1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNH9zVweBSC
(四天連假有三天都在打電影文ww)1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTIlxf9JeD7
今天為了懷念童年，心血來潮的看了這部兒時的皮克斯經典1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡijllVHDte8
而看完後只覺得，我真的很喜歡這種小時候看電影沒想這麼多或看不懂的點，長大後再看會有不同的收穫和想法的感覺1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQF5b5g1Oci
比如以前想到這部電影的話，只記得就是一隻老鼠在一名人類頭上操縱做菜的故事1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5wYaGs3tJ
但現在看的話，我看到主角雷米的夢想1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6YE0RhWge
雖是隻老鼠，天生就該與人類作對1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8HMZ5ynwDp
但牠依然懷抱著廚師夢，且擁有絕頂的才華，決心幫助雖然生為法國食神的兒子，但做菜技術為零的小林1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkzvmHqGRFI
而這部也委婉的道出"出身背景並非阻礙"這件事(電影以老鼠和人類做了誇張的對比)，因為就如同食神所說的 :1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡntepkN1j3i
料理非難事。1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ47tRsU2x1T
(原文為 Anyone can cook，意指每個人都能料理，個人覺得台版翻的較無切中電影所要表達的主旨ww)1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvklK15v9lK
喔對! 提到這，原本想找台灣中文配音版的來看，結果都找沒有(都要錢 = =)，好不容易有一個"國語版"，結果是大陸配音...1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA3DssoLczV
雖然整體電影我看的是回憶，但不是台灣版的還是不太算啊啊啊!!!!!(雖然女主角原文的聲音還不錯，台灣版王心凌配的太甜了，但那歐洲口音真的重到我無法啊XDD)1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdmeZ17iJ4S
總之，若你以前看過這部的話，不妨再看一次1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8OQlZZu3pl
不僅適合在無聊時當休閒小品來看，甚至也能在此電影中找到不同的啟發喔~1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE1qX6OrimO
在此放上原聲帶片尾曲，聽到都想去巴黎鐵塔下慢舞了~XD1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXARJTxhQor
這裡教你怎麼做電影中的重點菜"雜菜堡"，抱歉只有英文版，因為其他版本我不是很愛，就這個youtuber的我有追之外，他聲音真的很有磁性///((誤ww1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Eep1DAijV
1207Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQQC1g2G5oH
