《指切り》
今宵は貴方のため
今宵就為了你
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVUVRwfc45
この身を授けましょう
將這身交付出去
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9EIARygMyH
貴方とは特別なの
你對我而言是特別的
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBKj3UvsRJd
これは世辞(せじ)とか
這並非場面話
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4joBPnGdeS
口説(くぜつ)じゃないの
也並非情話
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzAtLfrwvKl
嗚呼 あたし恋をして
啊啊 請愛上我吧
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvclVZRjjwc
貴方の目に映るものすべて
映在你眼中的一切
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtkEUXOtrR6
憎く見えるの
都看來如此可恨
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Loe3FeAud
あたし以外は見ないで
請不要看我以外的事物
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9CuaV7es5J
心の音がするわ
心音響起
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYkJCeob7m
汚い擦(かす)れた声
汙濁的摩擦聲
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuCN2kiZM9t
前の男の行方よりも
比起上個男人的行蹤
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡClIvz6SVU8
貴方の未来
還更在意
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVdn5IPcZRT
気になります
你的未來
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFK1SrcqY3D
嗚呼 満たされるくらい
啊啊 彷彿被填滿般
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEY8fS86efI
体も心も全部強く
無論身心全部都強力的
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt4WqcjiyTh
奥の奥まで
直貫最深處
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3GCczGMLC9
さぁ もっと 熱くさせてよ
來吧再給我更高的溫度吧
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKm6BrB1Yvz
小さな見世(みせ)で 横たわる
被小小的店 給阻攔著
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyLHTObhRnM
埃(ほこり)まみれの この恋を
滿布塵埃的 這段戀情
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFMbZUee6jb
誠(まこと)の恋と 呼ばぬなら
若是不能夠 被喚做真誠之愛
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvmYzlGeG9b
今 示しましょう 愛の証を
那就在此刻示出 愛的證明吧
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsk4UyEczUf
嗚呼 あたし貴方なら
啊啊 我如果是為了你
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxzoR4UJk51
髪切りも 爪剥ぎも 超えて
我會超過斷髮拔甲
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUtfISZI5hk
指切りするわ
切下小指的
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7qZrFGhYpk
交わして 変わらぬ愛を
將交織而不變的愛
693Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIlSx6t3yW5
指切った
化為斷指
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
不知道這裡有沒有nico廚ww這首歌是我很喜歡的唱見luz翻唱的歌曲，他真的超適合這種小黃曲啊啊！！
以前的娼妓會把頭髮和指甲交給心愛之人，這也許只是一種愛情騙技，不過真正的情況應該只有她本人知道吧！
我想寫寫看關於這首歌的故事，不過等我碼出來要等到猴年馬月我也不知道ww
有興趣的人可以去聽聽看，個人推薦luz的版本((大愛小天使
ns18.116.36.96da2
