x
No Plagiarism!qRmtopAdp5AbvLUECuNiposted on PENANA 346Please respect copyright.PENANAUn6uNLma4K
8964 copyright protection342PENANA8GtqSOUK0E 維尼
「憶堂先生呀!」8964 copyright protection342PENANASTmE7G2JfS 維尼
346Please respect copyright.PENANA05keJRG4ON
8964 copyright protection342PENANAUecLd2QJZ3 維尼
在前往竹塹城的路上,被分配到第三隊的阿虎邊喊邊從隊伍後頭追了上來。8964 copyright protection342PENANAYqEzDOeuz7 維尼
346Please respect copyright.PENANAs1rk7RI8uo
8964 copyright protection342PENANAnzUHptvMC7 維尼
「怎了?」8964 copyright protection342PENANAaLxbQklxfX 維尼
346Please respect copyright.PENANAD7EN34kO3y
8964 copyright protection342PENANAtmzxwa2PNU 維尼
「我剛剛在路上撿到這個,看起來像是西洋的東西,想說是不是先生掉的?」8964 copyright protection342PENANAMMPUg6AS7g 維尼
346Please respect copyright.PENANAzOqIPf7fcq
8964 copyright protection342PENANA5scHeCHw6o 維尼
「啊!這是我的手機。」8964 copyright protection342PENANAIzqEOl7VL6 維尼
346Please respect copyright.PENANAbVx6665FXe
8964 copyright protection342PENANApvI50xrCmx 維尼
憶堂不經意的說出了「手機」這個詞,本以為眾人會聚集過來瞧瞧是什麼新奇的玩意,沒想到只有少數幾個回頭看了一眼,便繼續跟上隊伍前進。8964 copyright protection342PENANA472m52NJxD 維尼
346Please respect copyright.PENANASeMlVGU3OH
8964 copyright protection342PENANA45uF4JkoSV 維尼
「手機?那是什麼?」阿虎盯著那塊黑色磚頭問道。8964 copyright protection342PENANAdHMGYOgQks 維尼
346Please respect copyright.PENANAsG3hCtqGj2
8964 copyright protection342PENANAm6opZzVagn 維尼
「哦,在國外因為地方很大,靠寫信要很久才會收到,所以有人發明了電話這種東西。」8964 copyright protection342PENANAIxrUwStmCy 維尼
346Please respect copyright.PENANAeByaWr55LM
8964 copyright protection342PENANAE8gb44pSUN 維尼
「電話?」8964 copyright protection342PENANA4qDwZzTYgg 維尼
346Please respect copyright.PENANAKsjulQyDaX
8964 copyright protection342PENANAcrs7nhIubx 維尼
「所謂的電話呢,就是利用一種機器把你的聲音傳到對方的耳朵裡,只要有電線,你的聲音就可以傳很遠很遠。」8964 copyright protection342PENANAdw9mz70kwP 維尼
346Please respect copyright.PENANAXJZFspXGXL
8964 copyright protection342PENANAQKtKUjw7T4 維尼
聽到這,隊伍中幾個弟兄慢慢靠到憶堂身旁,邊走邊盯著憶堂掌中的手機。8964 copyright protection342PENANAkVlsPHRiZQ 維尼
346Please respect copyright.PENANAC6i6p4kunx
8964 copyright protection342PENANAhuN0eJL87w 維尼
「但後來大家覺得電話只能擺在固定位置所以很不方便,於是又發明了手機這種可以帶著走的電話。」8964 copyright protection342PENANA8NUbxSKqc5 維尼
346Please respect copyright.PENANAQQqPqENWej
8964 copyright protection342PENANAdR8RoULoKX 維尼
「這東西能傳多遠?一座山?」這時矮子邱也靠過來望了手機一眼,憶堂的解釋似乎引起他的興趣。8964 copyright protection342PENANAAfXwYnntBW 維尼
346Please respect copyright.PENANA15vPQScqUV
8964 copyright protection342PENANAsrxutSELHK 維尼
「只要你肯花錢的話,傳到美利堅都可以。」8964 copyright protection342PENANAFB9rGZHRe1 維尼
346Please respect copyright.PENANAB3pNoEAUD1
8964 copyright protection342PENANALYe1n1cJeC 維尼
「這麼厲害?那你弄給我聽看看?」8964 copyright protection342PENANAJvb75RIJNw 維尼
346Please respect copyright.PENANAZ9m7nyQKpZ
8964 copyright protection342PENANAUsC15HGhZm 維尼
「很可惜,這手機要用到一種叫做電的東西,現在台灣沒有辦法讓它充電。」8964 copyright protection342PENANAzW8nYltNWR 維尼
346Please respect copyright.PENANA2ML0uPm4p1
8964 copyright protection342PENANAMLRhhix4cf 維尼
「還要有這個那個的,外國番做的東西也沒多好嘛。」8964 copyright protection342PENANAaB0XbJsiV2 維尼
346Please respect copyright.PENANAjLOn6FWTPI
8964 copyright protection342PENANAd2ay5cTEEX 維尼
矮子邱「嘖」了一聲便走回了自己的隊伍中。8964 copyright protection342PENANAk74bwKegQU 維尼
346Please respect copyright.PENANAZJuvAcoUF8
8964 copyright protection342PENANAi72odrUfvS 維尼
「喔~原來是這樣喔!可是看起來很好看耶!這個幾多錢(多少錢)呀?城裡買的到嗎?」8964 copyright protection342PENANAPImbrQQ315 維尼
346Please respect copyright.PENANAtzw5lUCxok
8964 copyright protection342PENANAGtdHdEN9Wj 維尼
即使沒有辦法通話,阿虎還是對手機很感興趣。8964 copyright protection342PENANAbAjX3YbqbW 維尼
346Please respect copyright.PENANALlJUx1BqHV
8964 copyright protection342PENANAhSJVBeGuZj 維尼
「台灣這裡要製作出手機那是很久以後的事了,不會很貴,以後可以叫你兒子、不,孫子買給你用。」8964 copyright protection342PENANAg84CgDO6JL 維尼
346Please respect copyright.PENANAcNltyEiY6Z
8964 copyright protection342PENANAqLgl6D3CMw 維尼
其實憶堂心裡想的是:可能要叫你孫子「燒」給你比較快了。8964 copyright protection342PENANAcfEBtgkxm0 維尼
346Please respect copyright.PENANAsqTZCCe9ra
8964 copyright protection342PENANAUPem19vJD3 維尼
「要這麼久喔!好,我以後一定要叫我孫子買給我用!」8964 copyright protection342PENANAaBiO8pme61 維尼
346Please respect copyright.PENANAZNi602wsjM
8964 copyright protection342PENANA2PPTPxb2pg 維尼
「阿虎呀!你連老婆都沒有,哪裡來的孫子?」矮子邱大聲的調侃阿虎。眾人放聲大笑。8964 copyright protection342PENANAGU3Aof7aak 維尼
346Please respect copyright.PENANA4Bn5ZbB0xV
8964 copyright protection342PENANA2icVeRiB9B 維尼
「你不要看我沒(瞧不起我),等我打跑日本番,我就娶個哺娘(妻子)來生一堆孩子孫子!」8964 copyright protection342PENANAoC0CpvtgJL 維尼
346Please respect copyright.PENANA2QBhgK3Vem
8964 copyright protection342PENANAp7U6XmQb7Z 維尼
「毛都沒生齊,你要學人討哺娘?你沒睡飽嗎?」8964 copyright protection342PENANARjVmK7xKuK 維尼
346Please respect copyright.PENANApBxqtCXpr5
8964 copyright protection342PENANA0jQRUW7gCk 維尼
矮子邱說完,眾人又是一陣大笑。8964 copyright protection342PENANAXaAMJwcOV2 維尼
346Please respect copyright.PENANA9FUdMi98U2
8964 copyright protection342PENANAlc1EzLiK1K 維尼
「好啦!等打跑日本番,你要是有才調(能耐)討到哺娘,你邱阿叔我就從豬欄裡挑一頭豬給你當禮。」8964 copyright protection342PENANAyKAROlf6n9 維尼
346Please respect copyright.PENANA271UFUa8fm
8964 copyright protection342PENANA2xOqaPU1xP 維尼
「你講的喔!」8964 copyright protection342PENANAwka7bVj7qn 維尼
346Please respect copyright.PENANApl7ykCUnlA
8964 copyright protection342PENANATVZoU26WBn 維尼
「當然,我還幫殺好拔毛扛到你家。」8964 copyright protection342PENANAl9S8ysNu9O 維尼
346Please respect copyright.PENANAdpA1EU3Kwy
8964 copyright protection342PENANAjGtpIHueu9 維尼
憶堂趁大家在鬧阿虎的空檔把手機收進衣服的內袋;就在這一瞬間憶堂感覺到部隊某處藏著不友善的眼神正監視著他。8964 copyright protection342PENANAExERT1sU09 維尼
346Please respect copyright.PENANAxY6MU6o7wP
8964 copyright protection342PENANAZ9UOzDKcjo 維尼
等到他回過頭四處查探時,那股令人不舒服的感覺早已消失在隊伍中。8964 copyright protection342PENANAdHlNJLVWZF 維尼
346Please respect copyright.PENANAlmQtaxXqoS
8964 copyright protection342PENANAyCXj3NMHYn 維尼
「是我想太多嗎?」8964 copyright protection342PENANAfQkfCEgdeu 維尼
346Please respect copyright.PENANAH9Lc1ohp8H
8964 copyright protection342PENANA6MHdn6awhE 維尼
「算了,可能是沒睡飽神經質吧!」8964 copyright protection342PENANAlbjQhsadmn 維尼
346Please respect copyright.PENANA3OXz0WSahk
8964 copyright protection342PENANAz3PmRxL6XO 維尼
憶堂搔了搔後腦,繼續跟隨隊伍前進。8964 copyright protection342PENANAlshhRj9s5h 維尼
346Please respect copyright.PENANAkhPDaOyFda
8964 copyright protection342PENANAluzAlrL7dw 維尼
又這樣走了約一小時,隊伍來到了二重埔一帶,如果依照正常的腳程應該中午就能進竹塹城。8964 copyright protection342PENANAMilueGxriH 維尼
346Please respect copyright.PENANAdM1GYI9nTR
8964 copyright protection342PENANADVqsz6beJC 維尼
「好了,各位!」前方隊伍的紹祖突然開口。8964 copyright protection342PENANASYDSVn3J3d 維尼
346Please respect copyright.PENANAyai9WwT7TY
8964 copyright protection342PENANAtNHLtZ4lUq 維尼
「先這休息一會兒。」8964 copyright protection342PENANAMRWQb35Z7S 維尼
346Please respect copyright.PENANA5hP1ECCjRj
8964 copyright protection342PENANAN6hxg575NI 維尼
「怎麼了?不在城裡紮營嗎?」8964 copyright protection342PENANAnuxdfjnO61 維尼
346Please respect copyright.PENANAp7OJNKOoUe
8964 copyright protection342PENANA6ZsSYolh5U 維尼
「到底怎樣了?」8964 copyright protection342PENANAt7d3FKBq57 維尼
346Please respect copyright.PENANAIyGlWuDM1o
8964 copyright protection342PENANAMn4fKGJK9s 維尼
「剛剛大統領派人來報,知縣的意思是:義軍人數眾多要先統整後才能進竹塹城,防止騷亂。」8964 copyright protection342PENANAN8ukuI3ymF 維尼
346Please respect copyright.PENANATElk0rASVr
8964 copyright protection342PENANAVsTm3YTbIJ 維尼
「他母的!有城不能進,是看不起我們嗎?」8964 copyright protection342PENANAuRRGDUCGME 維尼
346Please respect copyright.PENANAQkg5cT37hZ
8964 copyright protection342PENANA0BNCvViAhq 維尼
「對呀!守城軍是人,我們也是人呀!憑什麼我們只能待城外?」8964 copyright protection342PENANAwG3KrEppUO 維尼
346Please respect copyright.PENANAEvRqmcBFmF
8964 copyright protection342PENANAuxrA5gsPw8 維尼
「總之,大家先休息。等等我們先和苗栗的吳統領會合。」8964 copyright protection342PENANAGiwLa9jcNo 維尼
346Please respect copyright.PENANAQ77b73axOv
8964 copyright protection342PENANAvBDzPfDiXD 維尼
大夥稍作歇息後,部隊便動身前往頭重埔一帶的村落。8964 copyright protection342PENANAMRGcfTnZQS 維尼
346Please respect copyright.PENANAZGUzFzMDvs
8964 copyright protection342PENANAE2d6M4kV8I 維尼
進入頭重埔前是一片蔥鬱的竹林,一行人通過竹林後,出現在眼前是一支千人的民兵部隊;除了裝備比敢字營精良外,士氣也明顯高出許多。8964 copyright protection342PENANAwimfOxyIXv 維尼
346Please respect copyright.PENANAwPYpA2SnCR
8964 copyright protection342PENANAqjzlVSkdbd 維尼
這是吳湯興和徐驤率領的兩支由苗栗北上部隊混編而成的大部隊。8964 copyright protection342PENANABa2hqzyr2f 維尼
346Please respect copyright.PENANAJ3T2YasQhc
8964 copyright protection342PENANAS5TnOK2OzJ 維尼
吳湯興與徐驤在乙未戰爭中佔了相當大的篇幅。8964 copyright protection342PENANABBmKuJ3lQO 維尼
346Please respect copyright.PENANAShhxqtrmgh
8964 copyright protection342PENANAQZObkY7YKK 維尼
受到電影的影響,吳湯興比較廣為人知,但其實徐驤在苗栗也是個響噹噹的人物,現今徐驤的家鄉頭份還有一座為他而設的紀念公園。8964 copyright protection342PENANAUrtzEKFOrW 維尼
346Please respect copyright.PENANAjtyyIMmC3o
8964 copyright protection342PENANAQAOxFxAzbL 維尼
「紹文兄,金韞來遲了。」紹祖作揖向眼前這位身著黑色坎肩青色長袍的男子說道。8964 copyright protection342PENANAUjfxpTIO8S 維尼
346Please respect copyright.PENANAcvGNC79ptW
8964 copyright protection342PENANAcdWsrtT9ly 維尼
「不晚不晚,我和雲賢兄也才剛到。」8964 copyright protection342PENANAR4lwyQR3Kc 維尼
346Please respect copyright.PENANArXYmTxBNbj
8964 copyright protection342PENANAIGRDM4SfTw 維尼
吳湯興、字紹文,苗栗銅鑼人。8964 copyright protection342PENANANFznG2lV9h 維尼
346Please respect copyright.PENANAqNKLRSbENU
8964 copyright protection342PENANAjuEa2ujIXf 維尼
被義軍們稱作大統領的吳湯興是位有著白皙皮膚、單眼皮,高瘦的男子。8964 copyright protection342PENANAmt6O1Sn42Z 維尼
346Please respect copyright.PENANAzHb4OiYqUW
8964 copyright protection342PENANAghjgZRTGJ9 維尼
這身長袍在其身上似乎略顯身形單薄。很難想像他少時是個習武行俠仗義於鄉里間的俠士。8964 copyright protection342PENANANyV1igj54s 維尼
346Please respect copyright.PENANAbFwDeGaHE5
8964 copyright protection342PENANA0DOB6weP8G 維尼
吳湯興舉止與言談中散發出些許讀書人的氣息,與憶堂在北埔遇到的那些鄉野村夫有著顯著的差異。8964 copyright protection342PENANAAcosZFtwNj 維尼
346Please respect copyright.PENANAlivaljSQrs
8964 copyright protection342PENANAYeQP8t9r8O 維尼
湯興和紹祖兩人素有往來,信中常以兄弟相稱,現今天水堂裡還有一把吳湯興題字的扇子被姜氏後人收藏著。8964 copyright protection342PENANAll7dJqhtvI 維尼
346Please respect copyright.PENANAG0SVuoZvI3
8964 copyright protection342PENANANxDvlbIO3f 維尼
此次起義紹祖也與湯興多次書信往返,才促成苗栗與北埔義軍的合作關係。8964 copyright protection342PENANASCwOfbSpTH 維尼
346Please respect copyright.PENANAMJv1Ki9tnr
8964 copyright protection342PENANAXQVyoMyXp4 維尼
「在下徐驤。」在湯興身旁的男子拱手作揖說道。8964 copyright protection342PENANAbL5BFMrh64 維尼
346Please respect copyright.PENANAYAXQOKs7um
8964 copyright protection342PENANAw7KqIICYfP 維尼
徐驤、字雲賢,苗栗頭份人。8964 copyright protection342PENANAalBgqT1d50 維尼
346Please respect copyright.PENANA6aSb6GSjLh
8964 copyright protection342PENANAzwhwN7f0DG 維尼
此人身穿水藍色長袍,鼻樑高挺,單眼皮小眼睛,臉型有稜有角,皮膚黝黑身材精壯。隨意的將烏黑辮子纏繞於頭上,第一眼看起來就是個行動派的漢子。8964 copyright protection342PENANAtAhchT1x55 維尼
346Please respect copyright.PENANAck8uhTZTVx
8964 copyright protection342PENANAjwVRlJEJIX 維尼
但日後憶堂才知道其實有關部隊營運和策劃方面,大部分都是由徐驤主導,也算是個有勇有謀的人物。8964 copyright protection342PENANAKZIV2txhC3 維尼
346Please respect copyright.PENANAfwBKYe4VDH
8964 copyright protection342PENANASGP9Fce9y2 維尼
三人簡單的寒喧後,紹祖回過頭示意憶堂加入他們。8964 copyright protection342PENANA1MZYCzgGpe 維尼
346Please respect copyright.PENANA10cVxDqmG5
8964 copyright protection342PENANAqjjNdzuwny 維尼
「二位兄長,請容紹祖引薦一人。此人為紹祖遠房親戚,長年旅居海外,對世界局勢和日本番有非常深入的了解,相信會對此戰有非常大的助益。」8964 copyright protection342PENANAlNPykjzMPt 維尼
346Please respect copyright.PENANA8hbl3qYBqJ
8964 copyright protection342PENANA3IcPefLFrY 維尼
憶堂最怕這種自我介紹了。8964 copyright protection342PENANAfweDGB4UnB 維尼
346Please respect copyright.PENANAiVzP8Ccw3c
8964 copyright protection342PENANAXAfnBipc3c 維尼
憶堂心想,我又不是古人,說「在下」這兩個字真的會讓我雞皮疙瘩冒到頭頂上,是怎樣?等等要拿出倚天劍還是屠龍刀呀?8964 copyright protection342PENANAfUx1SrY2xu 維尼
346Please respect copyright.PENANAq3YxgVWgs4
8964 copyright protection342PENANA1lfC8zRHTA 維尼
「嗨,我叫姜憶堂,英文名字是Rocky,多指教呦!」8964 copyright protection342PENANAuzUpN9FONF 維尼
346Please respect copyright.PENANAYdTjvnNxv4
8964 copyright protection342PENANAzrAECpIFek 維尼
但如果用這種方式自我介紹,只怕他們三人會覺得憶堂是個瘋子吧。8964 copyright protection342PENANAR4aA7Ff01h 維尼
346Please respect copyright.PENANAt3WOm568RL
8964 copyright protection342PENANAbRi1w3mrvW 維尼
「在、在下姜憶堂,自小隨父母旅居美利堅,若日後有用的上姜某之處,在下必定全力相助。」」8964 copyright protection342PENANAMeL35TFUmK 維尼
346Please respect copyright.PENANATcsqvdvix8
8964 copyright protection342PENANAhGceiUhn4K 維尼
經過腦內的一番交戰,憶堂還是認輸了,畢竟這是1895年。8964 copyright protection342PENANAELLO4ksD1s 維尼
346Please respect copyright.PENANAuuh4I2jW0N
8964 copyright protection342PENANAzzghjlQx4V 維尼
原本憶堂還想加上「肝腦塗地在所不辭」這句從電視上看來的台詞。無奈憶堂想破頭都想不出這幾個字要怎麼用客語說,所以只好放棄。8964 copyright protection342PENANAb8iI7WrNU1 維尼
346Please respect copyright.PENANAKDQrs0oLoS
8964 copyright protection342PENANAEp5LXgnaJy 維尼
「太好了,紹祖能引薦憶堂這般人才,定能讓我們在日後斡旋能有更大的幫助。」8964 copyright protection342PENANAoXFB0fZEsv 維尼
346Please respect copyright.PENANA5GIhiLGOeP
8964 copyright protection342PENANAwgdBxaeoEH 維尼
「那也得我們能撐的下去呀。」8964 copyright protection342PENANA1II7REdqFS 維尼
346Please respect copyright.PENANACbDq2yAVe4
8964 copyright protection342PENANAqjfGNtDvaE 維尼
聽完他們的對話,憶堂不禁苦笑。8964 copyright protection342PENANA7TCMxm8r2X 維尼
346Please respect copyright.PENANAKyUJHKmgsm
8964 copyright protection342PENANAwRUcsI5Qsw 維尼
有時候事先知道答案也不是件好事,會讓人喪失那種「想拼命一搏」的感覺。8964 copyright protection342PENANAAuQXl8IUhF 維尼
346Please respect copyright.PENANApBBmLcelxQ
8964 copyright protection342PENANAqZusNTqedM 維尼
憶堂之所以會加入敢字營不是因為想抗日,而是希望能救在北埔庄上認識的大夥兒,哪怕是救一個也好。8964 copyright protection342PENANArcBe81Pkus 維尼
346Please respect copyright.PENANAphuM2JCOvz
8964 copyright protection342PENANATwaItAXUS4 維尼
所以對於這次的出征,憶堂真的沒辦法和他們一樣認真。8964 copyright protection342PENANASuPHxQb9kx 維尼
346Please respect copyright.PENANAvMPbrs3wWa
8964 copyright protection342PENANAxYcghue1rK 維尼
三隊人馬完成統計後,眾人便各自找陰涼處歇息。大約又過了一小時,遠方往竹塹的路上有頂轎子由四名轎夫抬著朝義軍緩緩而來。8964 copyright protection342PENANAz6RoL4siQL 維尼
346Please respect copyright.PENANA2HkT5567Wj
8964 copyright protection342PENANAWl4wI3WC76 維尼
「應該是張大人來了。」吳湯興看到轎子後馬上起身拍拍衣上的塵土前去迎接。8964 copyright protection342PENANA2I8NhnZZK2 維尼
346Please respect copyright.PENANAaoscJdpbzD
8964 copyright protection342PENANAS5brNSRfHe 維尼
「誰人呀?」8964 copyright protection342PENANAAssDaR51nu 維尼
346Please respect copyright.PENANAkmxw2GV01l
8964 copyright protection342PENANArGUezaDfUp 維尼
「從竹塹來的官吧!」8964 copyright protection342PENANAbr6OmGAbdX 維尼
346Please respect copyright.PENANA2q1fhs21gi
8964 copyright protection342PENANA98yE1h3JXw 維尼
一群人鬧哄哄的在談論這位張大人。8964 copyright protection342PENANAYZNhOOeXEO 維尼
346Please respect copyright.PENANABtXwnOMG0A
8964 copyright protection342PENANApulbSzKMRd 維尼
待轎停下後,布簾後方出現了一位身穿清代劇常見官服的中年男子。8964 copyright protection342PENANAOKcdv1iWwB 維尼
346Please respect copyright.PENANAnYiUx7E946
8964 copyright protection342PENANAW5krMdFpjy 維尼
不知道是因為他臃腫的身材或是想耍官威,短短的一段路他竟然用那蹣跚的步伐走了快十分鐘。8964 copyright protection342PENANA85YwxZxJbE 維尼
346Please respect copyright.PENANAOuSnQCrYaO
8964 copyright protection342PENANA5FWEk9a9un 維尼
「張大人。」吳、徐、姜三人拱手作揖迎接這位張大人。8964 copyright protection342PENANAum3KDnsPJV 維尼
346Please respect copyright.PENANAApDyGjHXVN
8964 copyright protection342PENANANo1DQMQ51G 維尼
「好、好!遮寫啾斯貓貍來滴向勇馬?人熟還破奪低。」8964 copyright protection342PENANAu5GGsaWaL8 維尼
346Please respect copyright.PENANA9B0mPTaf3a
8964 copyright protection342PENANAmLizxiKkNe 維尼
「你阿婆勒⋯⋯這傢伙鄉音未免太濃了吧!」憶堂因太過震驚將心中所想脫口而出。8964 copyright protection342PENANA4cRMS02Nnk 維尼
346Please respect copyright.PENANANyUF29XjWj
8964 copyright protection342PENANAY5YJMiECSb 維尼
憶堂以為這些當官的都像甄嬛傳或如懿傳劇中的那些官員一樣說的是一口流利的北京話,不然頂多像王國瑞那樣帶著些微口音但仔細聽還是能聽得懂。8964 copyright protection342PENANA1RCaI78gB8 維尼
346Please respect copyright.PENANAelmlsjiAXA
8964 copyright protection342PENANAsacssCBBgb 維尼
後來才知道像張大人這樣帶著濃濃鄉音讓你幾乎以為是外星語的地方官還真不少。8964 copyright protection342PENANAvNBIaRfz80 維尼
346Please respect copyright.PENANAOLY2esJ9X5
8964 copyright protection342PENANAv0JNctDSYW 維尼
以前看時代劇,有時也會出現這種外省伯伯,但因為配有字幕所以就算聽不懂也能看懂,可這次憶堂只能攤手,眼前這位張大人的鄉音真的讓憶堂束手無策。8964 copyright protection342PENANAHPtEwC5Z17 維尼
346Please respect copyright.PENANAR3gL4eckWe
8964 copyright protection342PENANALgZCdQTM5o 維尼
「先生呀,大人說什麼?」8964 copyright protection342PENANAusS4tm9KiF 維尼
346Please respect copyright.PENANA16MjpItZX9
8964 copyright protection342PENANAC4GFxs6JaA 維尼
「哈哈,我也不知道。」8964 copyright protection342PENANApIziiw7YLy 維尼
346Please respect copyright.PENANAURKzjpDE7a
8964 copyright protection342PENANAEeVTenWBvz 維尼
「咦?先生你不是懂官話嗎?」8964 copyright protection342PENANAJLBngwxDlj 維尼
346Please respect copyright.PENANApKy6aJAumk
8964 copyright protection342PENANARjwLD7AZij 維尼
「他鄉音太濃了,我只能盡力翻譯,但不保證能全部聽懂喔!」8964 copyright protection342PENANA0SMvlBwS5M 維尼
346Please respect copyright.PENANAFNQslALznc
8964 copyright protection342PENANA9AqKsicKW3 維尼
只見這位張大人在前面講的是口沫橫飛,不時還加入些肢體動作,但聽的人個個面面相覷,不知所云。8964 copyright protection342PENANAqwyOTiKstJ 維尼
346Please respect copyright.PENANATR3lwgoWT5
8964 copyright protection342PENANAfGpispHzkA 維尼
憶堂閉起眼睛仔細的聽他那帶著鄉音的官話,也頂多聽懂4成。8964 copyright protection342PENANAdg69Logl5P 維尼
346Please respect copyright.PENANAlKvxoHLtRF
8964 copyright protection342PENANAIKdBs3R9nV 維尼
「他說:民主國成立,奉大什麼的,一定會保台灣,我們只需要等他們在台北把日本番打跑就好,而且還說城內還有東軍(棟軍),不會用到我們這些鄉勇的,所以不用進城去,在外等待就可以。」8964 copyright protection342PENANA2G2fgSOIXH 維尼
346Please respect copyright.PENANAjIJo1TNVyY
8964 copyright protection342PENANAN1oOsfWOZR 維尼
「講的好像我們是多餘的。」8964 copyright protection342PENANAprSKYSygpV 維尼
346Please respect copyright.PENANAzp38innxgm
8964 copyright protection342PENANAMGE2FKJNqL 維尼
「就是呀,他是沒看過城裡那些兵嗎?連土匪都打不過是能做什麼?」8964 copyright protection342PENANAZGZE6IvDKF 維尼
346Please respect copyright.PENANAfIWlyxwPXE
8964 copyright protection342PENANA4UfnkUoeBG 維尼
「唐山兵是兵,我們就是賤民。」8964 copyright protection342PENANARkBihkR4Oh 維尼
346Please respect copyright.PENANAFoda1MWa26
8964 copyright protection342PENANAFMafoFhyFD 維尼
大夥兒聽完憶堂的「口譯」後似乎對這位高高在上的張大人有些反感。8964 copyright protection342PENANA1Qy19MEmm0 維尼
346Please respect copyright.PENANAsQwFYiKwUo
8964 copyright protection342PENANApeXQKNsQQb 維尼
憶堂這時在心中懊惱不已。8964 copyright protection342PENANAyjJLeQIyBX 維尼
346Please respect copyright.PENANAMNVo3ASJSX
8964 copyright protection342PENANAoNvOJLdDhg 維尼
「有時候翻譯還真不能照翻呀⋯」憶堂暗付。8964 copyright protection342PENANAqX5gOCoBcl 維尼
346Please respect copyright.PENANATTVIUjsK6n
8964 copyright protection342PENANA64hC3qqyYR 維尼
「沒事啦!做好我們份內的事就好。」8964 copyright protection342PENANAyxdxHF7Cnq 維尼
346Please respect copyright.PENANAafvirGPtxQ
8964 copyright protection342PENANA2W2RB36C70 維尼
雖然很想緩頰,但怕是會越描越黑,之後張大人的話憶堂就不再翻譯了。8964 copyright protection342PENANAI03zy1aLcR 維尼
346Please respect copyright.PENANAXkd7ESOYwG
8964 copyright protection342PENANANbUoRYIERo 維尼
張大人演講完後,跟隨在後的官員開始與吳湯興討論義軍編制事宜。8964 copyright protection342PENANAOTww5XGnZ5 維尼
346Please respect copyright.PENANArsOlMvL3iV
8964 copyright protection342PENANAiOPlFAVEfI 維尼
敢字營被分配至輜重隊,管理糧草等後勤事宜,這對紹祖和庄上的人來說是件很屈辱的事。8964 copyright protection342PENANALcJ5AW5dw8 維尼
346Please respect copyright.PENANAYBvp8mMz0r
8964 copyright protection342PENANAWIewhZmQhK 維尼
紹祖雖有提出抗議,但以目前部隊的人數和裝備來說,敢字營確實只能負責後勤的部分,抗議當然也就被駁回。8964 copyright protection342PENANAjamVx6RS39 維尼
346Please respect copyright.PENANAilafaHJhh8
8964 copyright protection342PENANANzyEkqo6dx 維尼
憶堂則對於被分配到後勤這件事暗自竊喜。8964 copyright protection342PENANAiqpHRgbKI9 維尼
346Please respect copyright.PENANAS2JcZVwbim
8964 copyright protection342PENANAtBcBxw3bpf 維尼
憶堂不是純粹只怕死,而是這麼一來擔任後勤的大夥兒傷亡應該能大幅降低吧!8964 copyright protection342PENANApnMcSrLTFq 維尼
346Please respect copyright.PENANAkG8k8UVn39
8964 copyright protection342PENANA0oWV3UJphQ 維尼
待分配完後,張大人又不知道對群眾說了什麼,只見他望天又是作揖又是鞠躬的,說完還笑了幾聲才乘轎歸去,而關於義軍進城的日期卻遲遲未提起。8964 copyright protection342PENANA4P2kjpZjlj 維尼
346Please respect copyright.PENANAHptJM8tRv2
8964 copyright protection342PENANAOcJBl8kKDt 維尼
大夥心想,進城這事說不定要等上十天半個月的。8964 copyright protection342PENANAVxvRewsntG 維尼
346Please respect copyright.PENANA0PzTQohXE1
8964 copyright protection342PENANAzru1BFCr56 維尼
可沒想到,就在等待的這幾天內竟然發生一件能讓北台灣風雲變色,令眾人措手不及的大事件。8964 copyright protection342PENANAQzer96cOHE 維尼
346Please respect copyright.PENANAmmzrU6kDZz
8964 copyright protection342PENANASU060LPhdV 維尼
216.73.216.210
ns216.73.216.210da2