x
No Plagiarism!LEebWcfT8pOvroLkvEfLposted on PENANA 327Please respect copyright.PENANANqN7D2lmX5
8964 copyright protection323PENANAo9QYPJcWzk 維尼
「憶堂先生呀!」8964 copyright protection323PENANAjyDJ9WcBNN 維尼
327Please respect copyright.PENANACjJT3VgQTA
8964 copyright protection323PENANAiO8XApK8Yf 維尼
在前往竹塹城的路上,被分配到第三隊的阿虎邊喊邊從隊伍後頭追了上來。8964 copyright protection323PENANALHsJ3XVlsE 維尼
327Please respect copyright.PENANARRRyR8PB2M
8964 copyright protection323PENANAseVbBfgHi4 維尼
「怎了?」8964 copyright protection323PENANA6ro45WoXUf 維尼
327Please respect copyright.PENANAwmpH31DLHZ
8964 copyright protection323PENANAbnxdMsLoby 維尼
「我剛剛在路上撿到這個,看起來像是西洋的東西,想說是不是先生掉的?」8964 copyright protection323PENANAXK9zlEkC6L 維尼
327Please respect copyright.PENANA71ZWlLfrxX
8964 copyright protection323PENANAaPBoyNZdCm 維尼
「啊!這是我的手機。」8964 copyright protection323PENANATvewwVM9nF 維尼
327Please respect copyright.PENANA4qIqnEGWOG
8964 copyright protection323PENANAsRDKQ3ycUl 維尼
憶堂不經意的說出了「手機」這個詞,本以為眾人會聚集過來瞧瞧是什麼新奇的玩意,沒想到只有少數幾個回頭看了一眼,便繼續跟上隊伍前進。8964 copyright protection323PENANA6tDfYHzIkD 維尼
327Please respect copyright.PENANAcXncQh9uPm
8964 copyright protection323PENANA3hX3vadZTs 維尼
「手機?那是什麼?」阿虎盯著那塊黑色磚頭問道。8964 copyright protection323PENANATRA3SVThlJ 維尼
327Please respect copyright.PENANAkXSC1ktNPC
8964 copyright protection323PENANAbR68lVM6c2 維尼
「哦,在國外因為地方很大,靠寫信要很久才會收到,所以有人發明了電話這種東西。」8964 copyright protection323PENANAqwcyJ5VBeZ 維尼
327Please respect copyright.PENANA3GaQXdalvi
8964 copyright protection323PENANAqtarDrVU70 維尼
「電話?」8964 copyright protection323PENANAmPAdz5Hja5 維尼
327Please respect copyright.PENANAFcFHvkqSJM
8964 copyright protection323PENANAcIXt1cBAnL 維尼
「所謂的電話呢,就是利用一種機器把你的聲音傳到對方的耳朵裡,只要有電線,你的聲音就可以傳很遠很遠。」8964 copyright protection323PENANAjGVmxdzmuD 維尼
327Please respect copyright.PENANAUujuQbnLaC
8964 copyright protection323PENANAWBOkLgZQbM 維尼
聽到這,隊伍中幾個弟兄慢慢靠到憶堂身旁,邊走邊盯著憶堂掌中的手機。8964 copyright protection323PENANAYG10YvxX2T 維尼
327Please respect copyright.PENANAxinvB7NIRD
8964 copyright protection323PENANA3nzkOdHZCg 維尼
「但後來大家覺得電話只能擺在固定位置所以很不方便,於是又發明了手機這種可以帶著走的電話。」8964 copyright protection323PENANAFZZ020ixtg 維尼
327Please respect copyright.PENANAIaC7Ign8CI
8964 copyright protection323PENANAEC0bdXSU75 維尼
「這東西能傳多遠?一座山?」這時矮子邱也靠過來望了手機一眼,憶堂的解釋似乎引起他的興趣。8964 copyright protection323PENANAz0nRlRTlrj 維尼
327Please respect copyright.PENANAxRUpeaH7Hb
8964 copyright protection323PENANAQNJNv3NlVY 維尼
「只要你肯花錢的話,傳到美利堅都可以。」8964 copyright protection323PENANAgYpPehFLbD 維尼
327Please respect copyright.PENANAuYwXSN1IYS
8964 copyright protection323PENANAdjvOSUjk0i 維尼
「這麼厲害?那你弄給我聽看看?」8964 copyright protection323PENANAR1tvjSyIev 維尼
327Please respect copyright.PENANA3LTcPewLgz
8964 copyright protection323PENANAKckOE9X3AW 維尼
「很可惜,這手機要用到一種叫做電的東西,現在台灣沒有辦法讓它充電。」8964 copyright protection323PENANAXSrkiCpT2H 維尼
327Please respect copyright.PENANAuPbENc3t6Y
8964 copyright protection323PENANAm6kSGmQbNX 維尼
「還要有這個那個的,外國番做的東西也沒多好嘛。」8964 copyright protection323PENANAXWQIQxd1pM 維尼
327Please respect copyright.PENANAZnon4b0DFP
8964 copyright protection323PENANAINBdPjlOgd 維尼
矮子邱「嘖」了一聲便走回了自己的隊伍中。8964 copyright protection323PENANAZzWSPzWM13 維尼
327Please respect copyright.PENANAH7Yp14Izuv
8964 copyright protection323PENANAKVznMOk9Tf 維尼
「喔~原來是這樣喔!可是看起來很好看耶!這個幾多錢(多少錢)呀?城裡買的到嗎?」8964 copyright protection323PENANArgP8EGJKdT 維尼
327Please respect copyright.PENANApgUb5NzVyo
8964 copyright protection323PENANAUV6aGgG9f3 維尼
即使沒有辦法通話,阿虎還是對手機很感興趣。8964 copyright protection323PENANAsco5ec6EK7 維尼
327Please respect copyright.PENANALZ3F6ePVVt
8964 copyright protection323PENANAQU79ePknPb 維尼
「台灣這裡要製作出手機那是很久以後的事了,不會很貴,以後可以叫你兒子、不,孫子買給你用。」8964 copyright protection323PENANAUJukdEAh27 維尼
327Please respect copyright.PENANAJXaOQWWJDp
8964 copyright protection323PENANAGMHX7kNOHQ 維尼
其實憶堂心裡想的是:可能要叫你孫子「燒」給你比較快了。8964 copyright protection323PENANAm3w9kx1V0y 維尼
327Please respect copyright.PENANA88XllOeWFj
8964 copyright protection323PENANAVRnfyodssx 維尼
「要這麼久喔!好,我以後一定要叫我孫子買給我用!」8964 copyright protection323PENANAFIYIWfR5jt 維尼
327Please respect copyright.PENANA6lK17Lorto
8964 copyright protection323PENANAlJJs9MVxLR 維尼
「阿虎呀!你連老婆都沒有,哪裡來的孫子?」矮子邱大聲的調侃阿虎。眾人放聲大笑。8964 copyright protection323PENANAA2flEebjF1 維尼
327Please respect copyright.PENANABn8TvHTJfu
8964 copyright protection323PENANA4dYVBTkZ3d 維尼
「你不要看我沒(瞧不起我),等我打跑日本番,我就娶個哺娘(妻子)來生一堆孩子孫子!」8964 copyright protection323PENANAeF0oikAg1y 維尼
327Please respect copyright.PENANA6dfwHlIVy8
8964 copyright protection323PENANAj2r5cDOPGV 維尼
「毛都沒生齊,你要學人討哺娘?你沒睡飽嗎?」8964 copyright protection323PENANA5hwbygx5Xq 維尼
327Please respect copyright.PENANAr0693i8vLR
8964 copyright protection323PENANAOnykJdT8q7 維尼
矮子邱說完,眾人又是一陣大笑。8964 copyright protection323PENANAa7HhnEmyVX 維尼
327Please respect copyright.PENANA2uK4MbNsGN
8964 copyright protection323PENANAMXCcjkWMgx 維尼
「好啦!等打跑日本番,你要是有才調(能耐)討到哺娘,你邱阿叔我就從豬欄裡挑一頭豬給你當禮。」8964 copyright protection323PENANAQHI8FbFGxe 維尼
327Please respect copyright.PENANA6Idrrt4FKc
8964 copyright protection323PENANAPvs3c30MbW 維尼
「你講的喔!」8964 copyright protection323PENANAcA9wq6EZF5 維尼
327Please respect copyright.PENANAEfja3lNqK6
8964 copyright protection323PENANALVxYi3Spo3 維尼
「當然,我還幫殺好拔毛扛到你家。」8964 copyright protection323PENANAL2SsYVoY4G 維尼
327Please respect copyright.PENANAG9AjK7sVNg
8964 copyright protection323PENANAdYrU1tn4Fv 維尼
憶堂趁大家在鬧阿虎的空檔把手機收進衣服的內袋;就在這一瞬間憶堂感覺到部隊某處藏著不友善的眼神正監視著他。8964 copyright protection323PENANAZuqytLmPyV 維尼
327Please respect copyright.PENANA2k6OxR2hiD
8964 copyright protection323PENANAMP3OUO68TZ 維尼
等到他回過頭四處查探時,那股令人不舒服的感覺早已消失在隊伍中。8964 copyright protection323PENANAVxd6UILcEW 維尼
327Please respect copyright.PENANAjyV8EberlC
8964 copyright protection323PENANA7lMMvREjzm 維尼
「是我想太多嗎?」8964 copyright protection323PENANA3KoHkZLu9U 維尼
327Please respect copyright.PENANAaTy2ogqhOb
8964 copyright protection323PENANAOmppk64lX3 維尼
「算了,可能是沒睡飽神經質吧!」8964 copyright protection323PENANAUVANrfke6P 維尼
327Please respect copyright.PENANA6EB7WzfX8A
8964 copyright protection323PENANA7HtJcXXh4T 維尼
憶堂搔了搔後腦,繼續跟隨隊伍前進。8964 copyright protection323PENANAf9hKAnIpzy 維尼
327Please respect copyright.PENANAnnWAn7pZwi
8964 copyright protection323PENANAnHJQKMBkZ1 維尼
又這樣走了約一小時,隊伍來到了二重埔一帶,如果依照正常的腳程應該中午就能進竹塹城。8964 copyright protection323PENANAKC464ifEpj 維尼
327Please respect copyright.PENANAHsrcImpa0p
8964 copyright protection323PENANAGN6kupp00j 維尼
「好了,各位!」前方隊伍的紹祖突然開口。8964 copyright protection323PENANACXYP6zXvsE 維尼
327Please respect copyright.PENANAmf8mARtFM9
8964 copyright protection323PENANA24i5nhKGA1 維尼
「先這休息一會兒。」8964 copyright protection323PENANA5AE3Kb9ATZ 維尼
327Please respect copyright.PENANAw7TdHYUt5D
8964 copyright protection323PENANAtlei7bLDnF 維尼
「怎麼了?不在城裡紮營嗎?」8964 copyright protection323PENANAcoAW9pYM8s 維尼
327Please respect copyright.PENANAW1h8cZgCx1
8964 copyright protection323PENANAVI9e0oS7xt 維尼
「到底怎樣了?」8964 copyright protection323PENANAIZ5ytpzktj 維尼
327Please respect copyright.PENANAP5W1sXN6zW
8964 copyright protection323PENANAM7097efPg8 維尼
「剛剛大統領派人來報,知縣的意思是:義軍人數眾多要先統整後才能進竹塹城,防止騷亂。」8964 copyright protection323PENANA52KIHlGXh4 維尼
327Please respect copyright.PENANAo9kYXYnB6j
8964 copyright protection323PENANAJjz98H8ZEb 維尼
「他母的!有城不能進,是看不起我們嗎?」8964 copyright protection323PENANA2vejGF6yS3 維尼
327Please respect copyright.PENANAr7J09UVYtO
8964 copyright protection323PENANAFORvElxwT0 維尼
「對呀!守城軍是人,我們也是人呀!憑什麼我們只能待城外?」8964 copyright protection323PENANABQKtBLnncD 維尼
327Please respect copyright.PENANA8mcw4hfzpO
8964 copyright protection323PENANAp9nX1EBXE7 維尼
「總之,大家先休息。等等我們先和苗栗的吳統領會合。」8964 copyright protection323PENANAiKLJEIFLLz 維尼
327Please respect copyright.PENANARwm3Brvjck
8964 copyright protection323PENANAdgVkidV7jt 維尼
大夥稍作歇息後,部隊便動身前往頭重埔一帶的村落。8964 copyright protection323PENANAGnth5Ahlpr 維尼
327Please respect copyright.PENANAoqKN3rlX2C
8964 copyright protection323PENANADKqXzQkwuJ 維尼
進入頭重埔前是一片蔥鬱的竹林,一行人通過竹林後,出現在眼前是一支千人的民兵部隊;除了裝備比敢字營精良外,士氣也明顯高出許多。8964 copyright protection323PENANABuz6r4kg2g 維尼
327Please respect copyright.PENANAPD0iDHeRf5
8964 copyright protection323PENANA2NOQOFvLgT 維尼
這是吳湯興和徐驤率領的兩支由苗栗北上部隊混編而成的大部隊。8964 copyright protection323PENANAhnjApk2DSc 維尼
327Please respect copyright.PENANA8LZ8zhIUXe
8964 copyright protection323PENANAlEt9Xk3Po4 維尼
吳湯興與徐驤在乙未戰爭中佔了相當大的篇幅。8964 copyright protection323PENANANdiPHG7CPz 維尼
327Please respect copyright.PENANA3CrVbTO7oS
8964 copyright protection323PENANAwPn1L1cOV8 維尼
受到電影的影響,吳湯興比較廣為人知,但其實徐驤在苗栗也是個響噹噹的人物,現今徐驤的家鄉頭份還有一座為他而設的紀念公園。8964 copyright protection323PENANAkA93NrEqFc 維尼
327Please respect copyright.PENANAiMRiz5Uu4b
8964 copyright protection323PENANAWngnTzuZTC 維尼
「紹文兄,金韞來遲了。」紹祖作揖向眼前這位身著黑色坎肩青色長袍的男子說道。8964 copyright protection323PENANAdtahsDVKP0 維尼
327Please respect copyright.PENANAzlNAyUM4kK
8964 copyright protection323PENANAfoSjX2HnTa 維尼
「不晚不晚,我和雲賢兄也才剛到。」8964 copyright protection323PENANAYUgeaVnJxB 維尼
327Please respect copyright.PENANAYXsLF5LjZo
8964 copyright protection323PENANAa5QgU2ExTi 維尼
吳湯興、字紹文,苗栗銅鑼人。8964 copyright protection323PENANAoHudVL1lzg 維尼
327Please respect copyright.PENANAiwU8y6XhJs
8964 copyright protection323PENANAMZR83zE9Qy 維尼
被義軍們稱作大統領的吳湯興是位有著白皙皮膚、單眼皮,高瘦的男子。8964 copyright protection323PENANAn3kF3AkRph 維尼
327Please respect copyright.PENANAR4cAJOYwgm
8964 copyright protection323PENANAEy9Z48B6Hw 維尼
這身長袍在其身上似乎略顯身形單薄。很難想像他少時是個習武行俠仗義於鄉里間的俠士。8964 copyright protection323PENANAzy5h60JJLv 維尼
327Please respect copyright.PENANAlKuXI7AWJL
8964 copyright protection323PENANAF4OtG9LdYx 維尼
吳湯興舉止與言談中散發出些許讀書人的氣息,與憶堂在北埔遇到的那些鄉野村夫有著顯著的差異。8964 copyright protection323PENANAg4DlYmLocW 維尼
327Please respect copyright.PENANAW3kHY01NY9
8964 copyright protection323PENANADZPYpdXa8u 維尼
湯興和紹祖兩人素有往來,信中常以兄弟相稱,現今天水堂裡還有一把吳湯興題字的扇子被姜氏後人收藏著。8964 copyright protection323PENANAxKvJwUze5I 維尼
327Please respect copyright.PENANAEIK5VjE8vT
8964 copyright protection323PENANAmN6Htu9Xf4 維尼
此次起義紹祖也與湯興多次書信往返,才促成苗栗與北埔義軍的合作關係。8964 copyright protection323PENANAHAaQftVR0V 維尼
327Please respect copyright.PENANA2exzYZb1JL
8964 copyright protection323PENANA2rhRCswzuX 維尼
「在下徐驤。」在湯興身旁的男子拱手作揖說道。8964 copyright protection323PENANA99dD0Wheqi 維尼
327Please respect copyright.PENANAMoSllUgLMN
8964 copyright protection323PENANAYaRdM3nyMA 維尼
徐驤、字雲賢,苗栗頭份人。8964 copyright protection323PENANAu9YQur0Nbh 維尼
327Please respect copyright.PENANAXqUK0wR8gk
8964 copyright protection323PENANA6ayHRKRyLk 維尼
此人身穿水藍色長袍,鼻樑高挺,單眼皮小眼睛,臉型有稜有角,皮膚黝黑身材精壯。隨意的將烏黑辮子纏繞於頭上,第一眼看起來就是個行動派的漢子。8964 copyright protection323PENANAjcJrA7WYmJ 維尼
327Please respect copyright.PENANAiivDCCxjwJ
8964 copyright protection323PENANASJ8gDtlWaA 維尼
但日後憶堂才知道其實有關部隊營運和策劃方面,大部分都是由徐驤主導,也算是個有勇有謀的人物。8964 copyright protection323PENANAEUdRx3DkmJ 維尼
327Please respect copyright.PENANAKJm4NZBkxU
8964 copyright protection323PENANAIKVXkIeStw 維尼
三人簡單的寒喧後,紹祖回過頭示意憶堂加入他們。8964 copyright protection323PENANA705nWYcMHh 維尼
327Please respect copyright.PENANAu4fKlSeSHc
8964 copyright protection323PENANAlFYxLKWxKW 維尼
「二位兄長,請容紹祖引薦一人。此人為紹祖遠房親戚,長年旅居海外,對世界局勢和日本番有非常深入的了解,相信會對此戰有非常大的助益。」8964 copyright protection323PENANAXr0HmVYxWD 維尼
327Please respect copyright.PENANAvEgraAreQ6
8964 copyright protection323PENANA8aqbOvhh9U 維尼
憶堂最怕這種自我介紹了。8964 copyright protection323PENANAtsU3SBZHZV 維尼
327Please respect copyright.PENANAUzLTFplFhd
8964 copyright protection323PENANA4lfePNBL3m 維尼
憶堂心想,我又不是古人,說「在下」這兩個字真的會讓我雞皮疙瘩冒到頭頂上,是怎樣?等等要拿出倚天劍還是屠龍刀呀?8964 copyright protection323PENANA62hUOk8OWi 維尼
327Please respect copyright.PENANALDophfY9WX
8964 copyright protection323PENANATD9dHJp2he 維尼
「嗨,我叫姜憶堂,英文名字是Rocky,多指教呦!」8964 copyright protection323PENANAGBhKtmPvsd 維尼
327Please respect copyright.PENANAAT905WtJsd
8964 copyright protection323PENANAxSwxrldpHj 維尼
但如果用這種方式自我介紹,只怕他們三人會覺得憶堂是個瘋子吧。8964 copyright protection323PENANAy8QISD7ocS 維尼
327Please respect copyright.PENANA7CtDmvB7Q2
8964 copyright protection323PENANAFrJaGCiy4H 維尼
「在、在下姜憶堂,自小隨父母旅居美利堅,若日後有用的上姜某之處,在下必定全力相助。」」8964 copyright protection323PENANA8Y3I7D4La0 維尼
327Please respect copyright.PENANAyG0Vwlnrxl
8964 copyright protection323PENANALLmqOCVAoC 維尼
經過腦內的一番交戰,憶堂還是認輸了,畢竟這是1895年。8964 copyright protection323PENANAkbnMYSwiSY 維尼
327Please respect copyright.PENANAlhXBlmx3Kw
8964 copyright protection323PENANA9doFqtkczo 維尼
原本憶堂還想加上「肝腦塗地在所不辭」這句從電視上看來的台詞。無奈憶堂想破頭都想不出這幾個字要怎麼用客語說,所以只好放棄。8964 copyright protection323PENANAeRLb2tBYh9 維尼
327Please respect copyright.PENANAB1SynMIxdW
8964 copyright protection323PENANAsYaf4GqUF4 維尼
「太好了,紹祖能引薦憶堂這般人才,定能讓我們在日後斡旋能有更大的幫助。」8964 copyright protection323PENANAkYdS6zUa4K 維尼
327Please respect copyright.PENANANOlIRfKnRA
8964 copyright protection323PENANAwfnRJLszZB 維尼
「那也得我們能撐的下去呀。」8964 copyright protection323PENANA4mMzxSdMRg 維尼
327Please respect copyright.PENANACz45ktMX62
8964 copyright protection323PENANAa7Rr3EIggV 維尼
聽完他們的對話,憶堂不禁苦笑。8964 copyright protection323PENANAbSliLIP1Ey 維尼
327Please respect copyright.PENANA6c506t7Vxg
8964 copyright protection323PENANAK7gZmvSJ1Y 維尼
有時候事先知道答案也不是件好事,會讓人喪失那種「想拼命一搏」的感覺。8964 copyright protection323PENANAtWT0C0SRr5 維尼
327Please respect copyright.PENANAuq4GVaXTYy
8964 copyright protection323PENANArhFF1I4Tw0 維尼
憶堂之所以會加入敢字營不是因為想抗日,而是希望能救在北埔庄上認識的大夥兒,哪怕是救一個也好。8964 copyright protection323PENANA0Skixh0UUr 維尼
327Please respect copyright.PENANAN2gPgKhA78
8964 copyright protection323PENANAs4VpURKl4p 維尼
所以對於這次的出征,憶堂真的沒辦法和他們一樣認真。8964 copyright protection323PENANAnS8ZnzN3x8 維尼
327Please respect copyright.PENANA1eZKQ69dmz
8964 copyright protection323PENANAMG2SqFrGjm 維尼
三隊人馬完成統計後,眾人便各自找陰涼處歇息。大約又過了一小時,遠方往竹塹的路上有頂轎子由四名轎夫抬著朝義軍緩緩而來。8964 copyright protection323PENANA6iv4OyvVMF 維尼
327Please respect copyright.PENANASsG1KuqQcP
8964 copyright protection323PENANAg0mdlaa4Ny 維尼
「應該是張大人來了。」吳湯興看到轎子後馬上起身拍拍衣上的塵土前去迎接。8964 copyright protection323PENANAfLmENtFwWb 維尼
327Please respect copyright.PENANAFbo9qJsEeN
8964 copyright protection323PENANABiA4iFxUof 維尼
「誰人呀?」8964 copyright protection323PENANA5UXCzPReyb 維尼
327Please respect copyright.PENANAHIgpIEVcGV
8964 copyright protection323PENANA7MgFJ9vMvy 維尼
「從竹塹來的官吧!」8964 copyright protection323PENANAS2b1sWrvWF 維尼
327Please respect copyright.PENANA5025Z4GP7K
8964 copyright protection323PENANAGw2w3A6RSQ 維尼
一群人鬧哄哄的在談論這位張大人。8964 copyright protection323PENANAlaQatwSJI4 維尼
327Please respect copyright.PENANAmsAvO4NDUD
8964 copyright protection323PENANAQf9m9JRvHv 維尼
待轎停下後,布簾後方出現了一位身穿清代劇常見官服的中年男子。8964 copyright protection323PENANAgekZiawIKa 維尼
327Please respect copyright.PENANADuU3AvQOXT
8964 copyright protection323PENANAMH4xYmNEea 維尼
不知道是因為他臃腫的身材或是想耍官威,短短的一段路他竟然用那蹣跚的步伐走了快十分鐘。8964 copyright protection323PENANA5Ys72CCGdi 維尼
327Please respect copyright.PENANAOw2g5MJSHO
8964 copyright protection323PENANAGLWICesyAr 維尼
「張大人。」吳、徐、姜三人拱手作揖迎接這位張大人。8964 copyright protection323PENANAocCdh14oLu 維尼
327Please respect copyright.PENANAipCwY3zHzw
8964 copyright protection323PENANAUlXTwV2pI1 維尼
「好、好!遮寫啾斯貓貍來滴向勇馬?人熟還破奪低。」8964 copyright protection323PENANA5cxDTMLT7H 維尼
327Please respect copyright.PENANAXFj9tSF21H
8964 copyright protection323PENANAHuqTqyMB0y 維尼
「你阿婆勒⋯⋯這傢伙鄉音未免太濃了吧!」憶堂因太過震驚將心中所想脫口而出。8964 copyright protection323PENANAmg4OCqL4om 維尼
327Please respect copyright.PENANA6AdJQsHLXj
8964 copyright protection323PENANAh5yZULLMp1 維尼
憶堂以為這些當官的都像甄嬛傳或如懿傳劇中的那些官員一樣說的是一口流利的北京話,不然頂多像王國瑞那樣帶著些微口音但仔細聽還是能聽得懂。8964 copyright protection323PENANA0Z5ID1tbnf 維尼
327Please respect copyright.PENANAQ6qe6o5Y7j
8964 copyright protection323PENANAmTpzhxGiuA 維尼
後來才知道像張大人這樣帶著濃濃鄉音讓你幾乎以為是外星語的地方官還真不少。8964 copyright protection323PENANAyRjo34ljgr 維尼
327Please respect copyright.PENANARSlkxQZxCl
8964 copyright protection323PENANA94sWMB4WOR 維尼
以前看時代劇,有時也會出現這種外省伯伯,但因為配有字幕所以就算聽不懂也能看懂,可這次憶堂只能攤手,眼前這位張大人的鄉音真的讓憶堂束手無策。8964 copyright protection323PENANAAj5Y3YhBGO 維尼
327Please respect copyright.PENANAa77mmmFscU
8964 copyright protection323PENANA6kZ80ljpHE 維尼
「先生呀,大人說什麼?」8964 copyright protection323PENANAXw485ukYyX 維尼
327Please respect copyright.PENANAxUEgngfkuq
8964 copyright protection323PENANASNKIjwVGOQ 維尼
「哈哈,我也不知道。」8964 copyright protection323PENANAaGFEwUnW7g 維尼
327Please respect copyright.PENANA7bppYsNR2h
8964 copyright protection323PENANAkT8SF1ZTmA 維尼
「咦?先生你不是懂官話嗎?」8964 copyright protection323PENANA7Bj8KPlsHZ 維尼
327Please respect copyright.PENANAJXrFhvlBRM
8964 copyright protection323PENANAHksNFiB7BN 維尼
「他鄉音太濃了,我只能盡力翻譯,但不保證能全部聽懂喔!」8964 copyright protection323PENANAJw0Rg0mrc4 維尼
327Please respect copyright.PENANAXSx1nkTxpE
8964 copyright protection323PENANA8vGovm3Vb2 維尼
只見這位張大人在前面講的是口沫橫飛,不時還加入些肢體動作,但聽的人個個面面相覷,不知所云。8964 copyright protection323PENANAgdmM7HCrfo 維尼
327Please respect copyright.PENANAnQ1UwAZGrC
8964 copyright protection323PENANAshF7Mv4ji9 維尼
憶堂閉起眼睛仔細的聽他那帶著鄉音的官話,也頂多聽懂4成。8964 copyright protection323PENANAr2FlIbA18N 維尼
327Please respect copyright.PENANAkycCsuisOG
8964 copyright protection323PENANAmhxIB3nhtJ 維尼
「他說:民主國成立,奉大什麼的,一定會保台灣,我們只需要等他們在台北把日本番打跑就好,而且還說城內還有東軍(棟軍),不會用到我們這些鄉勇的,所以不用進城去,在外等待就可以。」8964 copyright protection323PENANA4b8fgKnrdP 維尼
327Please respect copyright.PENANACemt9HXWOc
8964 copyright protection323PENANAegfBqMKrkm 維尼
「講的好像我們是多餘的。」8964 copyright protection323PENANA9lSBK2VQbR 維尼
327Please respect copyright.PENANAaQe6Wd3wZ4
8964 copyright protection323PENANA6HhwW570HY 維尼
「就是呀,他是沒看過城裡那些兵嗎?連土匪都打不過是能做什麼?」8964 copyright protection323PENANAaszxxKmp8o 維尼
327Please respect copyright.PENANAEf5mWQIT9g
8964 copyright protection323PENANAj5w0im2KSy 維尼
「唐山兵是兵,我們就是賤民。」8964 copyright protection323PENANAisZxgktpOI 維尼
327Please respect copyright.PENANAXzaTLpSGNZ
8964 copyright protection323PENANAfsZJwmF1lB 維尼
大夥兒聽完憶堂的「口譯」後似乎對這位高高在上的張大人有些反感。8964 copyright protection323PENANAOD2OUQZRIi 維尼
327Please respect copyright.PENANAOPebg43NBJ
8964 copyright protection323PENANAzCrdfWsnGi 維尼
憶堂這時在心中懊惱不已。8964 copyright protection323PENANAvxQjVDUHHu 維尼
327Please respect copyright.PENANA5abWierTdL
8964 copyright protection323PENANAA52FUe5Iu1 維尼
「有時候翻譯還真不能照翻呀⋯」憶堂暗付。8964 copyright protection323PENANABcrRir7dHw 維尼
327Please respect copyright.PENANAfiisYfNVvB
8964 copyright protection323PENANAA4zyBrinLo 維尼
「沒事啦!做好我們份內的事就好。」8964 copyright protection323PENANAIDitsh7fPQ 維尼
327Please respect copyright.PENANATjsXKWrB7E
8964 copyright protection323PENANAyehSbEXWsn 維尼
雖然很想緩頰,但怕是會越描越黑,之後張大人的話憶堂就不再翻譯了。8964 copyright protection323PENANABN1NN3pzta 維尼
327Please respect copyright.PENANA9MzeohpVCv
8964 copyright protection323PENANASwAOkreD2H 維尼
張大人演講完後,跟隨在後的官員開始與吳湯興討論義軍編制事宜。8964 copyright protection323PENANAEWpWKo3chF 維尼
327Please respect copyright.PENANAGYQBJh4wsE
8964 copyright protection323PENANA90Yf3yhlfI 維尼
敢字營被分配至輜重隊,管理糧草等後勤事宜,這對紹祖和庄上的人來說是件很屈辱的事。8964 copyright protection323PENANApTs9NUa0I2 維尼
327Please respect copyright.PENANAebitBrrOLc
8964 copyright protection323PENANAUHcd6GMrNs 維尼
紹祖雖有提出抗議,但以目前部隊的人數和裝備來說,敢字營確實只能負責後勤的部分,抗議當然也就被駁回。8964 copyright protection323PENANAs5mVhAqQ7n 維尼
327Please respect copyright.PENANAFuvKlwDLp4
8964 copyright protection323PENANAmPxJ4jGmLb 維尼
憶堂則對於被分配到後勤這件事暗自竊喜。8964 copyright protection323PENANA2gafvoXekI 維尼
327Please respect copyright.PENANA4zKeT60P32
8964 copyright protection323PENANAoGgSjssqDb 維尼
憶堂不是純粹只怕死,而是這麼一來擔任後勤的大夥兒傷亡應該能大幅降低吧!8964 copyright protection323PENANADegBEhfF2Y 維尼
327Please respect copyright.PENANAwF4mHoqk9Y
8964 copyright protection323PENANADvEcO49alA 維尼
待分配完後,張大人又不知道對群眾說了什麼,只見他望天又是作揖又是鞠躬的,說完還笑了幾聲才乘轎歸去,而關於義軍進城的日期卻遲遲未提起。8964 copyright protection323PENANAAS3HQs4o21 維尼
327Please respect copyright.PENANA0M05Q4lXXZ
8964 copyright protection323PENANA4cT77hwa9C 維尼
大夥心想,進城這事說不定要等上十天半個月的。8964 copyright protection323PENANAsCysjReycl 維尼
327Please respect copyright.PENANAoxRWShHT9g
8964 copyright protection323PENANAokBkSoDniV 維尼
可沒想到,就在等待的這幾天內竟然發生一件能讓北台灣風雲變色,令眾人措手不及的大事件。8964 copyright protection323PENANAlPaSo7hFdX 維尼
327Please respect copyright.PENANAj9HeMnvHLs
8964 copyright protection323PENANA9nm5byMmRn 維尼
216.73.216.0
ns216.73.216.0da2