煙纏牽年年545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTedAQtMcDp
雨橋江思念545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMpCSuDyhs
沾棹心待前545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvpGDIvxIjE
天篷綠再時545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGf5qK6BBM7
邊遷添見面545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdNkh565Fj
*545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv5kHPw2Rzz
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡActEZ5GKwE
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqNO8QnWcBY
直看:545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhPGPLH9RjR
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFPR5SRrIco
反直看:545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT0jT5aujC5
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBsQPfGWC1
反橫看:545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu9fbzkZcjT
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu6ENFx2qFf
牛耕式轉行書寫法(橫看):545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZPr9pzrRaM
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhFAsUyXYMu
牛耕式轉行書寫法(直看):545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡULjhsLxN88
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGafjfYr7zi
*篷:即江南的烏篷船545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnz6tfzhbbp
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍545Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqX2zXduvCr
