[ Ittuaqtuinnaqtuq ]:(伊努伊特語)表達不斷對外界的張望, 實則來自對自身在一段關係之中的不自信。143Please respect copyright.PENANAjrSdrLtJ2Z
[ razliubit ]:(俄語)俄羅斯人當動詞用, 來說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒。143Please respect copyright.PENANAcKWc0ybRv8
143Please respect copyright.PENANABvY9aGZZXs
*143Please respect copyright.PENANAMUt10cXkYj
143Please respect copyright.PENANApQgVgH1RbN
「上星期我們不是說要各自找一個跟自己相關的外文單字嗎?妳準備好了嗎?」兩人手上都拿著一張小小的紙條,坐在地毯上相對而視。夕陽的餘暉照在他們身上,莫名地有種寂寥感。143Please respect copyright.PENANArgIQWgAmQb
143Please respect copyright.PENANA7CgzKk3Rwj
『好了。』她答道。『你先還是我先?』143Please respect copyright.PENANAT4dCvmQ3cK
143Please respect copyright.PENANAAzhuwzHkBT
「女士優先。」他笑。143Please respect copyright.PENANAUqqoQ5mqpW
143Please respect copyright.PENANAVdqYT32Ygm
她撇了撇嘴,把她的紙條放在地毯上。143Please respect copyright.PENANATj4MXW2PZI
143Please respect copyright.PENANAQYguBgSIqe
『razliubit,俄語,俄羅斯人當動詞用,說明一段戀愛結束後,又苦又甜的複雜情緒──我覺得你應該聽得出來我要講什麼。』她垂下眼簾,目光只對著那張寫著單字的紙條。143Please respect copyright.PENANAB4Eb3JPOwX
143Please respect copyright.PENANAGT7ElJYLcB
「嗯,那位天使先生。」他也看著那張紙條,好似上面有著讓人目不轉睛的東西。143Please respect copyright.PENANAdUGc3JsAG4
143Please respect copyright.PENANAD2SW55szVy
『天使先生。』她揚起嘴角,明明是笑,卻又包裹著悲愴。『嗯,他那麼善良,一定是去當天使了──我對他的生活中有這麼多的辛酸感到苦澀,卻又高興於我可以跟他分享這份苦難,以及……為他可以提早離開這個世界感到慶幸。』143Please respect copyright.PENANANKMs8tMvHv
143Please respect copyright.PENANAhXjTcQjoNb
她抹掉不小心落下的眼淚,故作開心地說道:『換你啦,我覺得你的單字一定很簡單。』143Please respect copyright.PENANAItsjostbCn
143Please respect copyright.PENANAOMtQlHohrw
他並不接話,只是默默地放上他的紙條。143Please respect copyright.PENANAPJCyXa1cFO
143Please respect copyright.PENANAkqm3DyD0mT
「Ittuaqtuinnaqtuq,伊努伊特語,表達不斷對外界的張望,實則來自對自身在一段關係之中的不自信。」他念道。143Please respect copyright.PENANAdgrUUSN20y
143Please respect copyright.PENANAbSAUjGdqvC
她露出不可思議的表情:『……你?你跟你前女友嗎?』143Please respect copyright.PENANAMjMowBLUcn
143Please respect copyright.PENANAaAqaRkeRP5
而他只是靜靜地看著她,那個眼神……她讀不出來,或許有哀傷,或許有不顧一切,就像是一個看透了什麼的孩子,對一切無能為力,卻又想破釜沉舟──她不知道他呼之欲出的事物是什麼。143Please respect copyright.PENANAppCdzqxYyn
143Please respect copyright.PENANAehKwaR0ezN
他倏地收回眼神,雙眼看著自己垂著的雙手。「我知道前一任的打擊對妳太大,所以自從我們在一起後,我就跟自己發誓,我要讓妳不再陷入無限後悔的輪迴中,開導妳、珍惜妳,讓妳多微笑,讓妳多曬曬太陽,讓妳不會一直一直都在自責。」143Please respect copyright.PENANAX9Aeol8Ip6
143Please respect copyright.PENANAPk3WA7N9lg
「但我發現,我好像做不到。」143Please respect copyright.PENANA8fFlt9lYJQ
143Please respect copyright.PENANAr2vw0ukZ6U
「我總是讓妳想起妳前男友,我總是無法讓妳走出傷痛,我總是無意中就傷到了妳。我想修復妳的傷,我不祈求不會留下疤痕,但至少要讓妳在回憶那段時光時,不會只有滿滿的自怨自艾。」143Please respect copyright.PENANAfSwqFiCDai
143Please respect copyright.PENANATHcTR2Ehvx
「妳說我是他派來的,但我總覺得是他把妳帶來了我身邊。我跟妳的這段愛情,我並不覺得累,我喜歡照顧人,我喜歡看妳笑,這都是我想跟妳繼續相處的原因,但一遇到妳的痛,我好像……總是處理不好,又讓妳陷入不好的情況中。我總覺得我這輩子都放不開妳,但又……無力修復妳的傷口。我總是覺得我辜負了妳前男友的託付,想放棄這段愛情卻又不捨。」143Please respect copyright.PENANAqxgEvKPttZ
143Please respect copyright.PENANA1nOI0mb1TW
「對不起,我不知道……我總是對這份愛情很慌恐,但又不懂如何去……修正。」143Please respect copyright.PENANA9ZLfVqNc1h
143Please respect copyright.PENANAETVC6NU59N
他說不出話來了。他鼓起勇氣承認自己的無力與軟弱,卻又妄想可以繼續下去。他看著他的紙條,沒有勇氣抬頭看她的表情。143Please respect copyright.PENANA1LBbLh6fQv
143Please respect copyright.PENANAKnejahWTdG
忽然,眼前的影子動了動──她向前,姿態彆扭地抱住了他。143Please respect copyright.PENANAmNFxr1awMD
143Please respect copyright.PENANAiW1lGB5y55
『傻瓜。』她附在他耳邊,語氣輕柔又帶點哭聲。『這不是你的錯。』143Please respect copyright.PENANAaDzy4UieWV
143Please respect copyright.PENANAJEdIgyckxR
『我的傷口不是你的錯,我的自責不是你的錯,我的任何與他有關的事情都不是你的錯,這不該是你的責任。你逗我笑、你帶我吃喝玩樂、你帶我建立了好多好多美好的回憶,這就夠了。就算是他的託付,你也已經做得很好很好了。』143Please respect copyright.PENANAOjEraOVBVh
143Please respect copyright.PENANA7uflVTSTsa
『那些悲傷的事情,沒有誰可以修復的,只有時間可以淡化它。而你只要負責製造和我相關的喜怒愛樂就好。這樣就夠了──這樣就夠了。』143Please respect copyright.PENANATieDHx0mRJ
143Please respect copyright.PENANAT042ahRmkt
在這個昏黃的夕陽下,他們互相表白了很多事。他們擁抱了很久,他們親吻了很多次,他們流了很多淚、弄濕了一張又一張的衛生紙。143Please respect copyright.PENANAQuAhJkun4G
143Please respect copyright.PENANA5i7kIEtnb1
他們笑著結束這一切。