Il temporale della notte precedente era ormai scomparso nel pomeriggio estivo. Camminando lungo il sentiero che dal cortile conduceva alla fattoria solare, Tan Wenjing indossava oggi una camicetta tradizionale cinese in cotone e lino, dal tessuto leggero e trasparente, con un fondo color lino chiaro e un motivo di foglie verde chiaro stampato sopra. Il collo rotondo, le maniche a lanterna, il bavero rotondo e i bordi verdi. I capelli raccolti in una treccia intrecciata lateralmente sono legati con un nastro verde scuro, senza rossetto, senza orecchini né collana, oggi è molto sobria.
Indossa un paio di jeans attillati azzurri che, abbinati alla camicia con scollo rotondo e vita stretta, mettono in risalto la morbidezza e la solidità dei fianchi. I tacchi alti color loto producono un rumore secco sui mattoni cotti del sentiero. La pioggia della notte precedente evapora sotto il sole e, in questo clima caldo e umido, le erbacce crescono rigogliose sul terreno. Li Haojun non ama falciare l'erba, non vuole sprecare tempo e non vuole sentire l'odore del sangue delle piante, quindi lascia che tutto segua il suo corso naturale.
Il sentiero non è lungo, ma in questa giornata estiva, circondata dal giallo intenso del sole e dal verde chiaro dell'erba, con l'aria calda che la circonda, il tempo su questo sentiero sembra essersi fermato. Arrivata alla porta del seminterrato, Tan Wenjing apre la porta, ma non entra. Una sensazione di freschezza la investì, ma lei non amava gli ambienti freddi e umidi, anche se lui era lì.
Nel seminterrato, Li Haojun stava ancora facendo le sue cose, quando la porta si aprì e lui si voltò e vide Tan Wenjing in piedi sulla soglia. Lei non entrò, ma rimase lì in piedi a guardarlo, con la mano sinistra appoggiata allo stipite della porta e la destra sulla maniglia.
La luce del sole esterno attraversava la maglietta di Tan Wenjing, delineando il contorno della sua figura. Il contrasto della luce in controluce non permetteva di vedere chiaramente il suo viso, ma la sua silhouette era familiare.
Li Haojun lasciò perdere quello che stava facendo, si avvicinò e abbracciò Tan Wenjing alla vita, chiedendole:
“Che succede, c'è qualcosa che non va?”
“No, vuoi riposarti un po'? Vieni fuori a sederti.”
Li Haojun non disse nulla, le prese la mano e uscì a sedersi sulla panchina davanti alla porta. La temperatura pomeridiana fece sì che Li Haojun sentisse rapidamente il sangue circolare nelle estremità degli arti. Poco prima, nel seminterrato, era stato troppo concentrato e aveva trascurato le sensazioni del proprio corpo.
“Ti piace l'estate?” chiese Qin Wenjing, ma senza guardare Li Haojun, bensì con gli occhi chiusi rivolti verso il sole, godendosi il calore dei suoi raggi.
Li Haojun ci pensò su, senza capire perché lei gli avesse fatto quella domanda, e rispose: “Sì, ogni stagione ha le sue caratteristiche.”
"All'inizio ti piaceva l'autunno, profondo e romantico. Dopo molti anni, ti piace l'estate, calda e sfrenata. Proprio come la tua vita, sempre piena di impegno e di passione". Dopo aver finito di parlare, Qin Wenjing girò la testa e guardò Li Haojun con un sorriso.
“Me l'hai detto tu”.
“Oh”, rispose Li Haojun, pensando tra sé e sé che quella ragazzina oggi fosse fuori di testa. Quindi provò a chiederle:
“E a te quale stagione piace?”
“L'estate”.
“Perché?”
“Per te”, disse Qin Wenjing, girandosi e appoggiandosi al petto di Li Haojun.
Li Haojun le abbracciò la schiena con una mano e le prese le gambe con l'altra, mettendole sulle sue. Nella brezza, accompagnata dal profumo dell'erba e della pioggia, si sentiva leggermente il profumo del suo corpo leggermente sudato, l'attrazione del sesso opposto.
“Perché?” Li Haojun le sussurrò all'orecchio,
“Perché quell'estate è stata il periodo più felice della nostra vita”, disse Tan Wenjing appoggiando il viso sulla spalla di Li Haojun e continuando a raccontare,
"A quel tempo stavo passando dalle scuole medie alle superiori, tu eri più bravo di me a scuola, quindi mi spiegavi spesso come risolvere i problemi, eri bravo in fisica e anche in matematica, quindi ci vedevamo più spesso del solito. Dopo gli esami, abbiamo trascorso ancora più tempo insieme. Allora ero piccola e non pensavo a molte cose, quindi quel periodo è stato il più felice, almeno secondo me".
“È stato allora che abbiamo deciso di metterci insieme?” chiese Li Haojun.
“No”.
“È stato più tardi?”
“No”. Detto questo, Qin Wenjing alzò lo sguardo verso Li Haojun.
“Allora tu eri molto più grande di me, e dopo essere entrata al liceo volevo trovare qualcuno della mia età, quindi... forse ero insicura e avevo paura che tu non potessi stare con me fino alla fine.”
“Oh, allora ora che ho perso la memoria e ho dormito, ho la tua stessa età?” Detto questo, Li Haojun iniziò a scuotere Tan Wenjing che teneva tra le braccia.
“Matematicamente sì.” Detto questo, Tan Wenjing scoppiò a ridere.
Tan Wenjing parlava raramente con Li Haojun del loro passato, forse perché era un passato doloroso che non voleva ricordare. Ma questa volta era stata lei a parlarne, quindi Li Haojun colse l'occasione per saperne di più sul loro passato e continuò a chiedere:
“Dopo il liceo siamo rimasti spesso insieme?”
“Più o meno, eravamo vicini di casa.”
“Ti spiegavo ancora i problemi di matematica e fisica?”
“Sì.”
“Ti spiegavo fino a tarda notte?”
“Smettila, non fare il presuntuoso.” Detto questo, Tan Wenjing finse di essere arrabbiata e distolse lo sguardo da lui.
Li Haojun vide che oggi era di buon umore, quindi continuò a stuzzicarla e le chiese:
“Ti ho aiutato così tanto con lo studio e tu non mi hai nemmeno ringraziato, sei proprio una ingratina! Dimmi, hai già dato il tuo primo bacio?”
“Oh, quello non conta.”
“Oh? E allora cosa conta? Dimmi, com'è stato quello con il tuo ragazzo?”
“Ma smettila”, disse Qin Wenjing mentre spingeva scherzosamente il braccio di Li Haojun e si appoggiava silenziosamente al suo petto.
Guardando la sua fronte leggermente sudata e le guance arrossate, Li Haojun le chiese a bassa voce, una parola dopo l'altra:
“Se potessi tornare indietro nel tempo, a quell'estate, cosa faresti?”
Qin Wenjing si rannicchiò tra le sue braccia, chiuse gli occhi e dopo un po' disse a bassa voce:
“Spero di poter cogliere l'attimo”.
Il caldo torrido del pomeriggio stava lentamente svanendo e l'abbraccio dei due era passato dall'essere appassionato a essere semplicemente caloroso. Li Haojun scosse leggermente Qin Wenjing e disse:
“Torniamo in casa, non farti pungere dalle zanzare”.
Una volta tornati in casa, sullo schermo di Tan Wenjing apparvero molti avvisi di notizie a cui era abbonata. Li Haojun diede un'occhiata e vide che si trattava ancora di notizie relative a quanto accaduto quel giorno a Richland.
“Seguito dei disordini a Richland, promozione dei propulsori per la protezione della fauna marina, forze dietro i disordini a Richland, comunicato della polizia sui disordini a Richland, disordini a Richland...”
“Oh, basta”, interruppe Qin Wenjing la lettura meccanica e rigida dei titoli delle notizie da parte di Li Haojun. Sapeva che Li Haojun la stava prendendo in giro, ma era ancora entusiasta del viaggio emozionante che avevano fatto insieme alcuni giorni prima.
“Donna, vuoi continuare a crogiolarti nel romanticismo?” Li Haojun sorrise guardando Qin Wenjing e le chiese.
Qin Wenjing socchiuse gli occhi guardando Li Haojun senza dire nulla.
“Come sono andate le cose a Richland?” Vedendo che Tan Wenjing non rispondeva, Li Haojun cambiò argomento.
“Oh, sembra che alcuni degli organizzatori provengano da Portland e dalla California, ma alcuni non hanno la cittadinanza, sono solo residenti locali che vivono di sussidi sociali. A causa dei disordini sociali e delle attività di distruzione violenta, hanno perso i loro punti e potrebbero essere espulsi in una fattoria al confine tra la zona residenziale e quella naturale per adattarsi a una vita autosufficiente”.
“Beh, se non sono in grado di costruire e possono solo distruggere, allora non sono adatti a una società civile. Tuttavia, da un punto di vista umanitario...”
Prima che Li Haojun finisse di parlare, Tan Wenjing si coprì la bocca e rise guardando Li Haojun.
“Perché ridi?” chiese Li Haojun molto sorpreso.
“Ti sei davvero dimenticato che una volta mi hai raccontato della tua esperienza scolastica, alcuni compagni di classe non solo non studiavano bene, ma impedivano anche agli altri di farlo”. Tan Wenjing sorrise e disse:
“Se ti ricordassi di quelle persone, non diresti ‘ma’ e non parleresti di umanità”.
“Oh, è così”, Li Haojun rimase senza parole, dopotutto non se lo ricordava davvero, quindi non aveva davvero alcun diritto di parlare.
“In realtà, il sistema sociale attuale non è che non dia loro opportunità, è solo che loro non le apprezzano o non sono in grado di controllarsi. Da persone che non sanno costruire, o che non hanno mai costruito nulla, ci si può aspettare che apprezzino il frutto del lavoro altrui?”
“Beh, non necessariamente”, disse Li Haojun dopo averci pensato un po'. “Alcune persone sono semplicemente buone per natura, non farebbero mai del male agli altri né danneggerebbero le loro proprietà”.
“Stai tranquillo, vivono bene, anche se non sono abbastanza intelligenti o creativi, vivono con noi come residenti. Quindi l'attuale sistema di valutazione individuale, da un certo punto di vista, protegge i gruppi svantaggiati”.
“Sì, ha senso, per evitare che i malfattori si mescolino alla gente onesta?”...
Senza accorgersene, era calata la notte. La brezza estiva accarezzava delicatamente le piante nel cortile, mentre la luce giallastra si diffondeva sul pavimento attraverso le finestre. All'interno della casa si intravedevano delle ombre, ma per il resto era buio.
Oggi c'era stato un sole splendente, ma solo chi lo apprezzava ne aveva goduto.
7Please respect copyright.PENANAidbaxdmvQa
Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)
7Please respect copyright.PENANAe1AUgN7JAL