她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAGk2jmeA1Ux 維尼
The girl can't help it (oh baby)8964 copyright protection2994PENANADCVnFLbPEu 維尼
這女孩已愛昏頭了! (喔 親愛的)8964 copyright protection2994PENANAwixdMCKkRu 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAZT8kPIwuFr 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANADDiN1MKLcK 維尼
The girl can't help it (oh baby)8964 copyright protection2994PENANAhw3FG3WKEU 維尼
這女孩已愛昏頭了! (喔 親愛的)8964 copyright protection2994PENANAQ5DOh31xVw 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAmWCphuVvUD 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANA09vm3skPTw 維尼
The girl can't help it (oh baby)8964 copyright protection2994PENANA758561eRLH 維尼
這女孩已愛昏頭了! (喔 親愛的)8964 copyright protection2994PENANA55ItNsv5eL 維尼
[第一段]8964 copyright protection2994PENANAptRujPIpRL 維尼
The first time that I saw your eyes8964 copyright protection2994PENANAuk2LuCm09Y 維尼
當初一開始我看著你的眼睛時8964 copyright protection2994PENANAZy2Xw5Jcl4 維尼
Boy, you looked right through me, mmm, mmm8964 copyright protection2994PENANAajdT9K6nNq 維尼
男孩你也望著我但想裝做沒看見我 沒錯~8964 copyright protection2994PENANAMQz192pl4B 維尼
Play it cool, but I knew you knew8964 copyright protection2994PENANA2H44VqxkS9 維尼
想裝冷靜 但你的思緒我都看的一清二楚了8964 copyright protection2994PENANAwyePJiDeIM 維尼
That cupid hit me, mmm, mmm8964 copyright protection2994PENANAyuTLGCMMge 維尼
愛神邱比特的箭射中我了 沒錯~8964 copyright protection2994PENANAIoEfYNBfaa 維尼
[副歌]8964 copyright protection2994PENANAsTC6cvPF5W 維尼
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANAFCLsoKEj9c 維尼
你讓我感到 神經兮兮, 礙手礙腳, 糟糕透頂, 笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANAOvV1uhQWbW 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANAzcytQsnODX 維尼
如此笨手笨腳的都是因為陷入愛河了8964 copyright protection2994PENANAz3qe0mUva4 維尼
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANA5arCtAQKfR 維尼
你害我滑了一跤, 跌個狗吃屎, 感到快下沉般的笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANA9J2IPAsAak 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANAsRQFqnPPtE 維尼
一直不停的出糗都是因為墜入情網了8964 copyright protection2994PENANA41dGZKYEwF 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANA1WUgUNkkcw 維尼
就這樣愛上你了!8964 copyright protection2994PENANASuZTmKD89N 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANA85ZLOZPwLC 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAEexqbVsA0O 維尼
The girl can't help it (oh baby)8964 copyright protection2994PENANAxAGMmu6Up8 維尼
這女孩已愛昏頭了! (喔 親愛的)8964 copyright protection2994PENANArdcLsGaT3Q 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAS0eS6HK5Sy 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAIwVekzPmMf 維尼
The girl can't help it (oh no)8964 copyright protection2994PENANAEtXiJ3JrWT 維尼
這女孩已愛昏頭了! (喔不)8964 copyright protection2994PENANARPh4hyF7nF 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANA64Swl18gzh 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANA8IfQDmpXG2 維尼
The girl can't help it (oh how)8964 copyright protection2994PENANAuCgec7GVPl 維尼
這女孩已愛昏頭了! (奈ㄟ安內啦)8964 copyright protection2994PENANATagMt0cHvY 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAz2q29SO0oD 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAn8TfYQywZT 維尼
[第二段]8964 copyright protection2994PENANAWWPdDR436s 維尼
Can't breath, when you touch my sleeve8964 copyright protection2994PENANAqOZydCGQ8y 維尼
當你碰到我的衣袖時我已經呼吸困難了8964 copyright protection2994PENANAOm8hVXcaqA 維尼
Butterflies so crazy, ummm, ummm8964 copyright protection2994PENANAlVNnjfako6 維尼
緊張到快發瘋了! 沒錯~ (註解)8964 copyright protection2994PENANAcZVQItB1IA 維尼
Whoa now? Think I'm goin' down8964 copyright protection2994PENANA6zyfSdiz8U 維尼
而現在 ? 快整個人往下倒了!8964 copyright protection2994PENANAB0dHqQIyBk 維尼
Friends don't know what's with me, mmm, mmm8964 copyright protection2994PENANA9BQpPjyRqO 維尼
我的姐妹們都還不知道我到底怎麼了 沒錯~8964 copyright protection2994PENANAvaWl7h8SsE 維尼
[副歌]8964 copyright protection2994PENANAwBvVRSvlD7 維尼
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANAfLyyMb2EvY 維尼
你讓我感到 神經兮兮, 礙手礙腳, 糟糕透頂, 笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANAyIdBPhmC6X 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANAija1GdbO8Q 維尼
如此笨手笨腳都是因為陷入愛河了8964 copyright protection2994PENANAuK9TUSrmCF 維尼
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANAB7bpcU0ESR 維尼
你害我滑了一跤, 跌個狗吃屎, 感到快下沉般的笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANAlDY8KXAUvt 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANAT2FocUs3Ap 維尼
一直不停的出糗都是因為墜入情網了8964 copyright protection2994PENANAe27isA0GFv 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANAkiCm6T3miC 維尼
就這樣愛上你了!8964 copyright protection2994PENANArzAGLGtRCx 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANA2jR46KmoP9 維尼
她已愛昏頭啦!8964 copyright protection2994PENANAHM2qr2NvPb 維尼
The girl can't help it (oh no)8964 copyright protection2994PENANAnAtcbTv7WR 維尼
這女孩快沒救了! (喔不)8964 copyright protection2994PENANAVif2XvD5qs 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANA5VZ1qh8ce2 維尼
她已愛昏頭啦!8964 copyright protection2994PENANAtL7w9P0C0G 維尼
The girl can't help it (oh please)8964 copyright protection2994PENANALkpzz5j16O 維尼
這女孩快沒救了! (喔 拜託)8964 copyright protection2994PENANAfzyagjEs0E 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANA8m9bhTr8rA 維尼
她已愛昏頭啦!8964 copyright protection2994PENANAfkUM1CbRRu 維尼
The girl can't help it (no, no)8964 copyright protection2994PENANAhZNifQUJWz 維尼
這女孩快沒救了! (不會吧!)8964 copyright protection2994PENANAATaXn8YHgQ 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAJ89y7It0Sz 維尼
她已愛昏頭啦!8964 copyright protection2994PENANAkzRXXHkqUY 維尼
[口白]2998Please respect copyright.PENANATAlLajPvF2
8964 copyright protection2994PENANAYUKbNobPQQ 維尼
You know, this isn't the first time this has happened to me8964 copyright protection2994PENANAc8RRCzYr9A 維尼
你知道的! 這種事已經不是第一次發生在我身上了8964 copyright protection2994PENANA4hU4jNxoxi 維尼
This love sick thing8964 copyright protection2994PENANABWnLVg85yW 維尼
這可怕的"愛情症候群"8964 copyright protection2994PENANA1qLYaXk7Uq 維尼
I like serious relationships and, uh8964 copyright protection2994PENANAi9AHSaXW9V 維尼
我喜歡有段穩定認真的關係, 而且8964 copyright protection2994PENANAH2raSmuMXp 維尼
A girl like me don't stay single for long8964 copyright protection2994PENANAxlzsFy8PLu 維尼
像我一樣維持單身不久的女孩8964 copyright protection2994PENANAeUQAPszN5C 維尼
Cause every time a boyfriend and I break up8964 copyright protection2994PENANAabnhCGIgsc 維尼
因為每一次和男友分手時8964 copyright protection2994PENANANKNkZ0jkMS 維尼
My world is crushed, and I'm all alone8964 copyright protection2994PENANALhFPSNoYli 維尼
我的世界開始末日了, 且這世界只剩我一個人時8964 copyright protection2994PENANAMa2nTZvIEY 維尼
The love bug crawls right back up and bites me8964 copyright protection2994PENANAAaBn5neSvV 維尼
使我陷入愛河的小蟲又爬回來往我身上一咬後8964 copyright protection2994PENANAyCRay7DYmt 維尼
And I'm back8964 copyright protection2994PENANAsKpeic4Bdw 維尼
姐我又復活了!8964 copyright protection2994PENANAZqP4Hy6ftp 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAF5meicwIxi 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAPXxUk4P2qT 維尼
The girl can't help it (in love)8964 copyright protection2994PENANA6kFQE31ixK 維尼
這女孩已愛昏頭了! (陷入愛河了)8964 copyright protection2994PENANAwHsFXWKvat 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAWgLIL7Elrw 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAdXW85TpWTw 維尼
The girl can't help it (oh God)8964 copyright protection2994PENANAAW3pWVpST8 維尼
這女孩已愛昏頭了! (老天鵝啊)8964 copyright protection2994PENANAWubkIB1rpj 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANATgiksfJ9F5 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANASlFpeJYBjJ 維尼
The girl can't help it (I'm back in love)8964 copyright protection2994PENANARiE3x4DdnA 維尼
這女孩已愛昏頭了! (我又重回愛的戰場了)8964 copyright protection2994PENANAQvisvqYia6 維尼
Girl can't help it8964 copyright protection2994PENANAQrsISbS21K 維尼
這女孩快不行啦!8964 copyright protection2994PENANAbMZfbpzcAx 維尼
Woo, hoo, hoo8964 copyright protection2994PENANADlKripoNdy 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAXzqlpBnBDJ 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAS9uyGmR7Z1 維尼
The girl can't help it (I'm back in love, yeah)8964 copyright protection2994PENANAs5w0tjTmDZ 維尼
這女孩已愛昏頭了! (姐又決定再愛了)8964 copyright protection2994PENANAbn4ls3P1y8 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAQLRwoLAQGa 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANAixqfTILOnX 維尼
The girl can't help it (I'm back in love, yeah baby)8964 copyright protection2994PENANACVWjPquz8P 維尼
這女孩已愛昏頭了! (姐又要再愛一次了 寶貝!)8964 copyright protection2994PENANAD09M6nwTjZ 維尼
She can't help it8964 copyright protection2994PENANAsjdC4jUnMR 維尼
她無法自拔啦!8964 copyright protection2994PENANABGgmF4U7Qj 維尼
The girl can't help it (I'm back in love, yeah)8964 copyright protection2994PENANAFI2FjhdSYO 維尼
這女孩已愛昏頭了! (我又重回愛的戰場了 沒錯!)8964 copyright protection2994PENANAQHRVsZiA4U 維尼
[副歌]8964 copyright protection2994PENANAfCy44W2n13 維尼
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANAVgM17DVCGC 維尼
你讓我感到 神經兮兮, 狼狽不堪,快翻桌般 的 笨拙感8964 copyright protection2994PENANAfhv6NnUgmw 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANA5LMMwLXx1e 維尼
如此笨手笨腳的都是因為陷入愛河了8964 copyright protection2994PENANAO5taVoRXyr 維尼
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANAa9vTpZSC95 維尼
你害我滑了一跤, 跌個狗吃屎, 感到快下沉般的笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANAh090koPYvK 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANA9qH5p29aEy 維尼
一直不停的出糗都是因為墜入情網了8964 copyright protection2994PENANAPvk9bFqiia 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANAcXzdiAH7jc 維尼
就這樣愛上你了!8964 copyright protection2994PENANAM480dx1c0s 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANAqm5YhUmHaB 維尼
如此笨手笨腳的都是因為陷入愛河了8964 copyright protection2994PENANAupHMoekAWD 維尼
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'8964 copyright protection2994PENANA65cOMW0QQp 維尼
你害我滑了一跤, 跌個狗吃屎, 感到快下沉般的笨拙不堪8964 copyright protection2994PENANAcRbLO3SWDS 維尼
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in love)8964 copyright protection2994PENANA6dNSgUM8GZ 維尼
一直不停的出糗都是因為墜入情網了8964 copyright protection2994PENANAijU00gxWnx 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANAIGBnWEKzT5 維尼
就這樣愛上你了...8964 copyright protection2994PENANAJlIpOsRMSG 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANA9yvGPXoFND 維尼
就這樣愛上你了...8964 copyright protection2994PENANAicdbRwahZ0 維尼
So in love with you8964 copyright protection2994PENANAT1EcPraXz6 維尼
就這樣愛上你了...8964 copyright protection2994PENANAcxbM2VNVFw 維尼
---------------------------------------------------------8964 copyright protection2994PENANAKRjuQxRnlC 維尼
註解 : Butterflies so crazy 直譯就是 蝴蝶很瘋狂ww8964 copyright protection2994PENANA3zdb0zhkEw 維尼
而有句俚語是"Butterflies in the stomach"(蝴蝶在胃裡) 指的是心情十分的緊張,雖然Butterflies so crazy這句無法很確切知道是不是指很緊張的意思,但個人覺得多少有點關聯所以用"緊張到快發瘋了"來表示。8964 copyright protection2994PENANAw5TtXgQJD1 維尼
---------------------------------------------------------8964 copyright protection2994PENANAwVEo219Idr 維尼
以上,就是我今天突如其來心血來潮的歌詞翻譯XD8964 copyright protection2994PENANAcbwVQDX2XR 維尼