13Please respect copyright.PENANAZZqjKxZSNX
13Please respect copyright.PENANAXQlyoQ43kW
1995 - 2019 Toy Story 反斗奇兵(港譯)/ 玩具總動員(台譯)
昨天說到了巴斯光年,今天當然要來說 Woody ! 這個系列的故事告訴大家︰即使你天生的使命就是一個塑料人玩具,你也大可不必是一塊「空心」膠,你應該在人生不同階段中,與同伴產生連結,不斷尋找嶄新的生活意義。
這四部電影,一直環繞著 Belonging 歸屬感的這個主題。「時代變遷了,我還有用嗎?」新的玩具比我更炫﹑收藏家能給我新的待遇﹑在舊的環境中我已經沒有價值了﹑我真的需要一個固定的主人嗎?
好的故事,陪伴我們長大。在人生的不同階段去看,它都告訴我們不一樣的道理與感動。這就是「童心」和「幼稚」之間的區別。那句 "you are too simple, sometimes naive" 為什麼會在香港人之間成為一個梗。就是因為講的那個人沒有搞清楚,孟子所說的「赤子之心」是「童心」而不是「幼稚」,這明明是我們中華文化中,從古至今都非常優良的特質。
所以講出來罵人的那個人,他要麼就翻錯了,要麼學錯了。這層精神上的意義,是超越語言的存在。所以不管他說的是什麼文,這邏輯不通,就是不通嘛~
播一首主題曲︰
13Please respect copyright.PENANAXQegwNiHB5
13Please respect copyright.PENANAvLB54tB8rN