×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
17
comment
20
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×

A recurring charge will be deducted , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.

You can also pay with credit card
Bulk Purchase

×

# - #
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#15

文筆受影響

黑正 黑正
Mar 24, 2022 705 4 Mins Read
x
No Plagiarism!26Fs9AT2sFbAhnElVLQ4posted on PＥNAＮＡ

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWPq8m1HTn

列為爭議性寫作技巧的理由：709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4Ldv5xqJ8
此篇僅是基於作者本身的經歷，709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfUrJYvuml
並沒有科學根據的支持。

正文：

        2021年，我《半蟲戰記》開始寫了一段時間後，有嘗試過在網上搜尋中學時創作過的作品。

        找是找到了……卻是在那些盜貼的網站……

        當時就注意到說，我以前的文筆居然比現在還流暢。

        如今在PENANA的《半蟲戰記》其實經過了幾次修改，初始版本的更不流暢。

        只有在某個不允許修改文章的平臺，《半蟲戰記》還保持著只修改過一兩次的樣子。

        總而言之，一直以來我都在思考著……

        為什麽我如今的文筆，不像以前那麽流暢了呢？

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwzOFNnvRPu

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8K0B3tIeNv
        一、描述變多了。

        這次重新創作，我特別著重於畫面感，甚至有點病態的程度。

        這是因為以前中學時，我的網絡小說最常被人詬病的其中一點，就是畫面感空洞。

        如今，我特別注重畫面感，就算你嫌我囉嗦也好，就是要給足你畫面感。

        當然，文字描寫與文筆流暢的平衡，是我現在最需要研究的課題。

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOZYL4PlOk

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsmYauuZcx7
        二、被閱讀過的作品影響。

        相信大家都有聽過「西式中文」吧？

        那我在這裏就不多加解釋了。

        《半蟲戰記》一開始，「西式中文」還挺嚴重的。

        甚至導致有位讀者閱讀我的作品後，也在自己的作品使用類似的西式中文。

        說實話，我真的萬分抱歉……

        有些人說他們創作時，不會閱讀其他人的作品，以免影響自己的文筆。

        在這裏，我另外有個提議，那就是……

        同時閱讀好幾部作品，大約四到五部，並且其中有一部是自己的作品。

        簡而言之，今天看作品A和作品B兩三章，明天看作品C和作品D兩三章。

        什麽？

        你說如此閱讀的話，會導致你記不住角色和劇情？

        那些同時閱讀超過五部作品的花心大佬先別提……

        如果你只是同時閱讀少於五部作品，卻還是記不住角色和劇情，也許……

        有可能不是你的問題，而是那部作品的角色不夠鮮明，劇情不夠印象深刻呢？

        就點到為止，再說下去會得罪人……

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0KYlhoVD5l

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPPyoIv1GUP

        三、受到外語影響。

        回到來「西式中文」……

        其實我中學時的文筆還沒那麽西化。

        但停筆的這些年來，我不只閱讀了更多英文書，還學習了日文和韓文。

        我的文筆，不只受到「西式中文」影響，也受到日語和韓語影響。

        大家也知道，日語和韓語的主謂賓結構跟中文不一樣，所以肯定會影響文筆。

        不過在這裏得聲明一下，我並非反對大家學習外語，也沒有討厭外語。

        反之，就算會影響文筆，我也鼓勵大家去學習外語。

        因為學習外語，不只是學多一種語言，同時也能接觸另一種文化，擴展視野，豐富歷練。

        而且……會中文的人，在學習日語和韓語時，格外有優勢。

        日語方面，相信大家都知道有所謂的漢字吧？

        要是看不懂句子裏的日文，單單看那些漢字，也能大略猜到一二。

        當然，我並不鼓勵去猜測，最好還是搞清楚整句話的意思。

        韓語就更不用說了。

        我們會中文的跑去學韓語，跟不會中文的相比較，就像富二代跟普通人的差別。

        所以想體驗當富二代的感覺？

        就去學習韓語吧。

        當然，你得先確保整個韓語班裏只有你會中文，那才能體驗當富二代的感覺。

        扯遠了……

        居然從談論文筆變成談論學習外語……

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4GC3MNADGT

        總結三點：

        一、文筆流暢度被過分描寫影響。709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Yoc7JMISN
        二、被閱讀過的作品影響。709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7BImpZ1d8R
        三、被所學習的外語影響。

        以上。

        感謝各位的閱讀。

216.73.216.239

ns216.73.216.239da2
favorite
comment 20
coins
17 likes Suggest Edits
羽璇 羽璇
子不語 子不語
飛鳥與魚 飛鳥與魚
Nølav 挪拉夫 Nølav 挪拉夫
御宮はやな 御宮はやな
勝雲 勝雲
玲玲 玲玲
周輝 周輝
蝕 蝕
庸才 庸才
星夜 星夜
不眠草 不眠草
凌清 凌清
水無月 楓 水無月 楓
虛冲 虛冲
凝雨 凝雨
象牙塔 象牙塔


You have reached the end of the story.

Tags
寫作 分享 寫作技巧 技巧 黑正
Have a friend who might like this story?
Click to share it now!
You may also like:
半蟲戰記
黑正
黑正
抗體戰記
黑正
黑正
黑正的個人網誌
黑正
黑正
超級無敵我愛你
黑正
黑正
黑正的 深層數據 追蹤解析
黑正
黑正
作者們
待十年
待十年 and 9 Others
Explore more stories
close
黑正的爭議性寫作技巧
home
Bookmark!
campaign Request update 1
  • Subscription plans
    大力支持
    想要支持黑正的各位，歡迎訂閲！如此一來，黑正在創作之路將會走得更有動力！訂閲后的福利：1. 《半蟲戰記》每周至少四更，且領先免費章節十更。2. 《半蟲戰記》完結一段時間后，將轉換成免費作品，領先十更的福利則將轉移到新主力作品。4. 解鎖《黑正的爭議性寫作技巧》所有章節。5. 解鎖《黑正的個人網誌》所有章節。6. 解鎖《黑正的 深層數據 追蹤解析》所有章節。感謝各位的大力支持！
    US$1.8 /month
    JOIN
    半蟲戰記 (Partial)
    更加大力支持
    想要支持黑正的各位，歡迎訂閲！如此一來，黑正在創作之路將會走得更有動力！訂閲后的福利：1. 《半蟲戰記》每周至少四更，且領先免費章節二十更。2. 《半蟲戰記》完結一段時間后，將轉換成免費作品，領先二十更的福利則將轉移到新主力作品。4. 解鎖《黑正的爭議性寫作技巧》所有章節。5. 解鎖《黑正的個人網誌》所有章節。6. 解鎖《黑正的 深層數據 追蹤解析》所有章節。感謝各位的大力支持！
    US$2.8 /month
    JOIN
    半蟲戰記 (Partial)
    See more
Table of Contents
#0 Intro
#1 戰鬥場面貴精不貴多
#2 如何取名
#3 如何增加畫面感
#4 每本網絡小説都在收費
#5 不要隨便求評
#6 不要代入角色
#7 集中讀者的焦點
#8 聆聽對白的呼吸
#9 活人都會有説話習慣
#10 活人的動作習慣
#11 説話與動作習慣的陷阱
#12 近身戰鬥的寫法
#13 詞窮是角色的专利
#14 培養角色與讀者之間的感情
#15 文筆受影響
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: