被告知靈魂力量不足以得到異世界穿越外掛的28歲社畜 - 第63話：如夢似幻(上)

　　「臭小鬼！妳死定了！」

　　青年的怒吼聲，如狂風般在錯綜複雜的小巷中回盪著。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6GxNCjmkmM

　　「哈、哈、哈......」

　　少女氣喘吁吁地奔逃著，狼狽地穿梭在曲折幽暗的巷弄之間。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7bI6yPzqYy

　　她的衣衫不整、滿身砂土，肌膚上青紫交錯，不論是誰來看都能一眼看出，這些傷並不是單純的摔倒所導致的。

　　尤其是她那左半張臉，不只血跡斑斑還像氣球似的高高腫起，而眼球早已被腫脹完全遮蔽，甚至還有不明的組織從眼眶中滲出，簡直是慘不忍睹。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlog8fQHyvz

　　(不能被抓到......會死的！)

　　這名少女，正是曾經差點害死約翰的『鬣狗』——荷莉。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJuwBsWsfe7

　　若是在其他城市，她或許還能靠著『鬣狗』的身份混口飯吃；但在這座迷宮都市裡，可就幾乎沒有『鬣狗』們生存的空間了。

　　因為迷宮都市內的居民，可是有超過半數以上都是冒險者，想要在這種地方幹「髒活」，那也至少得是名實力還過得去的冒險者才行。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡudTA43nBwS

　　她會淪落到如今的下場，或許有大人們惡意的推波助瀾。

　　但真正招致這場劫難的，更多還是源自於她的不自量力，終究是自作自受。

　　所以不會有人同情她的遭遇，更別提，她本來就不值得同情。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7dsrCeQlak

　　(原本以為只是個簡單的扒竊委託......可惡。)

　　荷莉用僅存的半邊光明，掃了一眼手中皮製的錢包。

　　但就是這一瞬間的分心，讓她沒能避開正從轉角走出來的人影。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT5ljdGN3cv

　　「啊！」

　　「唔！」

　　她撞上的男子低聲驚呼，手中的牛皮紙袋應聲落地，蔬果與肉類四散一地。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwh7LqkHLVT

　　「操！抓到妳了！」

　　荷莉還未看清自己撞到誰，後方的青年早已衝了上來，狠狠揪住她那幾天未洗、糾結成團的頭髮，一把將她從地面拎起。

　　青年如此粗暴的動作，讓她當場就疼的大叫了起來。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAzaC7couA

　　「啊啊啊！好痛！好——」

　　荷莉的哀號，被青年一記砸入腹部的重拳，給硬生生打斷。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvkZQqklolN

　　(好痛......好可怕......我不想死！)

　　劇烈的疼痛與恐懼交織成一把名為「絕望」的利劍，將她脆弱的心智攪得幾近崩潰。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1K4AXoWS3X

　　看著青年再度揚起拳頭，荷莉驚慌地大叫：

　　「救、救救我！拜託！求、求求您！」

　　意識到自己即將悲慘地死去，求生的慾望讓她不論是多小的希望都想要抓住。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHPF9gfBKt7

　　然而，耳邊傳來的，卻是那名男子逐漸遠去的腳步聲。

　　會是這樣的結果，她一點也不意外。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPrSqMI3KQr

　　因為眼前的這名青年，可是一名B級冒險者——

　　在迷宮都市中雖稱不上頂尖，但也絕非是可以隨意挑戰的存在。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOUoW7kagIn

　　是的，跟荷莉這樣的弱者不同。

　　她很清楚，這個世界從不對弱者仁慈。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwKuMMOBuVm

　　(這...就是我的結局了嗎。)

　　絕望、不甘、痛楚與懊悔，各種負面情緒在心中翻湧不休。

　　她閉上雙眼，任由悔恨的淚水自眼眶滑落。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGqFqw5qxt

　　(......咦？)

　　數秒過去，想像中的痛苦卻遲遲沒有落下。

　　荷莉睜開尚存視力的右眼，看見了一幕令她難以置信的景象。

　　青年那高高舉起的拳頭，竟被從自己身後伸來的一隻手給牢牢地抓住。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz69RowEp1J

　　「你這傢伙，難不成想要救下這手腳不乾淨的臭老鼠嗎？」

　　青年的聲音滿溢著怒意。

　　「荷莉，妳殺過人嗎？老實回答我。」

　　從耳邊傳來的聲音讓荷莉感到很熟悉，但此刻大腦一片空白的她，無法立刻回想起對方的身分。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnOC9Ub6Kyw

　　「難道說你們是一夥的！？」

　　青年對於眼前突然出手的男子所提出的問題感到困惑，但從男子的話語中可以得知，少女與男子應該是相識的。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFmlEOwbZZ0

　　「我、我沒有！但、但我曾經差點害死一名貴族......」

　　也許是對於對方出手相救的感激，又或者是幸運女神終於眷顧了荷莉——讓她在此刻做出了正確的選擇。

　　「呼——這樣啊。」

　　男子輕聲回應。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZMFD5rqXP

　　「喂！你們兩個現在是無視我的存——啊！」

　　青年的話還沒說完，原先抓著荷莉頭髮的左手，便因為一陣吃痛而鬆手。

　　就在荷莉身體下墜的瞬間，一隻手穩穩地扶住了她的腰。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgEyC5UgtU2

　　(我......被抱住了？)

　　她下意識地回頭看向那名男子——

　　(......他怎麼會在這裡！？)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6lfOUkVZ5o

　　「抱歉，剛剛沒有回答你的問題。」

　　約翰一邊說著，一邊鬆開了手，讓自己能夠自行站立。

　　隨後，他將自己擋在了身後，並說道：

　　「剛剛不是一夥的，但現在是了。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQzoeNR3UmC

　　看著約翰這樣的行為，荷莉並未因此感動到痛哭流涕。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgc3huxvzlt

　　此刻，她想的是——

　　(我是不是應該趕快逃跑才對？這傢伙不是超弱的嗎？之前他可是連霍夫曼的手下都怕得要死欸......)

　　但儘管內心閃過無數逃跑的念頭，她卻始終沒有挪動自己的腳步。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkFEGbMhK83

　　或許是愧疚吧。

　　她知道，約翰大概會和她一起，被眼前的青年活活打死。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFpSQzjt1qr

　　(也好，至少死的時候我並不孤單。)

　　想到這裡，她臉上浮現一抹釋然的微笑——

　　但在看到那挺直背影的瞬間，笑容又悄然淡去。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1S8STjbRK2

　　(......就是有點對不起他。)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtFyFdALPdP

　　「很好，想死是吧，那我就成全你這蠢貨！」

　　拉開了些許距離的青年，憤怒的拔出了腰間的短杖，開始吟唱起了咒文。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbLzTrxrfyw

　　「...唉。」

　　荷莉甚至還來不及感到恐懼，只聽約翰發出了一聲嘆息聲後，整個小巷便被一堆突然出現的火光給照亮。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3dGZplvAxr

　　荷莉的視線越過約翰的背影，看清了青年的身影後，她不可置信地揉了揉自己的右眼。

　　因為僅僅一個呼吸，青年的四面八方就被上百隻蓄勢待發的火焰箭給團團包圍。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxonUhrFYJ

　　「無、無詠唱！這數量......！？」

　　「收手吧，泰勒，外面全是火矢。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVr9ylmNDh

　　(這是在說什麼啊？虛張聲勢？但沒有必要吧？)

　　荷莉回頭看了看自己背後，並沒有發現更多的火矢，因此不懂約翰這句話的用意。

　　而雖然約翰嘴上說著讓人摸不著頭緒的話語，但被喚作泰勒的青年，此刻臉上只寫滿了驚恐。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSOQqCarCb9

　　「......你怎麼知道我的名字的。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbi8e25hqZq

　　約翰無言地拉出胸口的銀質冒險者吊牌。

　　泰勒也馬上就領會了約翰的意思，喃喃自語道：

　　「在剛剛那短短的一瞬間嗎......？」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOloWEQFcBm

　　沉默數秒，他又開口道：

　　「可惡，你不只是C級吧，扮豬吃老虎的傢伙......我投降啦，放我走吧。」

　　識時務者為俊傑，泰勒雖然想拿回自己被偷走的東西，但比起身外之物，還是性命更加寶貴。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVz4HX1hfED

　　「荷莉，把妳偷的東西還給他。」

　　出乎意料地，約翰居然讓荷莉歸還贓物。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2FjJiTDIjf

　　「......嗯。」

　　聽到約翰的命令，她乖乖地將錢包交出。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5aVqOEAG3

　　這並非出於良心發現，而是因為——

　　她也清楚，現在在場的三人中最強的人，就是那個她原以為最弱的男人。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFwNY33MMsT

　　——更何況，剛剛他還救了自己一命。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH1muMfYb3V

　　「拿去吧。」

　　約翰將錢包拋還給泰勒，接著又甩出一小袋東西：

　　「還有，這五枚金幣算是賠償你的，希望你之後不要來找我的麻煩。」

　　說完，他語氣一沉：

　　「不然，我的隊友們，可沒我這麼好說話。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5M6mDaBDFm

　　泰勒沒有絲毫猶豫，迅速確認過錢包內的物品後，便轉身快步離開了現場。

　　見狀，約翰也蹲下身子，開始收拾散落在地上的各種食材。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHoig9otzWP

　　「......你為什麼要救我？」

　　望著正忙著撿拾食材的約翰，荷莉問出了心中的疑惑。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbdUWdSxzEh

　　少女的話語，讓約翰的動作頓了一下。

　　接著，他加快了手上的動作，語氣平淡卻帶著一絲認真地說：

　　「因為我覺得，妳剛才說的是實話。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrDafWRsG3Y

　　(是指剛剛問我「有沒有殺過人」的事情吧......)

　　荷莉很聰明，她立刻就明白了約翰話中的意思。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaBbwJEUFhb

　　隨即，兩人陷入短暫的沉默。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbmqwpFpK3y

　　直到約翰將東西收拾完，站起身來，他瞥了一眼還杵在原地的荷莉，語氣帶著幾分戲謔：

　　「所以？妳連句謝謝都不會說嗎？」

　　「那、那個，謝——」

　　她並非不懂得道謝，只是，從有記憶以來，她從來就沒有被人「保護」過，這讓她一時之間忘了該先向他道謝。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMEbKDEGWI8

　　「算了，這樣也行吧。」

　　丟下這句話後，約翰邁開腳步轉身離去。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXKaVO2t35

　　他的這句話，讓荷莉沮喪的低下了頭。

　　隨著腳步聲的逐漸遠去，少女的眼眶中不知不覺間已盈滿了淚水。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx9ZGq8SBYT

　　她也不明白，自己為什麼會流淚。

　　這種心情很複雜，年僅十二歲的少女無法理清這股情感。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAvilTYfsz

　　是劫後餘生的慶幸？還是劇烈的疼痛感所帶來的自然生理現象？

　　——亦或者，是對約翰的離去，所感到的......不捨與悲傷？

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlkLMTZ6q1O

　　「喂！愣在那邊做啥！跟上來啊，妳現在沒有地方住吧？」

　　她還來不及琢磨心中那股複雜的情緒，便又再次聽見了那熟悉的嗓音。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75DBPdtfFv

　　她錯愕地抬起頭，只見約翰站在前方的巷口處，朝她招了招手。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKB0FdF32Bc

　　(......為什麼？他為什麼願意為自己做到這個地步？)

　　(......我可是曾經差點就害死他欸！他是白癡嗎！？)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRUWtcrEIFk

　　見荷莉仍舊呆站在原地，約翰不耐煩地砸了下嘴後，快步走回來，一把牽住她的手。

　　嘴裡還低聲咕噥著：「該死，不會是腦子被打壞了吧？這問題，黛芙妮是能治還是不能治啊？」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFhILohVNfh

　　(......他怎麼好像有點討人厭？)

　　雖然心裡這麼想，但低著頭、被牽著走的她，臉上卻悄悄浮現了一抹，連她自己都沒察覺到的微笑。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvp3QBfrDwb

☆☆☆

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbBBPFczLs6

　　荷莉被約翰帶到的地方，是位於迷宮都市內，東北區域的一塊備選戰團駐地。

　　整個駐地都被高達三米的石牆給圍繞著，入口處，則是一扇厚重的鐵製雙開大門。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMMZxZ3ZXbO

　　走進大門後，首先映入眼簾的是一片寬敞的空地，而沿著空地延伸而去的是一條筆直的石板走道，長度約有三百公尺左右。

　　走道的盡頭，是一棟五層樓高的石造主樓，外觀厚重古樸，如同一位靜默佇立的騎士；而在走道的中段處，則坐落著一棟三層樓高的木造別館，好似騎士的忠僕般，與主樓相互呼應著。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡybs5BTv9VQ

　　「你們難道......已經來到這裡很長一段時間了？」

　　眼前的一切讓荷莉忍不住蹙起眉頭。

　　「沒有，昨天才剛搬進來的。」

　　約翰頭也不回地答道。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtSCmTFTncZ

　　「......人比人還真是會氣死人呢。」

　　她的語氣裡帶著滿滿的感嘆。

　　「妳小小年紀的，是從哪裡學會這種句子的？」

　　「還不是黛芙妮那瘋女——咳，姐姐，強迫我們念書的。」

　　畢竟這裡是人家的地盤，所以她連忙矯正了稱呼。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ36kJKiH2xd

　　「巧了，我剛到這裡的時候也那麼想過。」

　　約翰的話讓她略感意外，讓她不禁追問道：

　　「你是指......覺得黛芙妮是個瘋子的部分？」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZts4SnaXt

　　她的這句話，讓約翰停下腳步，轉頭對著她伸出手指，戲謔地笑道：

　　「那可是妳說的，不是我喔～」

　　「你這傢伙！」

　　面對約翰的譏諷，輕易就上鉤了的荷莉，下一秒就意識到了自己的失言。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRt8mGy71Q

　　「我、我、對不——」

　　荷莉支支吾吾地想要道歉，卻被約翰那忽然柔和下來的嗓音給打斷。

　　「不習慣叫她姐姐的話，直接叫黛芙妮就好，我想，她不會介意這種小事的。」

　　他頓了頓後，又補上一句：

　　「不過啊，妳要叫我約翰，還是『這傢伙』，我都沒差。但對其他人就得客氣點，至少得加個敬稱才行。」

　　「嗯、嗯，謝、謝謝你......」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSEW22W9T1

　　(什、什麼嘛，這傢伙人還挺好的嘛，我還以為......)

　　她原本已經做好了會被痛打一頓，再被掃地出門的最壞打算了，但沒想到約翰不僅沒生氣，還溫柔地提醒了自己該注意些什麼。

　　這份溫柔，讓她感到陌生，且格外的不真實。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhwn0KbOOQ0

　　(就像是在作夢一樣......)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hZJjzxuAW

　　但隨即，約翰像是突然想到了什麼，露出了一個譏諷的笑容說道：

　　「啊！但是吼，我覺得妳還是別把黛芙妮叫做瘋女人比較好，不然妳的腳，可能會被她再次打斷喔。」

　　「......」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqYE5KvrMTl

　　(......我收回前言，這傢伙不只討人厭，而且性格絕對很惡劣。)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ25fRlAzlxx

　　此時，一道熟悉的聲音傳來——

　　「約翰大人，歡迎回家。」

　　「約翰，你怎麼帶了個女孩回來？」

　　「黛芙妮、莉茲，還好妳們倆都在，幫我治療一下她的傷勢吧。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzAyrEJZkQF

　　(這兩人......怎麼給人一種早就在這兒等著的感覺？)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAJ7qvFP453

　　「咦？這不是荷莉嗎？妳怎麼在這？」

　　黛芙妮看清荷莉的臉後，明顯愣了一下。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPgRMbyKOty

　　(我才想問你們怎麼也在這呢！)

　　荷莉當然不會承認，自己之所以會跑來迷宮都市，有一部分的原因就是為了躲避黛芙妮的這件事。

　　於是面對黛芙妮的問題，她選擇了沉默。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlhUTGVfjvm

　　「寒暄什麼的，等等再說吧。」

　　約翰打斷了黛芙妮與荷莉之間的沉默後，對著莉茲說道：

　　「莉茲，可以讓她進屋嗎？就在客廳坐一下而已。她今晚的房間安排，我等等會去找梅薇思商量的。」

　　「如果是你的請求，妾身當然不會拒絕。」

　　她話剛說完，荷莉便敏銳地察覺到，這位名叫莉茲的精靈，她那在自己身上一掃而過的——帶著審視與敵意的目光。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFeUaf5jAx

　　(她似乎很討厭外人？)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4yvgBaT77l

　　「進來吧。」

　　「謝了，莉茲。」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMGDvEYSljx

　　在那名精靈的帶領下，荷莉跟隨著約翰與黛芙妮的腳步，走進了木造的別館。

　　來到一樓客廳後，在約翰的指示下，她坐到了柔軟的沙發上。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKsW5C2uzHM

　　「真慘吶，這左眼已經完全沒救了吶。」

　　莉茲簡單檢查後，語氣冷靜地宣判了這殘酷的事實。

　　荷莉清楚莉茲並沒有撒謊，因為她也早就感受不到左眼的存在了。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAVqz4Mcugm

　　「這樣子啊......但治好其他的傷勢總沒問題吧？」

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP21WAHkcP8

　　(呵，你幹嘛露出那種表情？......這本來就是我自找的。)

　　雖然她的想法中充斥著自嘲，但約翰關心並在乎她傷勢的這個事實，還是讓她的內心感到一股暖意。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoIU3BWK7Sq

　　「那當然！你以為妾身是誰？」

　　話音剛落，莉茲便施展了【五階魔法：傷口治癒】，一縷溫柔的白光緩緩籠罩住荷莉的全身。

　　只是幾個呼吸的時間，那腫脹的左臉、滿身的瘀傷與傷痕，全都彷彿從未存在過般，消失得無影無蹤。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0svVEpFj0c

　　荷莉下意識摸了摸自己的臉，怔了幾秒，緊接著像是忽然想起什麼似地慌忙開口：

　　「謝謝您！謝謝您治好了我！」

　　她的語氣裡甚至帶了些哭腔。

　　「唔姆。」

　　面對她的道謝，莉茲露出一抹淺笑。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTrtGBpkkYD

　　「黛芙妮，能麻煩妳帶她去大浴場梳洗一下嗎？她現在臭死了。」

　　約翰的安排與口不擇言，讓荷莉不禁皺起了眉頭。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVmdJVsdJKw

　　(而且......這位精靈小姐是有什麼怪癖嗎？怎麼聽到約翰這傢伙說我臭，她突然間笑得那麼燦爛？)

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNc6F3tlAD5

　　先不論本來就被她認定為怪人的黛芙妮。

　　現在在她的心中，開始隱約覺得約翰跟莉茲，估計也不是什麼正常人。

　　當然，這並不是在指說，他們的實力超乎常人，而是......

　　——嗯對，腦子不太正常的那種。

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSv1tNZ1dA7

　　「我明白了，交給我吧。」

　　「啊！還有，順便幫她準備一套睡衣吧。洗好之後，我還得帶她去見梅薇思一面。」

　　黛芙妮點了點頭，隨即帶著荷莉走出別館，往主樓的方向前進。

ns216.73.216.238da2

第63話：如夢似幻(上)

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: