There's a grief that can't be spoken536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdlF1hUkjs9
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUohCnGE6uY
有一個不能說出來的不幸536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1oOdYcRzf6
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVtIIDnlAmX
There's a pain goes on and on536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB7JC90zErA
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9zz702RF6N
有個痛苦一直持續著536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVCAaxbdEue
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsgeygCEyU0
Empty chairs at empty tables536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcDiSP0gHFR
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi6JwnvxBsP
沒人的餐桌圍著沒人的椅子536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC2jSJZHAif
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWySk89IkfC
Now my friends are dead and gone536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ55hvps5ykQ
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs80DM5gfjW
現在我的朋友們都死去了536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmU14cqLpHN
Here they talked of revolution536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ3jLN7scRr
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjQEmAin7AV
在這裡他們曾經談論著革命的事536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1E1U6MaIQ
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACluLWgH6O
Here it was they lit the flame536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOu1bTP8zBI
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KRG4mDCJ0
在這裡他們曾點燃火燄536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa15uIbqdTK
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJCFryRNQzp
Here they sang about tomorrow536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohHPjxUx9m
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡntnsoTxcMm
在這裡他們曾經歌詠著未來536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsEmssVdjyb
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxdLMHDP6DG
And tomorrow never came.536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2LFfdx1sTb
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqMWHSSXiM
而明天從不曾到來536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxCKWpdnDZ
From the table in the corner536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDmRSZPT8oA
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkMd8G0RCQ7
從角落的桌子那兒536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAMKIvbGy3u
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvppkf2znvd
They could see a world reborn536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfMHdVc6PVu
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj0uSsVcZ0J
他們可以看到一個世界的再生536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡATg0yisvDq
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU4JLfy61nd
And they rose with voices ringing536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLB6ChBtXJa
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡurWTc3euvx
他們因為各種意見的迴響而振奮536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxK1HyOOuNd
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmaHYbAo3Nt
I can hear them now!536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Y7fLO7wMN
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUhL1k7H12r
我現在都可以聽到他們的聲音536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqfcUs9Q6iv
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGKkux1raV
The very words that they had sung536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDr0STpIGkC
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBLHf8aMU4
他們唱過的一些歌536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgZl0VAMiq5
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrkCf5h9J9q
Became their last communion536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezpM4Xzki5
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc78gLPLiVK
也變成他們最後的交流536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzPfjPhxRFA
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOKxbn5Ykk7
On the lowly barricade..536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6n17safGK1
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTvZuz7GQTQ
在低的路障上536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMQbYZsla0v
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrlJCBpITva
At dawn.536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4CO878paih
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0QJkCUhCoQ
在黎明536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIu0q0FXxDh
Oh my friends, my friends forgive me.536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvc6hF59UTe
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl6AW2vI7Tq
喔，我的朋友!請原諒我536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlh2v7OVL3G
That I live and you are gone536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvyydNJt8Vv
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlUEAxzffgJ
因為我還活著而你已離去536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRGiewNVNNX
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqwbtgKIg8C
There's a grief that can't be spoken536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7wA5DMjR3f
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJ2aa1dEYw
有一個不能說出來的不幸536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlqKiLkwfKP
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡadIQWcWirz
There's a pain goes on and on536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVrjWiF7qh7
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqBxUZ2M0F
有個痛苦一直持續著536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGqi8J0c9e
Phantom faces at the window536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡePI3S6HGzF
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKghV4SoFCH
鬼臉在窗子上536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIhCxNbv97r
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdh01ny9u7O
Phantom shadows on the floor536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFNq3MmMuI
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRfYjL0W1XQ
鬼影在地板上536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhp6AiOGZto
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2iJxhMILV3
Empty chairs at empty tables536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfyhN3b8YdA
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdVmKc6WEFm
沒人的餐桌圍著沒人的椅子536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhoQNron5Mw
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5q4BXT1cDX
Where my friends will meet no more.536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF8kpAs1taT
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfLigSacDDI
我不會在那再看到我的朋友們536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBGzxjEk3z6
Oh my friends, my friends, don't ask me536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOT4ulDaKDj
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGvZxBec1Cj
喔，我的朋友!請不要問我536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQDl8U5uwJD
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ8xbFI5n3d
What your sacrifice was for536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJYUZP36KqJ
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvg7b8fgXY
你的犧牲是為了什麼536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnwX49YFzUI
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEK16XFCOWA
Empty chairs at empty tables536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhM5FGqUzuq
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccOUAlUXwb
沒人的餐桌圍著沒人的椅子536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2I9TE2QCR
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfgfSEUcLHP
Where my friends will sing no more...536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ihahg8eam
536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzO76IxEgxi
我的朋友們不會再出現在那裡唱歌536Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOixlmlAi31
其實這首歌我最喜歡的是2003年Lucius Wolter在柏林唱的那個德文版本。
我很喜歡音樂劇，喜歡到恨不得自己可以住在英國、法國或德國。而這首歌是音樂劇「悲慘世界」裡的其中一首，之前常常在寫功課的時候聽悲慘世界（然後越聽越覺得自己好悲慘），這首歌是我在悲慘世界裡最喜歡的歌之一。
我想當初喜歡是因為這首歌的旋律和意境，喜歡那種夾雜在大時代裡微小的呼喊，但即使微小，卻是那麼的氣勢磅礡。還有很喜歡那種荒謬而失落的感覺，就像是在荒謬的教育體制下掙扎的我一樣。
ns216.73.216.238da2
