x
No Plagiarism!LcNj7RNqJcTNfK1sgyBjposted on PENANA 許東晴(Claudia Koh)是我很喜歡的香港新生代女歌手,當時這首歌一出我已循環播放,便被她歌曲中的力量所感染及牽引,走進她歌中的世界。甚至她本人翻唱了我的詞,只是一小段已令我感激萬分。希望她能夠繼續創作出更好的作品,在自己喜愛的領域發光發亮!8964 copyright protection166PENANAUC9TspG596 維尼
下為英文原曲歌詞及中文改詞的對照。8964 copyright protection166PENANASwgEiiAMDd 維尼
《High tides, low tides.》8964 copyright protection166PENANAZpbjH1KUFW 維尼
栢曦歌詞8964 copyright protection166PENANAfLKeVu1etj 維尼
深海呼吸不到 8964 copyright protection166PENANA50tT5gm9Ra 維尼
Floating on the surface8964 copyright protection166PENANALO5aFOgWlh 維尼
沉溺一刻方知 8964 copyright protection166PENANAcWTbx4hucu 維尼
Appearing like I got8964 copyright protection166PENANACGOl9J2Izg 維尼
腦海翻湧 顛簸潦倒8964 copyright protection166PENANAbdqz5evo9z 維尼
it had it all under control8964 copyright protection166PENANAfWQsLiEexn 維尼
170Please respect copyright.PENANAVEtRcBULQC
8964 copyright protection166PENANAP2ALQ1WTJI 維尼
濤中呼聲依稀8964 copyright protection166PENANAEzSFbQnuRX 維尼
But drowning in the waves8964 copyright protection166PENANAowLuazKZgf 維尼
我掙出一聲呼叫 8964 copyright protection166PENANAK15MdRpgUD 維尼
I wanna scream to stop it8964 copyright protection166PENANAjJ2NK2xbuX 維尼
水花不息 活埋浮藻8964 copyright protection166PENANAImz1Wwetwv 維尼
Rather I just swallowed it whole 8964 copyright protection166PENANAS3jNoQOnKK 維尼
170Please respect copyright.PENANA7luftPF1No
8964 copyright protection166PENANAeNpJqUJzQZ 維尼
而身軀給糟蹋 8964 copyright protection166PENANAsfJtyHkGPp 維尼
My body was folded8964 copyright protection166PENANA5o4Spdw3XX 維尼
如水一般蒸發 晴天 陰天8964 copyright protection166PENANAa9wJzSlPap 維尼
In half sobs erupted all night, all night8964 copyright protection166PENANAnSYxdjH5CQ 維尼
餘生枯萎軀殼 8964 copyright protection166PENANAd1sF9tAkXg 維尼
The depth of my being8964 copyright protection166PENANAE5rICxakNi 維尼
仍巴不得真相留低 瘀泥8964 copyright protection166PENANAdcp7Tsnd3Y 維尼
Admitted the truth deep inside, inside8964 copyright protection166PENANADX487b3xwv 維尼
170Please respect copyright.PENANAsByL8UtjkX
8964 copyright protection166PENANAkxenQyN7hv 維尼
破解 費解 8964 copyright protection166PENANAghz4jzWtZQ 維尼
Paralysed by8964 copyright protection166PENANAHfZIslHNB8 維尼
千種細小瓦礫降解8964 copyright protection166PENANAQlXPmQuj1X 維尼
Every little thing they decide8964 copyright protection166PENANA8rd6v91f42 維尼
千億個醜態 安排8964 copyright protection166PENANASBqTfVkvPW 維尼
Why’s this on my mind, mind8964 copyright protection166PENANAZBjgrx6AzM 維尼
170Please respect copyright.PENANALVm8mP3fTq
8964 copyright protection166PENANAsr7kCl727I 維尼
塵埃不過適應8964 copyright protection166PENANA1MIF7q9jyH 維尼
Won’t know what I’m thinking8964 copyright protection166PENANAo2TJnjw266 維尼
無非再面臨又被淘汰8964 copyright protection166PENANAQkSfQysS69 維尼
At least my feelings can be defined8964 copyright protection166PENANAhZoHAjEkpg 維尼
170Please respect copyright.PENANATNSQV643Fj
8964 copyright protection166PENANAU2feYiijUD 維尼
天色多麼糟8964 copyright protection166PENANALs1GYtwm9N 維尼
Things are wonderful8964 copyright protection166PENANA0l8CWXxl80 維尼
也算不得多麼糟8964 copyright protection166PENANAuIKN5Mvc0U 維尼
Wonderful til they’re not8964 copyright protection166PENANAmrVbwUzNTe 維尼
細數 數不清的痛倒8964 copyright protection166PENANA6Z03WYXyJU 維尼
Hard to own what I don’t choose8964 copyright protection166PENANAMAoz4QRL4g 維尼
痛快擊倒8964 copyright protection166PENANARfHJDkmfcN 維尼
What I don’t choose8964 copyright protection166PENANA2Z3q8Ra5B0 維尼
170Please respect copyright.PENANAiuOaVZ4leB
8964 copyright protection166PENANAracW8PAdq4 維尼
生生不息鞭撻8964 copyright protection166PENANA2VHOa3HkME 維尼
Life’s like trying to talk a8964 copyright protection166PENANAXVwwPtVDAj 維尼
戰火不息的轟炸8964 copyright protection166PENANAYPiW69lUjY 維尼
Grenade out of exploding8964 copyright protection166PENANAwibIVegM46 維尼
爭吵不休體無完膚8964 copyright protection166PENANAwsvdue04ya 維尼
Heading out to battle to lose8964 copyright protection166PENANAEDQXKx3Rjq 維尼
何來有希望8964 copyright protection166PENANAbsgMJWTY1t 維尼
But don’t get me wrong8964 copyright protection166PENANAvohIaB8YOR 維尼
170Please respect copyright.PENANAInW3jkg0IG
8964 copyright protection166PENANAyQg84NMYK4 維尼
能感恩 這一刻 8964 copyright protection166PENANAwGAyIlZRHi 維尼
I’m grateful for all of8964 copyright protection166PENANAX7sUsCPtwB 維尼
我所感 所擁有 8964 copyright protection166PENANAsHpJVVoL6K 維尼
The things that has happened8964 copyright protection166PENANAq1YWjaSCF7 維尼
如詩 詩篇8964 copyright protection166PENANAKq0LmuBAmv 維尼
To me, to me8964 copyright protection166PENANAMhI6sHCJGU 維尼
170Please respect copyright.PENANAlxTHMkGyw4
8964 copyright protection166PENANAVLPa50CwoP 維尼
但瞬間煙火消失8964 copyright protection166PENANAbiyBIQoE6G 維尼
But the moment you see smoke 8964 copyright protection166PENANAl2Ok9CkwpZ 維尼
情迷的你卻頓時退撤 8964 copyright protection166PENANAvFoCKnDSGu 維尼
Yeah you know that it’s too late to flee8964 copyright protection166PENANAq0yTvd7e3X 維尼
170Please respect copyright.PENANA1HyTkbzLv9
8964 copyright protection166PENANAZv1KnFc6sB 維尼
破解 費解 8964 copyright protection166PENANAVFalqYGOsj 維尼
Paralysed by8964 copyright protection166PENANAy97Rt4b3cq 維尼
千種細小瓦礫降解8964 copyright protection166PENANAJ9XwSZoJ26 維尼
Every little thing they decide8964 copyright protection166PENANADYg1805HCk 維尼
千億個醜態 安排8964 copyright protection166PENANASckxOkA2Cn 維尼
Why’s this on my mind, mind8964 copyright protection166PENANAZk9exZ8tgl 維尼
170Please respect copyright.PENANATl9o2IUuEn
8964 copyright protection166PENANArug1IpkhXr 維尼
塵埃不過適應8964 copyright protection166PENANAD9DeQ7uNT4 維尼
Won’t know what I’m thinking8964 copyright protection166PENANAD0Ey6gGDEN 維尼
創傷滿身 8964 copyright protection166PENANATmKcnJUQa4 維尼
But I still feel8964 copyright protection166PENANAplUZfidO7s 維尼
豁出氣力再演8964 copyright protection166PENANA3o3uBqUpwH 維尼
My chest beating in these8964 copyright protection166PENANAVuOr7GZ98G 維尼
170Please respect copyright.PENANAYJCcp2iiU0
8964 copyright protection166PENANACJZmefKoxw 維尼
破解 舞擺 8964 copyright protection166PENANAdsgJuVBAoy 維尼
High tides, low tides8964 copyright protection166PENANAZIYD8KhvVd 維尼
情感的廢墟𣊬息瓦解8964 copyright protection166PENANAYz4DkwiO1F 維尼
Emotions that I just can’t describe8964 copyright protection166PENANAlzQmja5lKZ 維尼
淚淹浸我胸懷 再埋8964 copyright protection166PENANA1AXrQCTnNM 維尼
Impossible to hide, hide8964 copyright protection166PENANAgKM99Voc57 維尼
170Please respect copyright.PENANA8sZbXjgPao
8964 copyright protection166PENANAGoeEicRX7A 維尼
幻想不過虛構8964 copyright protection166PENANAPu49V7bFTi 維尼
Can’t tell what I’m thinking8964 copyright protection166PENANApNlmby0tUq 維尼
在原地期待佚名會停留8964 copyright protection166PENANA1oeLNrzUIN 維尼
But at least I’m so done from hiding now8964 copyright protection166PENANAH9kwTPL18h 維尼
170Please respect copyright.PENANAcSyDtNogWP
8964 copyright protection166PENANAzlMbiQkolf 維尼
海中心聲一刻的變奏8964 copyright protection166PENANAlCd5asjtet 維尼
There’s a lot of conversations here8964 copyright protection166PENANAQkHhOwdYi8 維尼
間中不止顫抖8964 copyright protection166PENANARGQRdLBOWW 維尼
That I don’t want to have8964 copyright protection166PENANA2Ox3oB1ow7 維尼
幾顆心傷春嘆秋8964 copyright protection166PENANAIKGSjKdivo 維尼
But I know that I’m attached8964 copyright protection166PENANASHaoyu1YKX 維尼
怨天 怨海哀愁8964 copyright protection166PENANAv1PjJhiRZc 維尼
I can’t, I can’t turn back8964 copyright protection166PENANA10dB9D36r1 維尼
170Please respect copyright.PENANAd0GStO4d3m
8964 copyright protection166PENANAATu1AJFtLZ 維尼
海中心聲一刻的變奏(變醜)8964 copyright protection166PENANAlXVyo28b7z 維尼
There’s a lot of conversations here8964 copyright protection166PENANAYLoo5AEpM8 維尼
間中不止顫抖(宏願能被援救)8964 copyright protection166PENANAivvgpljQij 維尼
That never meant to have8964 copyright protection166PENANAHtxFco9Dh5 維尼
有愛我的摯友8964 copyright protection166PENANAQakbigR88x 維尼
I’d put them in my bag8964 copyright protection166PENANADyxmpX7TyO 維尼
170Please respect copyright.PENANAMnS2j8nWyA
8964 copyright protection166PENANAnHoDr6S0Mt 維尼
故居那塊魔鏡8964 copyright protection166PENANA15bKbLoD2M 維尼
Even if I tell them 8964 copyright protection166PENANA7bKEETPOtE 維尼
道出這是命8964 copyright protection166PENANAywZbIo9O7j 維尼
They won’t understand8964 copyright protection166PENANAjVrfx6sr7T 維尼
是挖好的陷阱8964 copyright protection166PENANArtwhCLNwo5 維尼
No they won’t understand8964 copyright protection166PENANADim1HhuiVX 維尼
170Please respect copyright.PENANAcX8ZGblwLv
8964 copyright protection166PENANA4irIgr3JFq 維尼
解釋亦似掩飾8964 copyright protection166PENANAX06FYxYjIT 維尼
Even if I explained8964 copyright protection166PENANAIsrCuGG7IX 維尼
或許不能明8964 copyright protection166PENANA6nuyeQ7hXK 維尼
They’ll just misunderstand,8964 copyright protection166PENANAuFo3OmsgxY 維尼
是不可言情8964 copyright protection166PENANAP9nzpuFPjz 維尼
misunderstand8964 copyright protection166PENANAxupkjeyd6b 維尼
170Please respect copyright.PENANAgyxTgWTYpj
8964 copyright protection166PENANARCEmFax7Jt 維尼
潮汐呼跟吸8964 copyright protection166PENANAsrVfndf26a 維尼
This is why so long8964 copyright protection166PENANA5DvBPjTEoi 維尼
將我安葬8964 copyright protection166PENANAtWEdwSZUE0 維尼
I’ve been quiet8964 copyright protection166PENANA7jZQT3PNdJ 維尼
潮汐分清好與壞8964 copyright protection166PENANAaaGmYVpJHj 維尼
I found peace, protect my tide8964 copyright protection166PENANAAEjHsSbxey 維尼
216.73.216.8
ns216.73.216.8da2