煙纏牽年年485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOV1IgXl3nB
雨橋江思念485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg4ospWJGS4
沾棹心待前485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOm8WgkHVI
天篷綠再時485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYUm9SoYMH
邊遷添見面485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ164TjyqffB
*485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNea2K1si0
這除了是藏頭詩「煙雨沾天邊」,也仿作了前秦的回文詩「璇璣圖」,其左右縱橫讀皆可成詩:485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8QXljYCTdt
橫看:
煙纏牽年年,雨橋江思念,沾棹心待前,天篷綠再時,邊遷添見面。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4jkOWWbezZ
直看:485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK1ZBstVYSG
煙雨沾天邊,纏橋棹篷遷,牽江心綠添,年思待再見,年念前時面。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDNPnwcTc57
反直看:485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRWEc1uFRHy
面時前念年,見再待思年,添綠心江牽,遷篷棹橋纏,邊天沾雨煙。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0JjCgqEvIZ
反橫看:485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKIjqVFupX8
面見添遷邊,時再綠篷天,前待心棹沾,念思江橋雨,年年牽纏煙。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcw1vlUskRb
牛耕式轉行書寫法(橫看):485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2wKxuPygUa
煙纏牽年年,念思江橋雨,沾棹心待前,時再綠篷天,邊遷添見面。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf5EDiU8qwJ
牛耕式轉行書寫法(直看):485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKLQjw3LprM
煙雨沾天邊,遷篷棹橋纏,牽江心綠添,見再待思年,年念前時面。485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkGPrwVwTc4
*篷:即江南的烏篷船485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ3zWxqPnEc
直行第3句:牽江心綠添:借用<<憶江南>>:春來江水綠如藍485Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCCA7CsUJl
