茹血紫藤 - 第八十七章花開唯恐花事了 | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

0

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#87

第八十七章花開唯恐花事了

魏橦

Oct 14, 2024

156

4 Mins Read

他卻繞過我，面向着屏風，細品我的詞：「明明後面寫的是蓮花，為何起首卻寫荼蘼呢？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqFN0tzJ8f

我還以為他是想靠近我，不想他竟然是想看自己的筆跡。我趕緊平伏心情，然後回應：「臣妾受『紅藕香殘玉蕈秋』^[1]啟發，所以以荼蘼點明夏末時節。荼蘼開花之時，蓮花多半凋謝了。而且『開到荼蘼花事了』^[2]，這樣寫既有花期更季之意，也可指蓮花花事已了。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJDK9vPqhkC

他撫着下巴，若有所思地沉吟：「朕填的話，第二句大概會寫『枯蓮香魄斷』吧。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfTNqJjrB9f

我回道：「皇上好文采！『香魄』確實更有詩意。不過，蓮花『中通外直』^[3]，臣妾認為，唯有寫莖斷而亡，才可凸顯世途險惡啊！」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkzS7wPMMnf

他微微失神，過一會再說：「朕喜歡這句『濁漣將子捲』。前面寫蓮蓬碎開，後句再寫蓮子被污濁的漣漪捲起，此處寫實而細緻。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBZfvoySIUV

我笑答：「多謝皇上。臣妾是想起『濯清漣而不妖』^[3]，才寫成這句的。蓬心是蓮花之心，自然是憐子的。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡImYlDTWdnd

他反覆唸道：「『淒淒』、『憔悴損』……」他倏然想起什麼：「莫不是李清照的詞^[4]？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIesVy21iiW

我沒想到皇帝這麼快認出來，於是有些雀躍：「正是，皇上真是滿腹詩書！」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDKcVPZfwKv

他好意建議：「想寫好閨怨確實該多讀『易安體』。」他一頓，又唸回上一句：「『高枝杜宇……』呵，杜鵑是杜宇、貴嬪也算高位，真是不錯。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6ZwzYHWmU

榮貴嬪的本名是盧黛鵑，我上次犯名諱惹怒了他，當然不敢再亂來。我解釋：「榮貴嬪是一宮主位，臣妾總得避諱。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjX5MD8KL6D

乍然，他略有神傷地問：「王益告訴朕，你們在御花園碰到正翰了。你們聊了什麼？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmhNX8OzRSP

我如實答：「那天，榮貴嬪帶了紫米糕和紅豆糕去御花園，剛好大皇子也在，榮貴嬪便請他吃糕點。大皇子愛吃紅豆，還說皇上曾教佳貴人做紅豆湯。大皇子一直念叨着那甜湯的滋味呢。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL5TA3W7aof

他不接話，反而問我：「你與佳貴人很熟稔嗎？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxPxj8280wZ

我否認：「她中毒後，臣妾曾攜禮探望她數次，僅此而已。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡePAN1xoPsO

他似乎不願多說，只是嘆氣：「唉！正翰這孩子……」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxe8WzQ6Nw

我不敢多言，他過了一會才繼續評我的詞：「下闕寫的是遠景吧。第一句是指，季節更迭後，禁苑的殘花會被亂風吹拂。風難道指的是朕嗎？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSvDMAVUej

風當然是皇帝張祐「豐」。但我還是謹慎地答：「宮內一草一木都是皇上的，自然是這意思。但臣妾不敢犯皇上名諱，只敢用『披拂』一詞。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY99rZ4BStc

他輕皺眉頭：「犯名諱又何妨？賦詞總不能以詞害意吧。不過，『披拂』既合格律，意趣也真，倒是妙筆。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBikAj37XWO

皇帝緩一緩，然後遲疑地說：「『繞藤擇木』表面是寫景，卻又似乎意有所指。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTeaq8ekGM2

其實下闕寫的是宮妃仰賴恩寵而活的悲哀。我卻不知如何向他明言，只得吞吞吐吐：「蓮花不蔓不枝^[3]，最終落得香散花萎的下場。宮花唯有攀葛附藤，擇良木而棲，才能享日暖以求存。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2Tj2P4ncO

皇帝不置可否，定神望我一眼後，才轉看下一句：「東君是《楚辭》嗎？還是指春神呢？^[5]」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoGNsANbsVR

我如實答：「上句寫了日暖，此處當然指日神。」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZKh9Ug8Eg

他重覆唸了兩遍末句，對我微微一笑：「朕知道了。」他壞笑道：「不過，祁御女的意思，天恩到底該賜給詞人抑或驚鳥呢？」

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLF7Q31kXva

他問得如此直接，讓我心頭一震。

160Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiJKoVRMb3V

注釋：

1.紅藕香殘玉蕈秋：出自李清照《一剪梅．紅藕香殘玉蕈秋》。

2.開到荼蘼花事了：出自王淇《春暮遊小園》。

3.出自周敦頤《愛蓮說》。

4.此處指的是李清照《聲聲慢．尋尋覓覓》。

5.東君：在《楚辭．九歌．東君》中，東君解作日神。但在後世的文學作品，比如李清照《小重山．春到長門春草青》中，東君卻指春神。

ns216.73.216.254da2

0

coins

0 likes Suggest Edits

Be the first to like this issue!

茹血紫藤

Bookmark!

Request update 0

Join as...

Idea Contributor

Idea Contributors can Exchange Story Ideas and Discuss Drafts before they are released.

Beta Readers can review Story Drafts before they are released.

Table of Contents

#1 第一章初到貴境，盡人事以聽天命

#2 第二章弄妝梳洗只望貴客青睞

#3 第三章初見殿下而前途未明

#4 第四章初遇夫子，暢論人性善惡

#5 第五章夫子勸善，罔聞而綢繆

#6 第六章宅內人多是非生

#7 第七章品茶妙解譖言

#8 第八章小恩小惠，明敵離間

#9 第九章寒鴉不羨昭陽影，玉顏卻欲繞簾飛[1]

#10 第十章滿搦宮腰纖細[1]

#11 第十一章空有燕泥香墜[1]

#12 第十二章簾幕無重數[1]

#13 第十三章庭院深深深幾許[1]

#14 第十四章宜爾室家[1]

#15 第十五章桑梨若時，梅魂候春

#16 第十六章梅開二度

#17 第十七章春冷芳香終齋滿

#18 第十八章聖人南面而治天下[1]

#19 第十九章鬢雲欲度香腮雪[1]

#20 第二十章巧婦難為無米炊

#21 第二十一章明其卑弱，主下人也[1]

#22 第二十二章撲朔迷離

#23 第二十三章物有以恩自離者[1]

#24 第二十四章同心之言，其臭如蘭[1]

#25 第二十五章雕欄玉砌應猶在[1]

#26 第二十六章極目連雲成巧思[1]

#27 第二十七章妖姬臉似花含露[1]

#28 第二十八章適我願兮[1]

#29 第二十九章風腥起兩宮[1]

#30 第三十章引上庭樹枝[1]

#31 第三十一章舊巢共是銜泥燕[1]

#32 第三十二章相離三千里[1]

#33 第三十三章聞君有兩意[1]

#34 第三十四章天雨粟，鬼夜哭[1]

#35 第三十五章天生麗質難自棄[1]

#36 第三十六章香風留美人[1]

#37 第三十七章六宮粉黛無顏色[1]

#38 第三十八章一心只讀聖賢書

#39 第三十九章惻然有所感[1]

#40 第四十章不受命，億則屢中[1]

#41 第四十一章山雨欲來風滿樓[1]

#42 第四十二章紆長袖而屢舞[1]

#43 第四十三章還來就菊花[1]

#44 第四十四章伊人亦云逝[1]

#45 第四十五章今夜聞君琵琶語[1]

#46 第四十六章決鯨海以救焚[1]

#47 第四十七章翩躚躚以裔裔[1]

#48 第四十八章可能俱是不如人[1]

#49 第四十九章非法則術[1]

#50 第五十章酸酸楚楚人人怨[1]

#51 第五十一章琴聲宜夜闌[1]

#52 第五十二章愔愔琴德[1]

#53 第五十三章警以誘之[1]

#54 第五十四章不是舞裙歌袖[1]

#55 第五十五章金角銀邊銅肚皮[1]

#56 第五十六章惟宦官宮妾[1]

#57 第五十七章疑中之疑[1]

#58 第五十八章遠交近攻[1]

#59 第五十九章合縱連橫

#60 第六十章見兔而顧犬[1]

#61 第六十一章忍小忿而就大謀[1]

#62 第六十二章開卷有得[1]

#63 第六十三章此時有子不如無[1]

#64 第六十四章一時文字業[1]

#65 第六十五章滿紙荒唐言[1]

#66 第六十六章著意過今春[1]

#67 第六十七章春時杜鵑夭豔然[1]

#68 第六十八章花紅秋來欲結子[1]

#69 第六十九章花落人亡兩不知[1]

#70 第七十章得寵憂移失寵愁[1]

#71 第七十一章處世忌太潔[1]

#72 第七十二章恐有家書寄遠人[1]

#73 第七十三章三載悠悠魂夢杳[1]

#74 第七十四章相逢狹路間[1]

#75 第七十五章前塵往事成雲煙[1]

#76 第七十六章妒風笑月[1]

#77 第七十七章零落殘紅綠沼中[1]

#78 第七十八章贈之以勺藥[1]

#79 第七十九章三千寵愛在一身[1]

#80 第八十章端午被恩榮[1]

#81 第八十一章每逢佳節倍思親[1]

#82 第八十二章放德而行[1]

#83 第八十三章不如相忘於江湖[1]

#84 第八十四章金銀牡丹姊妹花

#85 第八十五章此物最相思[1]

#86 第八十六章清風忽來好伴[1]

#87 第八十七章花開唯恐花事了

#88 第八十八章夭桃隊裡覓相知[1]

#89 第八十九章添線繡床人倦[1]