【Maplestory楓之谷同人】《惡魔復仇者：劍血燃成薔薇》 - 第十四章激鬥，團隊的意義！

第十四章激鬥，團隊的意義！

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ01zSzKppIQ

眼前一片黑暗，看來……是體力殆盡了。

雖然很想站起，但是身體卻不聽使喚。

到頭來我還是……

『嗚哇嘎————』

尖銳的奇異叫聲不絕於耳，伴隨著步步進逼的地鳴「咚咚」聲。除此之外，還感覺到手邊流淌著冰冷濃稠液體……

那應該是我的鮮血吧。

明明只要將劍一揮，就能瞬間填補創傷。

但我不要說揮劍，如今連動手指頭的力氣都消失了。

可是，我卻感覺不到恐懼，取而代之的是滿滿的抱歉。

其實之前也面臨過類似情況。那是發生在三個月以前，弓箭手村南部草原的岩石丘陵上。

不過，這次應該不會有人來救我了吧……

——呵呵，我始終還是只能依靠別人嗎？

如果這樣子不如死去算了。我這種人怎麼可能做得到呢？

儘管內心如此自嘲著，但還是懷抱著一絲期許，也許這正是所謂的垂死掙扎。

雖然很清楚現在不是自怨自艾的時候，但除了這個，我也已經做不到其它任何事了。

——對不起了……薩肯哥哥。

本來以為我不會再將這句話說出口的。

還有赫麗娜教官以及艾瑪你們……實在對不起，我沒辦法即時將神器送到達克魯的手中。

不僅報不了哥哥姊姊們的仇，現在就連眼前的危機都無能為力。

到底，為什麼會導致這種結果？

於是我開始回想今天所發生的一切——

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSgJo4qYHCY

†††

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVNqaZwNhTt

稍早，赫莉娜教官想起了精靈族的神器——銀懈之槍「米斯特汀」含有古代神的力量，可以化去影響怪物異化的黑魔法。

但是神器卻放在教官位於弓箭手村的屋子裡頭；而現在是非常時期，教官根本無法離開崗位。於是一番商討後，我和艾瑪等人自告奮勇要再跑一趟，回去取得足以拯救島嶼的聖物。

結果途中，因為勇士之村山下的防衛產生破口，居民遭到怪物的奇襲，大家只好暫時留在半路對抗怪物。不過這時的我卻提議，要獨自一人回弓箭手村拿取，再將聖物交予墮落城市的達克魯手中。

本來認為現在的我，即使遇到變異怪物也能突圍。

但我終究是……太天真了！

雖然回村的過程還算順利，也成功找到了神器，但沒想到在前往墮落城市的路上，竟然會遇到這種前所未見的怪物。

追根究底，如果我不要這麼硬逞強，也許一切就能避免掉了吧。

其實在我的心底，始終都存在著抹不去的陰影。因為我的膽小與無能，導致那日發生的事情。

因此，我一直很想變強、也想為同伴們做些什麼。

雖然現在確實能感受到力量在逐漸的增長，但我卻急於想要做出貢獻，才造成了這種最壞結果。

——如果可以……如果可以的話……我還想再跟大家……

雖然說不出話，但仍是從喉間發出細微悲鳴。

——可是如今想這些也沒用了。最後就……這樣吧……

我闔上了本該闔上的眼；漸漸地不只視覺，周遭的聲響也變得模糊起來。

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7hBQnVKAkk

†††

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCXVkvJ1n1x

時間悄然流逝。

少女感覺到有某種東西投入已經死寂的心潭。

很細微，很細微的聲音，傳入少女的感官。

——好像……有人在呼喊著我。

但少女只覺得眼皮很沉重，根本沒有一點睜開的力量。

可是，正當她又要完全睡去時，又有某種幻影若隱若現。

——不能死。

⋯⋯但是活著又如何呢？就一定能夠復仇嗎？

而且就算復仇了，任何人也都不在了不是嗎。

這樣的話，還不如就乾脆地去放棄一切。

少女幾乎放任自己茫然的思考往消極的方向而去。

再次下墜。

然而少女又聽到了剛剛的聲音。

不斷地不斷地⋯⋯

每當想要沉沉睡去時，就又傳遞而來。

於是，少女終於聽得比較清楚了。

那是個尖銳的音色。

接著⋯⋯雖然沒有看到，但少女黯淡的意識裡，這次浮現了另一個景象。

不是在那個地獄裡所發生的慘劇。

而是風光明媚、夜柔雲輕時的共同歡笑。

也因此聯繫上了更久之前的溫暖記憶。

從此作為契機，少女的感官恢復了。聲音清晰，眼睛也開始可以捕捉光芒。

然後，那個人的樣子映入眼簾。隔著一片濕潤的朦朧。

「好吵。」

安提娜發出了直白的感想。抱著她的女孩笑了。

「……太好了！妳還活著⋯⋯我以為妳已經……」

說著說著，少女哭了起來，雖然原本就有點哽咽。

「妳是……艾瑪？」

「真是的，我當然是艾瑪啊！如果我再晚來一點，我們就沒辦法像這樣交談了⋯⋯」

艾瑪顯然還略帶哭完後的沙啞與鼻音。

「這麼說來⋯⋯剛剛感覺有某種液體流入我的喉嚨⋯⋯那是藥水嗎？」

看了看衣服上殘留的紅色汙漬，如此向艾瑪問道。

「嗯。幸好還來得及……」

這時，安提娜聽到了其他的聲音，不遠處的陣陣打鬥聲讓瀕死所致的記憶斷片也開始接續。

「這個聲音……」安提娜睜大眼睛，立時彈坐而起，「那個怪物現在怎麼了？」

「現在米特哥他們正在和牠戰鬥著。他們勉強把牠引到工地那邊。」

「是為了救我對吧⋯⋯」

本來米特森已經決定撤退了，若不是為了營救安提娜，也不用重新置身危險的戰鬥中。

即使如此，他們還是奮不顧身。

安提娜想到這裡，不禁又因為愧疚而低下頭。

但現在不是繼續消沈的時候了。

若不想讓狀況更糟，就必須站起來！

這也是唯一能夠報答他們的方式。

「對不起艾瑪，我已經沒事了。」

「是嗎沒騙我？」

安提娜對此再堅定的點了點頭，於是艾瑪露出一副像是要說「真拿妳沒辦法」的表情，而後也換上認真眼神彈跳而起。

「知道了。那我們趕緊到前方的工地跟他們會合吧！」

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLkeKdjPN0T

不遠處名為小心墮落的工地，是通往城市內的必經之路，也是現在米特森等人與怪物激鬥的戰場。

跟著艾瑪小跑步穿越一堆看似廢棄的鋼筋後，打鬥的光芒隨即映入視野。

米特森注意到兩人，瞬間的眼神交流後，艾瑪朝安提娜說：

「我們一起上。——麻痹箭！」

不用太多言語便心領神會。和之前相同，艾瑪組織起進攻，放出的箭矢凍結了怪物的行動。在此同時，安提娜也召喚出了代替自己移動的烏鴉群，往怪物襲擊而去。

原本苦戰的隊友們，因此有了能夠脫身的空檔。

米特森首先來到兩人身旁，在知道安提娜已經沒事後，明明看得出倦意，卻如釋重負般的露出笑容。

但接著過來的諾維德就沒那麼和善了⋯⋯

「妳做起事情還真是隨心所欲啊！」

諾維德攤開手，語氣有些嚴厲地諷刺。克里斯見此則解釋：

「維德哥只是刀子嘴豆腐心，提娜妳不要放在心上。」

「確實是我的錯，對不起！然後也真的謝謝你們⋯⋯。」

「道歉我們就接受了。但還道什麼謝啊，既然是隊友就更加應該互相幫忙不是嗎？」米特森說。

「所以妳也別總是只想單打獨鬥啦！」然後是一臉不滿卻看得出擔憂的諾維德。

「提娜，自己再怎麼強，很多事情靠自己是沒辦法解決的哦！」

「艾瑪說得對。下次千萬別再做這種讓人擔心的事情了。」

艾瑪和克里斯也接著說。重新被抑制住的淚水又緩緩流淌而出。

「謝謝⋯⋯真的謝謝你們大家⋯⋯是我太逞強了⋯⋯」

越聽他們說的話，淚水好像越止不住似的，安提娜只好暫時側過臉，默默擦乾眼淚。

「提娜。」

但也在這時，艾瑪伸出了手放到安提娜的肩膀上。

平凡無奇的叫喚，讓安提娜感到格外溫暖。

安提娜轉頭，只見一向話多的艾瑪只是不發一語地點了點頭。

但僅僅如此，她便明白她的意思了。

擦拭完眼淚，轉過身之後的少女，似乎稍微理解何謂夥伴了。

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmUFlZC1Koo

†††

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX48LqgIiav

「嘎———！」

長條狀巨獸再次發出尖銳叫聲，奇異頭部當中的三只眼睛在眼眶中左右來回挪移。

「快散開！」

才剛準備撤退，牠就像是不容許這點一般暴衝過來。

米特哥即時提醒，但因為這隻巨獸的襲擊，我們五人必須分散站位。看來要脫身也不太容易了。既然如此⋯⋯

「我有一個想法，我們分別從牠的四個方向攻擊。這樣或許能夠有效牽制牠！」因為正好分散周圍，於是我靈機一動這麼提議道。

「好辦法！我們正好有擅長近戰與遠攻的人。」

我現在的位置是在章魚怪的右側，而在我左邊大約二十公尺處，維德哥也贊成我的提議。

「那麼，大家再更進一步散開來吧！分別從牠的前後左右夾擊！」

我們很快行動。

我的位置在章魚怪的正右方，因此向後一個撤步來更加拉開距離。

同時間，我的視線觀察到艾瑪與克里有默契地分別跑到怪物的左前方和右前方，而原本在我左方不遠處的維德哥則是快步跑到怪物的正後方。

剛剛就沒有看到的米哥，顯然是在怪物的正左方，也就是我的相反位置。

面對我們更加分散的行動，章魚茫然的杵在原地，晃來晃去的頭部似乎在猶豫要朝哪邊下手。

「冰河鎖鏈！」

「炸彈箭！」

這個時候，從怪物的前方傳來了克里與艾瑪施放技能的吶喊。

克里前方的魔法陣飛出熟悉的冰製鎖鍊，綑上眼前的章魚怪，隨後是箭矢在怪物的身上爆炸。

怪物發出尖銳的聲音。這時，又有另一道攻擊在牠身上帶出濃煙。

這是維德哥以魔力召喚出的小型砲台，發射而出的砲彈。

「提娜！我和你擅長近戰，我們趁此機會分別攻擊牠的左右兩側！」

雖然看不到說話的人，但我很清楚這是米特哥的聲音，而且如我剛剛所判斷的，聲音源頭確實來自於怪物的另一邊。

「好！」

我早就做好準備，當即做出回應，魔劍往身側靠攏後，劍尖對準前方——

我向前衝了出去。

因為有大家的前後夾擊，怪物還沒有辦法對我們兩人的攻擊反應。

我的惡魔風暴準確命中，劍尖刺穿了牠有些黏稠的身體，並且將牠往左稍微推送了過去。

緊接著，武器傳來另一邊的擠壓感。於是我順勢把劍抽離，做出下一個動作。

右腳在地面劃出半圓。

————【超越．月光斬】。

霹！霹！霹！

我和米哥一左一右連續揮砍了幾次，

而在遠程的三人，也沒有停下攻擊，前後兩側不斷引發爆炸。

我再一次進入了極限狀態。

劍氣昇華至濃烈的紫黑色。

我很想就這麼一鼓作氣砍到最後，可是⋯⋯這次我必須冷靜才行，否則還會再給幾人添麻煩。

於是我變換了攻擊的方式。

我停止了圓弧的斬擊，雙腳立定後，將魔劍以雙手握持，並且舉過頭頂。

「嗬———啊—————！」

伴隨吶喊，魔劍開始改變形體，變為一把沈重的雙手大劍，劍身散發出的綠色光芒直竄天際，在半空中產生黑暗漩渦。

這是可以同時恢復生命能量，又能使對手造成一定傷害的雙手劍技——【噬魂爆發】。

劍身的綠色光芒和漩渦中心相互呼應，從眼前的章魚怪身上吸取能量，並透過魔劍轉化為生命力充盈我的全身。

然後，直到雙手也終於支撐不住變形後的魔劍重量時，我將魔劍所產生的漩渦也一併化作能量，用力朝怪物身軀揮砍而下。

噬魂力量爆發，由我擊打在怪物身上的一點，向周圍地面噴發出了綠色濃煙。

與此同時，我感覺到怪物被我砍倒的手感，米哥似乎也察覺到了這點，停下了攻擊。

我退回到原來的位置。而艾瑪他們，也似乎感覺怪物已經被打倒，紛紛停下遠程的砲火。

而且很顯然的，他們經過這麼密集的攻擊，魔力也所剩不多了。

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFoPP5J3Yzy

「大家辛苦了！」

率先發出聲音的是位於另一側的米哥，雖然我仍看不見他的身影就是。

「太好了。這隻怪物實在不好對付啊！如果不是大家聯手可能就沒這麼簡單。」

維德哥說。

「真是噁心的怪物……到底哪來的變異種。這應該也是跟信中所說的黑魔法脫不了關係吧？」

「誰知道呢，我們等等也必須回報這件事情。」

在怪物的前方兩邊，艾瑪跟克里也面面相覦討論著，並開始喝起魔力藥水。

看大家似乎都沒受什麼傷，我也暗自鬆了口氣。

「煙霧快散去了，我們看看牠是否留下什麼能成為線索的東西吧！」

此時維德哥再次發話道，我也打算開口說些什麼時，卻發現……

「等等、那是………！」

「什麼！」

我隱約聽到不遠處艾瑪與克里的驚訝聲，但我對他們的反應並不感到意外，因為在我眼前出現的景象也令我感到難以置信。

煙霧逐漸散去、裡頭的怪物身影浮現，牠剛剛應該已經倒了才對⋯⋯但是，還是不足以造成毀滅性的傷害嗎？或者是牠也有很強的癒合能力？

「嘎——————！」牠發出了至今最大的叫聲，我們只好捂起耳朵。

接著，我隱約從牠的眼中，察覺到了跟剛剛所不同的氣息⋯⋯更危險、更銳利的目光。

然後，章魚觸手大肆擺動，我們還來不及重整步調，就被迫面對大量伸展到我們面前的觸手。感覺瞬間進入了藤蔓叢林一般。

我反射性地揮起魔劍切了數次，但又同時觀察到，它們被切斷後竟然在幾秒內毫髮無損的復原了！

果然，牠的再生能力也不是蓋的。

正當我被牠的能力所震撼時，聽到了從怪物前方傳來的叫聲。

那是艾瑪⋯⋯！

我的視線被遮蔽許多，看不清楚艾瑪到底發生了什麼事情，但不用想，一定是被這些惱人觸手所傷了。

儘管我很想幫忙，卻無法抽出身子。只要我一停下手中揮舞的劍，自己也會被這些觸手重創。

可惡，難道只能一昧的砍這些不斷再生的觸手嗎？

才剛產生焦躁的心情，馬上又聽到另一個短促的聲音，大概也是一同在怪物前方戰鬥的克里。

「你們受傷了嗎？還好嗎！」

「喂！兩位你們別死啊！回答！」

看來米特哥與維德哥也察覺到艾瑪跟克里受傷了吧，他們大聲叫喊。

——可是……遲遲沒有回應⋯⋯

過了片刻，才傳出艾瑪的微弱話語。

「我和克里可能已經……不行了……你們要打敗這隻怪獸……活下去哦……」

「夠了別說了！我馬上就過去你們那！」

對面的米特哥喝止了艾瑪繼續說話，他應該也是想辦法要抽出身來吧，畢竟現在最靠近艾瑪與克里的只有我和他了。

我也嘗試著這麼做。不能再浪費時間！

「嗬———月光斬！」

我大喊了一聲，忍住因為負載量到達極限所傳出的身體疼痛感。

終於，總數大約有十只的觸手，在快速揮舞下全數斷裂。

可這當然只是暫時的空擋，它們過幾秒肯定會再次復原。

我必須把握這幾秒鐘。

可是，現在離他們還有一段說長不長、說短不短的距離，到底該怎麼辦？

而且不僅僅是這樣而已。在我們當中，還有密集的觸手擋住去路。

沒辦法了，不管怎麼做都來不及……

不！一定還有辦法！

我搖著頭拒絕放棄的想法。我一定不能再讓任何人死去了。

我抓緊自己的胸口，將這句話烙印心底。

然後我閉起雙眼，冷空氣滲入胸口，喚醒了我不久前才在練習當中描繪過的劍技。

那是戴蒙哥哥交給我的技能書上，最高階的技能之一。

沒錯，正是那個！

我再次睜開眼，同時輕輕躍離地面，將一切的希望寄託於左手的力量之盾上。

這次的一擊很可能會決定艾瑪與克里的生死。

所以盾牌，請回應我，拜託了！

盾牌發出絢燦的光芒，力量竄過全身直入地面，幾把擁有盾牌外型的刀具，隨之從視角底部飛舞而起。

就在我即將落地的一剎那，它們一起飛散在空中。

「去吧！——【追擊之盾】！」

我吶喊出技能名稱，同時緊盯著艾瑪與克里附近的觸手。

雖然之前也練習過多次，但成功的機會很少。常常無法順利控制它們的軌跡。可是這次狀況跟之前的練習不同，是攸關性命的一擊，一定要讓它成功！

我對空間的感官能力，因它們而獲得了增幅，能夠不受眼睛的限制直接在腦中看到方位。我閉上眼睛，直至在黑暗中看到光芒。

——有了！

我睜開眼，腦內傳來「咻咻」的切割聲。

不用確認，我便知道盾劍命中了即將打到它們的幾只觸手，但兩人還沒有脫離險境。剩餘沒被斬斷的觸手正形成第二波的攻勢向他們襲去。

「呀⋯⋯⋯啊！」我自然地吼叫出聲，再次將注意力集中在盾劍與剩餘的觸手上。

然後，切割聲再次於腦中通過。

空間徹底被清了出來。

我成功了！

然而，我才剛動起朝他們前進的雙腿，就一陣癱軟。

糟糕……居然在這時候……

我又焦急了起來。同時間，也有觸手打向了這邊，我被迫維持半蹲的姿勢應對。

好不容易再有空檔時，艾瑪他們——

我睜大眼睛。看到先前的觸手似乎完成了再生。

「住手啊————！」我絕望般的叫了起來，並下意識地伸出左手，即使知道結果並不會因此改變。

我因為太過害怕，眼睛甚至隨著頭部的挪動，一起關了下來。我不敢再見證一次⋯⋯⋯⋯

「太好了，終於趕上⋯⋯你們還能自己喝藥水吧？」

聽到米特哥的聲音，我睜開眼，胸口頓時一鬆。看來他趕上了！

這給了我再次奮戰的力量，彈立而起後，我又用了一次技能，再次粉碎打算接近自己的觸手。

接著，我也趕到了三人身邊。

「現在狀況怎麼樣了？你們都沒事吧！」遠處傳來了維德哥的問話。

「我們沒事！倒是你還撐得下去嗎？」

因為隔著一段距離，一旁的米特哥加大音量應答。

「勉強啦……可是這樣下去遲早我們會滅團。這些觸手根本就沒完沒了。」

我觀察到米特哥再次露出極度苦惱的表情，但不只是他，我的心底仍清楚明白事情嚴重性。

「果然還是必須想辦法撤退嗎……」米特哥說著，但突然又像想到了什麼而看向我：「那招空中飛舞的盾劍是新技能嗎？之前從沒看妳使用過。」

「之前雖然嘗試過幾次，但大都是以失敗收場。不過，我覺得現在已經掌握到訣竅了。」

「⋯⋯那還能再使用一次嗎？或許這是逆轉劣勢的方法！」

「我願意嘗試。」

「實在有點抱歉⋯⋯妳的體力應該也消耗了非常多，卻還要麻煩妳做這種事情。」

我和米特哥當然沒有停下動作，一邊交談一邊決定對策。

「好，如果飛盾能成功，最後就由我來……」

「還是讓我來吧。」

但在米特哥快要說完之際，我便打斷了他。

「為什麼？」

「你使的是短劍，讓你近身正面迎擊牠實在太危險。別忘了牠還有胸前的一對利爪。」

「但妳不是得控制飛盾？難道妳還能同時移動或攻擊？」

「可以的，追擊之盾是能一心二用的技能。不如說，我反而能在那一瞬間擁有更強的視野。」

「好吧，既然這樣，我就負責掩護妳！」

或許是看到了我的信誓旦旦，他沒有堅持。

這時，後方也傳來了聲音。

「我們也一起來！」

艾瑪與克里，喝過藥水後似乎也好得差不多了，異口同聲有力地說。

我看向他們，他們對我點了點頭。

再度轉回前方時，力量之盾已經充滿了力量。

我輕輕一躍，揮動雙手，地面的盾劍朝天空飛去。

這次也很順利，配合後方的艾瑪與克里的遠程攻擊，靠近我們的一圈觸手一瞬間化為煙塵。

「趁現在！我為妳開路。」

一旁的米特哥簡短對我說完便朝巨獸衝去。

大概位於怪物前方的幾公尺處，目前還有零散的幾只觸手圍成最後的防護網。

如果要接近牠確實得先解決那些。

必須要把握米特哥等等為我爭取到的時間！

我緊接著他之後動起雙腳，朝怪物急奔而去。

「麻煩你了！只需要幾秒鐘就行了！」

距離米特哥還有數個步伐時，我便對他大聲說道。隨後，我於奔跑中的雙腿灌注向上跳躍的力量。

而後一舉躍上天空。

這是有別於剛剛使用追擊之盾的輕跳，而是較為進階的空中二次跳躍，也就是俗稱的「二段跳」。

因為有著夥伴加上追擊之盾的幫忙，我順利穿越層層的觸手阻礙來到能夠平視巨獸的高度。

吸足空氣，伴隨吶喊發出強烈的空中斬擊。

「————『超越．月光斬』！」

雖然沒有地面可以踩踏，但我這段時間使用這個招式已經不下千次，因此也抓到了在空中還是能夠迴轉身子的竅門。

我準備斬向章魚怪的眼睛。可是很驚險地，牠的那雙尖銳手足也從下方襲來。

雖然很不甘心，但還是放棄了攻擊眼睛的機會。將斬擊朝向了那最具有攻擊性的地方！

應該是成功讓牠感到疼痛了。瞬間，牠悲叫了一聲，右邊利爪整個被我砍下。整個身體產生僵直。好機會！

我不放過這個額外的空檔，在身子即將落下的剎那，踩上牠仍舊停在半空的左手，再次躍起到原來的高度。

我瞥了一眼下方努力掩護我的夥伴們⋯⋯

頓時力量充滿了全身。

這次是眼睛——不，直接把頭部整個貫穿吧！

我的腦中再次描繪了這陣子嘗試的新技能。

復仇者的力量來源是⋯⋯雖說是復仇，但也可以解釋成對某些事物特別執著的意志。

沒錯，我是為了報仇而活的。但現在，我也必須為了同等重要的事情變強。為了不再失去朋友！

右手中的魔劍因此回應了我，全身的力量匯流成決定性的一擊。紫黑色火花迸放而出。

然後，彷彿身體與劍融合一般，四肢開始被火焰包圍。

「……嗬啊啊啊啊啊啊—————！」

吶喊出聲，祭出現今所能擁有的一切。於是⋯⋯那個技能終於精準成形了。

「———【超越．逆十文字斬】」

我的身體感到前所未有的明朗。時間流速變得緩慢。

我無法確切解釋自己動作的樣子。那太過複雜，卻又太過自然就使出來了⋯⋯在這一瞬間，我不必讓劍技經由任何的思考。

我只是揮起劍，然後見證結果。

感覺消退時，我便知道一切都結束了。

我墜回到地面。

空氣安靜了片刻之後——

一切再度清晰起來。

「嘎嘎嘎嘎—————⋯⋯⋯⋯⋯⋯」

伴隨怪物尖銳的聲音，我與離牠最近的米特哥都立刻遠離，並在跑遠的過程裡又停下，見證牠頭身分離後，徹底無法復原的樣子。

我們五人如釋重負般地癱躺在地。

211Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeIEUVxbrGr

ns216.73.216.239da2

第十四章 激鬥，團隊的意義！

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language:

第十四章激鬥，團隊的意義！