簡評:275Please respect copyright.PENANAM7vUkfMis1
即使不看原著,也能感覺到劇本欠缺的元素或情節而張力不足的電影。
呃……雖說我是東野圭吾這位日本作家的書迷,也知道他很多小說被改編成電影或日劇,不過我卻沒有說每套影視化的改編作品都看過遍……得強調件事﹕我看任何影視作品都沒有刻意理會誰是導演或是編劇,只看自己有沒有興趣,就這樣。275Please respect copyright.PENANATsj5PPpTKP
275Please respect copyright.PENANAtrKUQhcCng
在約2008年的時候,我真的很沉迷《神探伽利略》這部日劇,後來成了主角湯川學的演員福山雅治的粉絲,亦因拜讀東野各本著作成了他書迷——所以我在這部電影上映前,已經讀完《沉默的遊行》好一段時間了,抱著各種的期待進場去欣賞這部改編的電影作品……275Please respect copyright.PENANA7g5onc4ZHG
275Please respect copyright.PENANASOb0NYXIMn
……然而,期待許久的湯川和內海這組合是回歸了,可是《伽利略》這系列過去所給觀眾的魔性般的吸引力卻是消失了﹔最無奈的是,東野在《沉默》的原著中好好加入了湯川、內海和草薙三人的互動,與及經歷那麼多事與案件後,三人各自的成長,但是在這部電影裡原因不明地,編劇或是導演卻把這些東西給刪除了。275Please respect copyright.PENANA9WV6fKBHtz
275Please respect copyright.PENANACeZfNALBOQ
為了不想只為了批評它,我嘗試想這部電影優秀在什麼地方……可惜沒想到。除了看到久違的悶騷湯川和內海……沒了。(我一開始蠻喜歡那片頭的遊行舞蹈,只是後來發現這東西並沒有為電影加分,就果斷不把這當成可讚之處。)275Please respect copyright.PENANAbowZhtaY56
275Please respect copyright.PENANAfHpGuhwZ1s
是的,即使作為粉絲,要我為這電影打分,十分裡打四分我也許還覺得給多了。(苦笑)275Please respect copyright.PENANAELfLjfYALv
275Please respect copyright.PENANAOZ2ZE54245
先不論刪減了原著的主要角色的互動細節部分,就光指電影所給的內容,我就很想問——你不是說主要嫌犯的老家除了發現了那女孩的遺體,還發現了嫌犯母親的遺體,但願我在戲院時腦當機看漏了點什麼……他們已經交代了嫌犯老家著火是怎麼回事,或是解釋了嫌犯老母親為何死在那房子裡了嗎? 275Please respect copyright.PENANAM2lA4xQ5nC
275Please respect copyright.PENANAOFTCws8rpi
為何那嫌犯保持沉默當年就脫罪成功? 日本那邊的執法模式為何能出現這問題呢? 這人達成脫罪的條件除了「沉默」還有什麼? 有直接證據也告不成的原因是什麼?275Please respect copyright.PENANAccj3a05kXo
275Please respect copyright.PENANAv9BckdDPFk
下大雨的時候為何湯川要特別跑到那個公園裡去呢? 那裡好像不是事發現場啊?275Please respect copyright.PENANAVW4xBAcGrI
(看過原著的話會知道其實這背後有原因,只是電影沒有交代。)275Please respect copyright.PENANAYmWjE5ciLf
275Please respect copyright.PENANAG1Ib2eKQIa
——諸如此類的問題,以一部懸疑推理的電影來說,欠缺的東西有點過多。275Please respect copyright.PENANAbemjqmlrA0
275Please respect copyright.PENANA8kz7tCriA0
朋友跟我說前陣子她陪友人去戲院看了這套《沉默》,後感就是這主角們是怎麼一回事? 後面看得越來越無聊,還有湯川這人是主角嗎? 怎麼一點存在感的沒有? 他在裡面幹了什麼嗎?275Please respect copyright.PENANAVNgb8y60JY
275Please respect copyright.PENANACsxdtRoZIc
呃——我反駁不了她,因自己編打這篇影後感時,我也理不出來湯川是來幹嘛的。個人感覺好像反倒是草薙的感受比那些小區的人們還重要。275Please respect copyright.PENANAHwlFkpCNVd
275Please respect copyright.PENANANAjBRPo78z
過去湯川向來都很明確自己在意犯人是如何辦到的? 不管內海或是草薙有多忙,都會任性叫對方過來幫助自己完成那場假設的驗證﹔而電影裡,我感受不到內海和草薙有多著急找多雞毛蒜皮的微細節好去動搖嫌犯,好令其鬆口說話﹔湯川是替他們找到了作案手法的方式,可是……算有很積極過去嘗試嗎? 嗯……(瞇眼沉思)275Please respect copyright.PENANA3duKnypNkG
275Please respect copyright.PENANAhswIwmJLmM
我記得自己讀原著時,湯川很積極去介入這案子,原因是他真的很喜歡那個小區,也很喜歡和那些人情味濃厚的居民聊天吃飯。他深知這些人肯定和這命案有關係,積極地去幫草薙和內海找線索,為的就是想證明自己的假設最好是錯的——275Please respect copyright.PENANAcX1Z3gZuX5
275Please respect copyright.PENANAxWFztLMbPS
因為那假設就是真相的話,說真的抓了謀殺嫌犯的那個人,有誰會為這結局感到幸福、開心或滿足?275Please respect copyright.PENANAJAbgrZk8Kn
275Please respect copyright.PENANAEPsM6gPF5O
也是這樣電影也存在類似的角色對白,奈何因為情節缺失太多(是連湯川曾為案件中的人們做不在場證明的證人這部分也刪除了),完全沒有張力令人感受到各角色對這些事的沉重感受。275Please respect copyright.PENANAVZ7QCzCCsR
275Please respect copyright.PENANAjWCLOm8rxC
這故事的核心是「沉默」,可為何要「沉默」呢? 草薙真的沒有想過為這案件「沉默」嗎?275Please respect copyright.PENANAeMhA0G2VjQ
275Please respect copyright.PENANAtQP9tFUDyo
個人記憶中,原著湯川為了大家找到最好的結局方式(不劇透,請大家看原著),他即使不需要回到那裡進行實驗,亦會閒著沒事到居酒屋老闆那裡吃飯聊天。可電影的結局……275Please respect copyright.PENANAUXLT8fOl6m
275Please respect copyright.PENANAI7xn7pRDbt
問我期不期待要是東野再為湯川寫新故事,然後再找福山他們來拍……我是很希望在螢幕上再看到欠揍的湯川和其他人的,因為只要福山一天人還在,我心目中的湯川學就只能是他,內海薰也只能是柴崎幸。275Please respect copyright.PENANAH0LBD3Wi3e
275Please respect copyright.PENANAGwPpb8WCuG
只不過你要是給我像這次的改編水準的話……? 我可能看原著還更滿足,幻想福山的湯川和內海的粉紅色互動,那還是原作者寫的,即是官方給粉絲的另類Bouns——275Please respect copyright.PENANA1oPyv8fz2A
275Please respect copyright.PENANARJRoLdZ5V7
非常幸福! (拇指)275Please respect copyright.PENANAuz2I8CfBVi
275Please respect copyright.PENANA6sgWZtEj3F
我強烈建議湯川X內海CP的粉絲要去拜讀原著《沉默的遊行》! 我家中書架的新書要是讀完了,也會從頭再讀它一遍。(然後再給電影挑骨頭?)