코요태 -《불꽃》(火花)
詞/曲/編:이용민(?) 唱:코요태(高耀太)
「我光是去找是誰作詞、作曲、編曲也翻了好久網頁……545Please respect copyright.PENANARtfUIFA2Fe
我對韓文一點概念都沒有,所以放棄了他/她的中文譯名……545Please respect copyright.PENANAAsyEDaewY8
以下歌詞全都取自百度百科:>>>點我<<<545Please respect copyright.PENANAJpSdIC7CRe
請原諒我無法對歌詞進行排版……545Please respect copyright.PENANAjMihtynuxp
翻譯我也不知道對不對……545Please respect copyright.PENANAoxlJVEzVA0
誰唱哪段我亦放棄了……」
(미안하다는그런말들로545Please respect copyright.PENANAsSMue3Qd6t
모든거다잊을수없는거잖아)545Please respect copyright.PENANA36fR2XAal2
모든게잘못된거545Please respect copyright.PENANAGWGQ3quyR5
이제야난알아버렸어545Please respect copyright.PENANA1NNRN9sqbg
그동안너와사랑해545Please respect copyright.PENANAO5hoxWLape
정신없어아무것도몰랐어545Please respect copyright.PENANAFecAUw5fYk
내친구의연인이라는545Please respect copyright.PENANASUR4SQ3vDt
너와사랑한다는게545Please respect copyright.PENANAfnTOXd7fSX
너무나힘들어너를정리해도545Please respect copyright.PENANAkp3nIs7So2
끝이보이질않아545Please respect copyright.PENANArujhR0OTWr
그러지만난너와행복해545Please respect copyright.PENANAgS5Tzpjvkp
날버리고가지마545Please respect copyright.PENANA36KlDXWEqm
오랜시간만난건아니지만545Please respect copyright.PENANAvbCcmMgLVq
너하나면행복해545Please respect copyright.PENANAdZulrMsywa
작지만내모든걸주었고545Please respect copyright.PENANABsO4tKrARV
널위해희생했어545Please respect copyright.PENANAqOhC3DP3zA
그러지마이제와서떠나면545Please respect copyright.PENANA3c6ejQj8v2
난어떻하란말야545Please respect copyright.PENANAAyWhETbkxv
자이제모두이곳에일어나545Please respect copyright.PENANA3fqectKjwY
더크게소리를질러봐봐545Please respect copyright.PENANA1oplQ19TG2
걱정따윈하지마자내손을잡아545Please respect copyright.PENANAnpqDvvTEOs
시간이다가와서자목소릴높여봐나545Please respect copyright.PENANAcTqitsNuSL
잊지마내곁에온사랑을545Please respect copyright.PENANAK6lFSLmiP4
널위해태웠던545Please respect copyright.PENANA6Hka6vwq9a
까맣게타버린나를545Please respect copyright.PENANAlAgPN5hleg
어떤이유로도잊어선안돼545Please respect copyright.PENANAJazL16KbMz
나지금은너떠나지만545Please respect copyright.PENANAZYolWWqobL
기다려달라말할게545Please respect copyright.PENANAreXreZUhwA
우이사랑하기엔545Please respect copyright.PENANAkgkwYDtE1D
넌내것이기에545Please respect copyright.PENANADV4ofVZiSE
꼭네가주러올께545Please respect copyright.PENANAgbOr6kuooE
그러지만난너와행복해545Please respect copyright.PENANAXn34235AGt
날버리고가지마545Please respect copyright.PENANA6fQ5SbwvQZ
오랜시간만난건아니지만545Please respect copyright.PENANATu3k5xcdUL
너하나면행복해545Please respect copyright.PENANAUkqBYxWE2V
작지만내모든걸주었고545Please respect copyright.PENANAPNrrSsae42
널위해희생했어545Please respect copyright.PENANA3LJtUph4Hc
그러지마이제와서떠나면545Please respect copyright.PENANA4bXm91oq0m
난어떻하란말야545Please respect copyright.PENANAatmaKFsWeW
하늘이잠시갈라놓아도545Please respect copyright.PENANAta04jX5rwv
우리운명일거라고545Please respect copyright.PENANAW2joHCYuqU
널향한내사랑은545Please respect copyright.PENANAvlUAXAIbVF
절대변하지는않아545Please respect copyright.PENANAsoQJ26Pyr6
그래걱정마언제든지돌아와545Please respect copyright.PENANAWI2Pq6zUok
내걱정은하지마545Please respect copyright.PENANAw5ISy9TFNP
영원히너만을기다린다고545Please respect copyright.PENANAY4V8YcvLDG
내사랑은너라고545Please respect copyright.PENANAkEuycfqD6S
내사랑은너라고
545Please respect copyright.PENANAi7x2zBzj6G
mo den gie zar mo duan ger yi jie ya545Please respect copyright.PENANAdC6VpKGY11
nan a ra be rie se545Please respect copyright.PENANAVOna0AZgtG
ge dong an ne wa sa rang ye545Please respect copyright.PENANAUIzT5lUAAS
zeng xin ou xi a mu ge do mor la se545Please respect copyright.PENANAyAz0vl9935
nie qin gu ye yien nin ni ra nen545Please respect copyright.PENANAhA8sMO8qeQ
ne wa sa rang han da nen gie545Please respect copyright.PENANAAOnw7NgZxn
ne mu na him de re ne rer zeng ri hie do545Please respect copyright.PENANAODn06Fn1kK
ge qi bo yi jir a na545Please respect copyright.PENANATtXtNaPhwP
ge re ji ma nan ne wa hieng bong kie545Please respect copyright.PENANACMiCC7oc5r
nar be ri go ga ji ma545Please respect copyright.PENANAf3nlqNcX9h
o rian xi gan man nan gen a ni ji man545Please respect copyright.PENANAofiJPgXAP4
ne ha na mian hieng bong kie545Please respect copyright.PENANAqWLFOMx8r1
zap ji man nie mo den ger zu e go545Please respect copyright.PENANAsOgEsfEECJ
ner yu hie hi xieng hie se545Please respect copyright.PENANA5T78TB4qRx
ge re ji ma yi jie wa se de na mian545Please respect copyright.PENANAlajSSeq1SY
nan e deng ka ran ma ria545Please respect copyright.PENANA9FSLuosk2c
now 3 2 1 let¨s turn the party ou545Please respect copyright.PENANAu4qjqIsYhJ
yi ji ma nie ga tie un sa rang er545Please respect copyright.PENANA5H2pDnbn9u
ner yu hie tie we den545Please respect copyright.PENANAHCETsUeOe7
ga ma kie ta be rin na rer545Please respect copyright.PENANAowofH4oH7r
e den yi u ro do yi ze sen an duai545Please respect copyright.PENANAUQLy0nOYgi
na ji ge men ner de na ji man545Please respect copyright.PENANA9aM6iz7MnK
gi da rie dar la mar har gie545Please respect copyright.PENANAkKiIttXd48
wu ri sa rang ha gi ye nen nie ge xi gi ye545Please respect copyright.PENANAsq9B5ef89C
gok ni gie te ro or gie545Please respect copyright.PENANAoAo9tPwKlO
ge re ji ma nan ne wa hieng bong kie545Please respect copyright.PENANAJPq0AKJQ0K
nar be ri go ga ji ma545Please respect copyright.PENANAeyAmr6ZMIC
o rian xi gan man nan gen a ni ji man545Please respect copyright.PENANAG7XTZL4Q1g
ne ha na mian hieng bong kie545Please respect copyright.PENANAIr6GU4nEH9
zap ji man nie mo den ger zu e go545Please respect copyright.PENANAp25PKO0BNu
ner yu hie hi xieng hie se545Please respect copyright.PENANAhHZWZ1iAsT
ge re ji ma yi jie wa se de na mian545Please respect copyright.PENANAO49XyZq8oR
nan e deng ka ran ma ria545Please respect copyright.PENANA3QPGP5x2uh
ha ne ri zam xi gar la no a do545Please respect copyright.PENANAOet1ZOhByT
wu rin un ming yir ge ra go545Please respect copyright.PENANAKok9a1niez
ne ye die han nie sa rang er545Please respect copyright.PENANAPC6NlG9Nlo
zer die bien ha ji nen a na
545Please respect copyright.PENANAOswtyO6w4o
所有的都不對545Please respect copyright.PENANATsefsZ0Dei
我現在才知道545Please respect copyright.PENANAU2GP0uM7Qd
那段時間陷進你的愛情545Please respect copyright.PENANADqLqho6urW
昏了頭腦545Please respect copyright.PENANAcvyS5ImwTK
什麼也不知道545Please respect copyright.PENANALBPcwcSuDS
與你相愛太累545Please respect copyright.PENANAe4Gmv9P2yr
想調整但看不到盡頭545Please respect copyright.PENANAedbqKiPGQ8
我該怎麼辦545Please respect copyright.PENANAbGOrcVgFKM
不要這樣545Please respect copyright.PENANAvRdZfvRiPl
我和你很幸福545Please respect copyright.PENANAopzOFknSO2
為你做了犧牲,不要這樣545Please respect copyright.PENANAXEkQszXvni
現在離開我,我該怎麼辦545Please respect copyright.PENANA04nglD6Cca
雖然短暫545Please respect copyright.PENANA1bY0BGMpRs
我的所有都給了你545Please respect copyright.PENANAnd4gSS3vOc
為你做了犧牲,不要這樣545Please respect copyright.PENANAe6YIc1WR6v
現在離開我,我該怎麼辦545Please respect copyright.PENANA9pF7Vmwy3v
now 3 2 1 let's turn the party ou 545Please respect copyright.PENANAG4ZEEahSkd
不要忘記我點燃的愛情545Please respect copyright.PENANAwHtVnGBMk4
為你燃燒變黑的我545Please respect copyright.PENANAz2Jgtyy4JW
任何理由都不可以忘記545Please respect copyright.PENANAVDJM1vBGIU
雖然現在離開你545Please respect copyright.PENANAwVvVJC3oOl
我會說請你等我545Please respect copyright.PENANAlg8lKxjlHC
因為我們相愛, 545Please respect copyright.PENANAYUu7GR9rUD
因為你是我的545Please respect copyright.PENANATk2i4zihIn
我一定會回到你身邊545Please respect copyright.PENANA4QQWq9aWn5
不要這樣,我和你很幸福545Please respect copyright.PENANAW3wjFHsWwI
不要拋下我走545Please respect copyright.PENANAYxHgC96MfT
時間雖然不長545Please respect copyright.PENANA8S9r6Epnla
你一個就很幸福. 545Please respect copyright.PENANAIP30KTCX3C
短暫的時間545Please respect copyright.PENANAUtQxUNad4d
我的所有都給了你545Please respect copyright.PENANAEZNP3CGull
為你做了犧牲,不要這樣545Please respect copyright.PENANABEegDZW0WO
現在離開我,我該怎麼辦545Please respect copyright.PENANAD4uEvKzRwE
天使我們暫時分開545Please respect copyright.PENANAURrumcMBqS
是我們的命運545Please respect copyright.PENANAmIeCp5Rw4V
我對你的 545Please respect copyright.PENANASMHu58Bk2g
絕對不會變545Please respect copyright.PENANAsd7V5qU7O6
好的不要擔心545Please respect copyright.PENANARsQyY1xIQI
無論何時都要回來545Please respect copyright.PENANA2YuvHOlOXn
不要擔心我我永遠都等著你545Please respect copyright.PENANA69cGcaXkz9
我的愛是你545Please respect copyright.PENANAyl6bbdFoXE
我的愛是你
545Please respect copyright.PENANAX6NMsvMA5L
------
點滴:
在《音樂匣》中,第一篇最隨便的歌詞排版就這樣誕生了!
這首是我於O六年開始玩的線上遊戲——《勁舞團Online》中最喜歡的歌曲之一!545Please respect copyright.PENANAbGtALwMIIy
我糾結了好久,究竟用哪一首歌曲才好,畢竟有很多都很喜歡啊!545Please respect copyright.PENANAQgAxuyZ1N7
例如:《黑貓》、《討人喜歡》、《Sweet Dream》、《赤腳青春》、《請選擇我吧!》、《海》,以上等等的這些比教深刻;545Please respect copyright.PENANATGxck81sGh
最後還是選了《火花》,這是我第一首喜歡上的韓文歌,當時卻對歌詞的意義不明。
好吧,其實我是直到剛剛才去看中文翻譯的,原來這是訴說著該段苦戀行將消亡,卻又在拚命挽留,留不了也會一直守候,是一封癡情者的情書、告白信;545Please respect copyright.PENANAvanYGN1lIi
外語歌,我的尺度會比粵語和普通話的歌放寬很多,只要整體旋律和節奏合起來好聽就行了,不會太執著。
545Please respect copyright.PENANA2w8hdQRah0
那時候,我與男朋友處得不開心時,便會連同三五知己一同相約到網吧去;545Please respect copyright.PENANAuQMo6E49K9
一玩,就是整個晚上。
我們還會一起連線的玩《大富翁》,也會一起玩曾經最愛的《流星蝴蝶劍》。
545Please respect copyright.PENANApwCFqxCiUg
現實中的感情生活過得不如意,又或者因為過度抑壓的負能量,結集而成了一團究極集合體時,我就會選擇把精神都投放到虛擬世界中,那樣就能暫時忘卻難過與痛苦,亦能把體內的負能量一次過吹飛,那大概是我那時候最常用來逃避現實的最有效方法了。
545Please respect copyright.PENANAQDIhSykNAu
長大後,當時所感受過的痛苦已經想不起了,卻會想起當時陪伴著我,在我身邊的好友;545Please respect copyright.PENANAcNTWozx7Wz
如今,有很多都已經很久沒有再聯絡了。
545Please respect copyright.PENANAgtLNmvJ25U
自從家中有了電腦後,我便沒有再去過網吧了;545Please respect copyright.PENANAJQPC857zWU
那些與朋友一起的回憶,全都是開心、歡樂的。
於時代巨輪的推動下,亦難以再重演一次。
545Please respect copyright.PENANAE1Af8rDLGd
年輕時的防人之心沒那麼高,識於微時的友誼都是十分難得的。
人大了,見識多了勾心鬥角、利用,「自我防衛系統」的保安程序便會隨年和月去改版、升級並加強裝置的防護範圍,試圖以隔絕一切未明朗化的硬件,從而保護自己;545Please respect copyright.PENANADSbCahqZe1
回過神來,身邊能夠信任的,就只剩下從前就已磨合好契合度的數名知己好友以及自己了。
要去重新建立一段交心的關係?太累人了。
545Please respect copyright.PENANAfFmJO9Iaub
------
3-11-2018(六)545Please respect copyright.PENANAzqVULthmar
凌晨三時許
錄綾
ns 172.70.130.134da2