 維尼
回到正題。8964 copyright protection71PENANAsVhKrfWPY2 維尼
主角第一人稱基本只寫了其他角色的對白與動作,幾乎沒有提及情緒。補充描述的資訊也不夠充分。角色顯得扁平。8964 copyright protection71PENANAql4y4vMrvu 維尼
建議可以加入一些主角對其他角色的印象等描述。8964 copyright protection71PENANAYYv21fMlsR 維尼
75Please respect copyright.PENANAQRYWym9gex
8964 copyright protection71PENANAXMPzQ4DeDs 維尼
舉例一下,原句:8964 copyright protection71PENANAB5Kx8qEDCi 維尼
松本剛志出現了8964 copyright protection71PENANAW4u9B3Tu0b 維尼
他大力拍了我的桌子,把正在寫功課的我嚇了一跳8964 copyright protection71PENANAKkZr6kUm5y 維尼
75Please respect copyright.PENANAebpNy9f5Hw
8964 copyright protection71PENANAqYgRKWGxDi 維尼
下面修改,以供參考,無冒犯之意:8964 copyright protection71PENANAKB4eVRxi9u 維尼
松本剛志突然大力拍了我的桌子,一如既往地囂張,理不直氣卻壯地想要命令我。8964 copyright protection71PENANAJ0DlHdA2lE 維尼
正在寫功課的我被嚇了一跳,反應過來他說什麼後,決定要實踐早已想好的反抗。8964 copyright protection71PENANA7ctdK3D9jj 維尼
75Please respect copyright.PENANAKZV7FX4RPc
8964 copyright protection71PENANABo4g7CivdJ 維尼
嵐斕擴寫了這兩句,承接松本的命令句,與啟下後面主角的反抗舉動。把主角的印象描寫加入,加深了松本的可惡行為的刻畫。8964 copyright protection71PENANAZw8TC0sHhm 維尼
供洛卡大大參考,但不建議使用,因為文句風格差異有些大。8964 copyright protection71PENANAmUI6JYHq7H 維尼
75Please respect copyright.PENANA0ermnDQdtK
8964 copyright protection71PENANADGrpPuIG9i 維尼
75Please respect copyright.PENANAD35UXzKDWL
8964 copyright protection71PENANASBu0ooObeq 維尼
5.對話不自然8964 copyright protection71PENANALd3JeJWGSu 維尼
尤其,與母親對話的幾個對白特別不自然。8964 copyright protection71PENANArtHuPGNi5M 維尼
有些不像是現實對話會用的,例:「我的心總是生起怒火」、「我看到你受的屈辱」…等等。8964 copyright protection71PENANAynGD440S2q 維尼
對話節奏、語氣也有點奇怪,特別是母親自述(原句):「我在青少年的時候曾經也是一個欺負人的人。」以想當年的語氣。8964 copyright protection71PENANABqmJzCRRmO 維尼
後面她自嘲「算是現世報了吧」,那麼用想當年的語氣恐怕不太恰當。8964 copyright protection71PENANAQJVZP2T6WS 維尼
改成「在青少年時期,不成熟的我曾經欺負他人。」加入對過去自己的批判,與後面自嘲更能接上。8964 copyright protection71PENANAkurAzCaxD3 維尼
75Please respect copyright.PENANAdmeiUavpMS
8964 copyright protection71PENANAgzus8hIJnG 維尼
75Please respect copyright.PENANApaQw3wqyi5
8964 copyright protection71PENANAV90dFTIsrz 維尼
以上。沒有列出全部問題。8964 copyright protection71PENANAqRYkmsr9Ua 維尼
建議多磨練自己的文句,並多練習寫自然的對話,加油哦!8964 copyright protection71PENANAkbdMUYFsqZ 維尼
216.73.216.154
ns216.73.216.154da2