x No Plagiarism!qzJgqQH6WR72Il4HNfO5posted on PENANA 我在我所簽約的Web小說投稿網站「NEO PAGE」上發佈了最新作的第七十二回。由於合約的條件,我無法刊登翻譯文,請原諒只能以日文發表。我相信隨著時間的推移,也會有機會發佈繁體字中文版。如果你有時間的話,請在這個叫做NEO PAGE的網站上註冊電子郵件地址,並為我的作品(日本語版的伏魔傳)點贊。NEO PAGE正試圖在國際上推廣作品,所以我想展示來自日本以外的訪問量。後續內容請點擊鏈接閱讀。11Please respect copyright.PENANAg9QBDUSACH11Please respect copyright.PENANA5NCqKrfUv2第七十二回 唐の二帝、燕の三帝11Please respect copyright.PENANAv73hzmkOAX11Please respect copyright.PENANAJ4i3mG4jRm11Please respect copyright.PENANAERLmws73Eu天宝十五載(西暦七五六年)八月、霊武の城内は緊張に包まれていた。朝靄が城壁を薄く覆い、兵士たちは息を潜めて自分の持ち場に立っていた。冷たい朝の空気の中、彼らの息は白い煙となって立ち上っていた。遠くの山々には雲が低く垂れ込め、まるで天そのものが重苦しい運命を予感しているかのようだった。城壁の石は夜露に濡れ、暗い光沢を放っている。11Please respect copyright.PENANAoRko1a4LaG11Please respect copyright.PENANAbRRcnuhHuu「皇帝陛下、準備が整いました」11Please respect copyright.PENANA7MWxvzkXhK11Please respect copyright.PENANADQsiAB9oER 朱色の衣装をまとった宦官が深く腰を折り、恭しく宣言すると、長子・李亨は重々しく頷いた。彼の顔には疲労の色が浮かんでいたが、目には揺るぎない決意の光が宿っていた。11Please respect copyright.PENANAWmOFnKq9Jw11Please respect copyright.PENANAzWG3mqRpbF 城壁の外からは、太鼓の音が轟いている。その重厚な響きが霊武の町全体に伝わり、今日が歴史的な日であることを告げていた。周囲には絢爛豪華な旗が風にそよぎ、唐王朝の威厳を示していた。11Please respect copyright.PENANAtCcUQ3gFHr11Please respect copyright.PENANAC70EHn3IGp「父上は無事に蜀に向かわれたか?」11Please respect copyright.PENANABLaoyJWm1811Please respect copyright.PENANACUpZ5MtjHf李亨の声には、わずかな不安が滲んでいた。彼の指は無意識に衣の縁を摘まんでいる。側近たちは顔を伏せ、静かに主君の問いを待った。11Please respect copyright.PENANA36y79jYVNs11Please respect copyright.PENANAenez5jH9Wm「はい。『前皇帝』陛下は、険しい山道を無事に越えられ、今この時も蜀へと向かわれております。護衛の兵も万全の態勢と伝えられました」11Please respect copyright.PENANAaQRlNunodb11Please respect copyright.PENANABxAs2i9MmP宦官の言葉に、李亨は静かに安堵の息をついた。その肩から緊張が少しだけ解けていくのが見えた。11Please respect copyright.PENANAxWyma6nMZQ11Please respect copyright.PENANAv3WnpHeYri安禄山の反乱により、千年の都・長安が陥落し、父である玄宗は西へと逃れた。宮殿の美しい楼閣も、優雅な庭園も、すべて反乱軍の手に落ちたのだ。11Please respect copyright.PENANAw84vrcjF1211Please respect copyright.PENANA0tIa0TFpkm 今、李亨が即位することは、唐王朝の命脈を繋ぐための最後の手段だった。それは父と子の分離による王朝存続の策であり、李亨はその重責を感じていた。11Please respect copyright.PENANAXUNnLyu63N11Please respect copyright.PENANAVdw8UmI5Qr「我々が正統である。安禄山の謀叛は必ず討つ」11Please respect copyright.PENANAjdJjWb4gb211Please respect copyright.PENANADTnYBWdEDa李亨の声は、低く、しかし力強く響いた。彼の周りに集まった臣下たちは、その決意に応えるように頭を垂れた。李亨は金糸の刺繍が施された竜袍を正すと、儀式の行われる中央広場へと歩み出した。朝日がちょうど城壁の上から差し込み、彼の姿を金色に照らし出していた。それはまるで天が新たな皇帝の誕生を祝福しているかのようだった。11Please respect copyright.PENANAuTSSZIlXCt11Please respect copyright.PENANAoY8jWmLFx3 城内の限られた空間で行われた儀式は、本来の長安での即位に比べれば簡素なものだった。しかし臣下たちの真摯な表情と、厳かに読み上げられる儀式の言葉は、その場に厳粛な空気を作り出していた。11Please respect copyright.PENANAlB3USz1kBV11Please respect copyright.PENANAHB4wFWzcYw ここに唐の第十代皇帝・粛宗が誕生した。ここまで来てようやく、唐が本気で戦う体制となった。都を放棄してからの反撃となってしまったことは手痛い損失だが、底力はまだまだ存分にある。 216.73.216.143ns216.73.216.143da2