我的空耳收集冊 - Boys Planet - Hot Summer(附歌詞中譯)

Hot Summer night

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL64kmFesfD

Hot Summer, The city is burning up

잠도 안 와 Hot

睡都睡不著 Hot

強兜安娃 Hot

So 별 뜻 없이 Story up

So 沒有其他意思 Story up

So Byol 的喔西 Story up

그 순간 네가 보낸 Like

那瞬間你發送的Like

可損乾你尬普內 Like

나 꿈을 꾸나 Oh oh

我是在做夢嗎 Oh oh

那棍麼棍拿 Oh oh

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLE9S7RNIO

단서를 찾아 너의 Time line

根據你的Time line尋找線索

毯搜日掐家 No欸 Time line

웃는 Emoji 속 Hidden code

微笑的Emoji裡的Hidden code

溫呢 Emoji 速 Hidden code

나와 같은 Mood일까

會跟我是一樣的Mood嗎

拿哇尬疼 Mood依尬

궁금해 미치겠어

好奇到快瘋了

滾跟沒米七給搜

너도 그럴까

你也這樣嗎

No嘟可嘍尬

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa5qVynK1E8

고민하다 결국 보내 Hi Hi (Oh No)

苦惱了很久最後只發了Hi Hi

口民哈躂 Gyol古補內 Hi Hi (Oh No)

한참을 오지 않는 답

過了很久也沒有答覆

汗嗆麼嗚機啊呢他

시간이 멈춰 버린 듯 아득한 Summer night

時間彷彿停止了一般，遙不可及的Summer night

西乾你猛秋波林 Deut 啊的坎 Summer night

그 순간 숫자 1이 울린 거야 0에서

響起的那瞬間從0變成了數字1

可孫乾蘇掐依理五林狗呀永欸搜

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnbXthtF5U0

Hot Summer

터지는 Spark 우리 사이 Tension

爆發的 Spark 我們之間的 Tension

偷雞呢 Spark 五哩撒依 Tension

메시지를 보내 숨이 멎기 전에

在呼吸停止之前發送訊息

美誰基呢普內蘇咪某Gi 炯內

소리는 꺼버린 다음

關掉聲音之後

搜哩呢勾波林打嗯

한 박자 늦게 뜬 Light

晚一拍的 Light

汗爸家呢給噸 Light

기대하던 답이었어

是我期待的答覆

Gi得哈東他逼歐搜

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGExKk4oIBt

너로 채울래

用你來填滿

No嚕切五雷

Every night & day

한순간에 깨는 꿈이라도

哪怕一瞬間醒來都只是夢

汗孫乾內給呢棍米啦兜

(Want some more)

너의 Like 하나에도 꼼짝없이

你的一個Like就會將我困住

No欸 Like 哈拿欸兜棍家歐西

심장이 달아올라

心臟瘋狂跳動

心江依他啦嗚啦

Hot Summer

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhAX7nwMv1a

서로 원하는 걸 뻔히 아는데 Eh oh

我們很清楚知道彼此想要什麼 Eh oh

搜漏王拿呢狗崩你啊呢得 Eh oh

아닌 척하는 것도 일이야 Eh oh

裝不知道也是一種工作 Eh oh

啊您秋卡呢狗兜依哩呀 Eh oh

Hot Summer Hot Hot Summer

종일 맴돌다

整天都在打轉著

炯因 Maem兜打

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4z3SkMIcOI

결국 또 모르는 척 Good night

最後還是裝作不知道 Good night

Gyol古兜麼日呢秋 Good night

탐색전은 이제 Hold on

搜索戰現在 Hold on

探搜家呢依接 Hold on

가는 거야 Do 일단

我要先開始Do了

卡呢勾呀 Do 依但

후회는 내일하고

明天再來後悔吧

互惠呢內依哈古

솔직해질게

我會坦承的

搜機K基給

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh3zCZHUlSb

한순간에 너에게로 Run run (You Know)

一瞬間向著你 Run run (You Know)

汗損乾欸 No欸給嘍 Run run (You Know)

걱정은 필요 없어 Last

不需要擔心 Last

口炯恩皮六歐搜 Last

널 보면 맘이 Getting hot 언제나 Summer night

看著你我的心就 Getting hot 總是 Summer night

No 普謬馬咪 Getting hot 翁接拿 Summer night

이 애매한 선 넘어 전하고파 분명히

想明確的告訴你跨越這條曖昧的線

依欸沒汗送 No某秋拿古怕烹謬Hi

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEGBJSVjKUu

Hot Summer

터지는 Spark 우리 사이 Tension

爆發的 Spark 我們之間的 Tension

偷雞呢 Spark 五哩撒依 Tension

메시지를 보내 숨이 멎기 전에

在呼吸停止之前發送訊息

美誰基呢普內蘇咪某Gi 炯內

소리는 꺼버린 다음

關掉聲音之後

搜哩呢勾波林打嗯

한 박자 늦게 뜬 Light

晚一拍的 Light

汗爸家呢給噸 Light

기대하던 답이었어

是我期待的答覆

Gi得哈東他逼歐搜

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVaY5vcTfci

너로 채울래

用你來填滿

No嚕切五雷

Every night & day

한순간에 깨는 꿈이라도

哪怕一瞬間醒來都只是夢

汗孫乾內給呢棍米啦兜

(Want some more)

너의 Like 하나에도 꼼짝없이

你的一個Like就會將我困住

No欸 Like 哈拿欸兜棍家歐西

심장이 달아올라

心臟瘋狂跳動

心江依他啦嗚啦

Hot Summer

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DgnhiEBUU

너를 풀어 하루 종일

放開了你一整天

No日普嘍哈魯炯依

아마 너도 마찬가지

可能你也一樣

啊媽 No嘟媽槍尬幾

숨겨봤자 들킬 Game

隱藏起來也會被發現的 Game

孫Gyo拔家特Kil Game

So 이미 뻔히 아는 Ending

So 已經很明顯知道的 Ending

So 依米崩你啊呢 Ending

눈치 보지 말고 Feed 위에 남겨 Heart

不要看臉色在Feed上留下Heart

Nun七普基買孤 Feed Wi欸囊Gyo Heart

우리 둘만 아는 Same code

只有我們兩人知道的 Same code

五哩土滿啊呢 Same code

한 칸만 더 가면 돼 You & me

再走一步就可以了 You & me

汗口慢頭卡謬腿 You & me

이제는 불러줄래 Call my name

現在能喊出來嗎 Call my name

依接呢普嘍啾勒 Call my name

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRgxFyQ2oNZ

Hot Summer

올라가 우리 사이 온도까지

上升吧到達我們關係的溫度

嗚啦卡喔裡撒依問嘟尬幾

오직 너만이 지펴 나의 Fever

只有你能點燃我的 Fever

五金 No滿內基騙拿欸 Fever

내 맘을 가져간 다음

把我的心帶走之後

內麻恩卡揪卡塔恩

한 박자 늦게 준 답

晚一拍給的答覆

汗爬價呢給炯他

같다는 거 알고 있어

我知道是一樣的

卡當呢狗愛孤依搜

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7LhVQ3aiIt

너로 채울래

用你來填滿

No嚕切五雷

Every night & day

내일부턴 우린 Just not a friend

明天開始我們 Just not a friend

內依補兜嗚哩 Just not a friend

(Want some more)

Phone 너머 열기마저 짜릿하지

透過 Phone 的熱氣也如此刺激

Phone No某優Gi媽秋加哩他基

심장이 달아올라

心臟瘋狂跳動

心江依他啦嗚啦

Hot Summer

635Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg46lkSnOFd

ns3.15.5.184da2

Boys Planet - Hot Summer(附歌詞中譯)

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: