酒吧大門走出去有一個電梯，不過只有夜文和艾奇搭乘電梯下樓，克雷為了展示戰服的性能，就從電梯旁的窗戶跳下去一樓，站在一樓等夜文和艾奇。接著三人移動到夜文一開始乘車的車站，克雷幫大家付了高速運輸艦的錢，於是大家不費多久便來到市中心。
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2J43lIbb8o
「到了，兩位」 克雷說，等待車門打開便下車，接著是夜文和艾奇
「別以為到了市中心會比較安全，儘管有警察」 克雷說
「你沒有戰服比較危險，讓你走在最前面吧」 克雷說
「聽起來沒有比較安全」 夜文嘆了口氣帶頭走
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk7tFSCf6ye
起初夜文不知道要去哪裡，市中心車站比一般的車站大好幾倍，不過在克雷的提醒下他很快發現空中有全息投影的指示牌。
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKEwQBHu4f6
左轉-貿易區(Left-Trade)(%@#$-&*)
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYtmCRSyFBe
夜文發現告示牌最右方有一排看不懂的語言。
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmY45FIOInE
「欸，最右邊那行字為何是亂碼?」 夜文問
「亂碼? 你有看到中文嗎?」 克雷說
「廢話，我有眼睛」
「是有幾次，有語言翻譯這東西?」 夜文驚訝地回答
「哼哼哼哼! 你可能錯過了很多重要的東西」 艾奇笑了起來
「往好處想，至少你現在知道了」 克雷笑著說
「好了，在是也右上角找尋某個三條線的圖案，按進去，左邊，往下滑，最後一個選項，點進去右邊第二個-語言翻譯系統，選擇開啟」 克雷說
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxOOp7wDljM
夜文照做，視野黑了不到一秒，便重新能看到東西，他又再看了一次指示牌。
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBKAWGffS7o
左轉-貿易區(左側-貿易)(左-貿易區)
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIyRQDgtG6K
「可以了吧?」 克雷用手在夜文眼前揮一揮
「可以~走了」 夜文往貿易區走
「這小子在沒有翻譯的系統下能活這麼久，難怪能進SF啊! 這運氣」 艾奇感嘆到
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2L0r5tae1m
三人離開車站後很快沿著告示牌來到戰鬥物品區的區域
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ079urjYweH
戰鬥物品區(軍用品)(戰鬥物體)
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeIUcM7cbnr
「這翻譯系統還滿...特別?」 夜文說
「哦...除了中英文外的語言很難翻譯，翻譯失誤很常見」 克雷說
「之前有一個能量飲品，被翻譯成定時炸彈，結果有賣「定時炸彈「的商家都強制暫停營業，那可算的上聯邦的一大醜聞阿」 艾奇說
「對了! 我想到，如果我剛剛沒開啟翻譯，那之前我去買武器時為何機器店員講的是中文?」 夜文說
「嗯...有兩個原因，第一，他預設大家都會開翻譯，所以講任何語言都沒差，所以選擇講中文。第二，反正如果你沒聽懂，你一講話他就知道要換成哪一種語言了」 克雷回答
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO2ykiPsaio
戰鬥物品區的大門 不過是幾公尺寬的空地，全息投影著大大的戰鬥物品區。而空地的後方又出現多條由巷子、騎樓組成的奇特地形，每個能走的路徑前都有顯示全息投影: 近戰武器、遠程武器、戰服、裝甲...
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡERST8So2Eu
克雷帶領夜文走向戰服區。
452Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ30i4Gk4kcM
「你還沒有戰服對吧?」 克雷問
