x

        作品名：《魔法物語：精靈之歌》（一）8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡLQ5CY7qVjP 維尼

        作者：萌鼠8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡX5Xk15UZVX 維尼

290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFcmqT4p05
8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡuXTelQoVeA 維尼

        首先，這是一部我頗有興趣的奇幻小說，文章內的角色都挺可愛的。萌鼠特別貼心，幾乎每一章裡都有分享歌曲供讀者當配樂使用，還有一章附圖。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡBDkJpih45o 維尼

楔子包括人物介紹，這是一個幫助讀者進入故事的方法。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡ2HYYfcA2uF 維尼

再來到楔子的部分。文中提到「八荒之亂」，在文末也有注釋解釋意思，但我在想如果用另一種方式，將「八荒之亂」拿出來寫，在敘述中就把它代表的意思寫出來，而不是用注釋來跟讀者解釋會不會好一點？8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡC9Zt5vKBAU 維尼

這兩種方式會呈現出不同的效果，所以這裡並不是建議，而是一個小小的假設。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡYSwIvbXywP 維尼

然後有一個部份我有一個小疑惑，希望萌鼠大大能夠替我解惑。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡ5Z26FPDPXn 維尼

在楔子中，對話以「粗體」、「不同顏色」呈現，所以我以為是每個對話都是這個樣子，是為了呈現對話內容，讓對話跟一班敘述區分更明顯，但看下去後發現好像不是這麼一回事。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡxWRnTv9Awu 維尼

有些對話有特意加粗以及用顏色區分，是因為那些句子比較重要嗎？還是有什麼特別的涵義呢？如果有甚麼特別的意思不方便說，可以不用告訴我沒有關係。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡPzBolXRzFd 維尼

再來是文章中的不同顏色的字，基本上小劍（狼犬的心聲都會以非黑字呈現，但有的時候是紅、有的時候是藍，然而有的時候卻是黑字，稍顯非黑字突兀。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡZkGdxCfCYu 維尼

290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQtKBWnjR4M
8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡJBqrIVTnuN 維尼

然後是括弧的部分，括弧中的字有些是補充說明，雖然是很貼心的心思，但是在一般小說裡比較不常見。跟一些輕小說裡用來表達「心聲」的用意不同，是為了讓讀者更加瞭解情況。（另外有括弧是狼犬說話不清楚，所以翻譯成原話，這個沒有問題）8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡVe72muHxuQ 維尼

但如果我們換個方式，改以分開敘述呢？8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡif6oInG5RB 維尼

或許可以和上面提到的「八荒之亂」一樣，把原因單獨寫出來，改變原本句子的長度以及內容，例如：8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡLZiS1cr82Z 維尼

290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgw0Qtm1nKW
8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡ7kfRXvGOAd 維尼

「咳咳！」狼犬全身濕透，牠感覺肚子很脹（喝太多水），同時腦海十分混亂。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡXTG4N8PgBp 維尼

這句可以改成：8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡOCk613mgxl 維尼

「咳咳！」狼犬全身溼透，因為不慎喝了太多水而感覺肚子很脹，腦海又十分混亂。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡ9mEfZbLio8 維尼

（照我習慣改的，僅供參考）8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡd1ByRNWplg 維尼

290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVwexli90S
8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡVwORAfQebP 維尼

再來，有一個小部分有一個問題，我在文中看見（汗）以及（？）這個用法，對於我而言有些出戲，建議可以改掉。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡeCcaEbpDCx 維尼

總評：8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡxQojGAzJUX 維尼

在文筆方面，個人認為還挺順暢，參考一下他人的建議或是參考別人的文章後，可以斟酌更改內文，整體而言是不錯的治癒奇幻輕小說。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡImcTtV6jHc 維尼

萌鼠大大加油！8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡAhxppTiY2L 維尼

290Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd28SYtNlKE
8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡoBKsQpAJgD 維尼

若有興趣可到《一段時光，一本書》留言排隊，會有整本文的心得，只是需要非常耐心的等待ww也是無償。8964 copyright protection286ＰＥＮＡＮＡBASttZJEuZ 維尼

18.222.164.11