讓我看看你的粵語作品！

Jun 16, 2025

403

前言

之前開翻譯粵語小說的創挑，有人貢獻賞金，但卻沒人委託。

所以在結語時約定好，會撥出部分做為本次推廣粵語小說的賞金。

407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEd6LPTIVCD

投稿須知407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIsEpvyXWV

限粵語小說＆R18請標註407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVTNEuiHAcU

台灣華語和馬來西亞華語暫不開放，不要偷偷混進來407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzSBGWf4kfj

（雖然差不多但貓咪面具還是看的出來呀！）407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqxRBSg7mX

建議格式

標題要素：（R18）【口語／書面語／混合】書名

內文：書籍簡介＆連結，其餘隨意。

賞金分配與特別獎407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJE8OISH1pc

賞金407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8zXYjpzRvp

按投稿人數均分

特別獎

（限Penana平台之原創作品）407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5YJCDVarbO

貓咪面具會選出一部最喜歡的作品幫它翻譯成台灣華語。

~~未來的練習翻譯素材不用愁了XD~~

翻譯範例：https://www.penana.com/story/180822/一申師父-台灣華語407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYkqbHh16g

也可選擇不參與，記得在文末標注呦～

贊助篇

歡迎支持粵語作品的朋友贊助任意金額蕉幣407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs076hbsj0q

贊助的朋友不論金額，都寫在文末的特別感謝名單407Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBabj0ZhtyU

只要超過1000蕉幣，便會發文致謝（可私訊欲宣傳之作品），不限語言類別限制。

ns216.73.216.82da2

Contest Bounty: 1500 coins

SAVE CANCEL

Take the Challenge!