延宕許久這才來收尾,真的萬分抱歉。523Please respect copyright.PENANACEVrW1gXRW
雖然往後我是否還有餘力這樣每月固定發起同系列的創挑仍在未知數,但還是趁著有點空閒也沒打算做其它任何事情之523Please respect copyright.PENANA1SxUQTLIZW
際把這個活動完成。
這部短片的風格詭譎,影片名稱「Die Eierbrecher」是德語,Die用法通英文的「the」(當然德文更複雜,不同情況523Please respect copyright.PENANAFcSI0XJV5T
還會使用der、das),在此先忽略不管。523Please respect copyright.PENANAE2BvYaFiuq
重點是後面的Eierbrecher,其中組成該字的eier意思是蛋,brecher應該是動詞brechen(打破、打碎)的詞態變化,523Please respect copyright.PENANAytLCU8CNAs
變為打破者或打碎(某物)的人。523Please respect copyright.PENANAUDusxPlJQS
簡白說這組合字是破蛋者或碎蛋之人。523Please respect copyright.PENANATla6ZLn5c5
(好啦別太相信上面的說法,這只是半桶水的資料查詢結果,我其實不懂德文)
5.523Please respect copyright.PENANA5aCJmFXhoW
此文從醫學和生物學的角度切入整部短片,設蛋為慾望表現,通篇環繞在慾望、破壞與影片內容的連結。比較大膽的內523Please respect copyright.PENANAguvpab6ELr
容是筆者依照角色的差異來分辨性別,很直觀的做法,但有落入刻板印象的風險。
523Please respect copyright.PENANAg2Zk3VZtCN
6.523Please respect copyright.PENANAqgOMYOUDNQ
和5的內容相似,差別在5更傾向將內容導向社會環境、人生道理等大議題;6更傾向將內容連結到人與人之間互動、情523Please respect copyright.PENANACxi5KIf8Dj
緒展現等較為個人的地方。
523Please respect copyright.PENANAig448935kr
7.523Please respect copyright.PENANAyP5Rl48gnN
解讀非常簡單直接,反思懷疑角色行為來直指當中透露的價值,讓我們見識到了省略掉許多說明未必是壞事。523Please respect copyright.PENANADKnqVcB96P
不過有些細膩不佔鏡頭的角色反應和行為舉止不妨多寫,會讓文章更加完整。
8.523Please respect copyright.PENANALZQYrBQ2Bj
同5、6,內容相近。不同處在於這篇文章沒有假設角色性別,而是以伴侶稱之。這麼一來是可以避免性別錯稱,同性異523Please respect copyright.PENANAKCcuAKjrTQ
性多種可能皆可包容。不過坦白說我們也很難看出這兩名角色(或者只是一名?)是不是人類定義上的伴侶。也許只是523Please respect copyright.PENANAyQ22gy1EWC
朋友?抑或同事?523Please respect copyright.PENANA0Smzv11Ocf
523Please respect copyright.PENANAI2Ne7s9Uc4