班．邁爾頓伏在屋頂，閉著左眼，用右眼透過步槍上的夜視瞄準鏡打量著這輛剛剛開進康德鎮的紅色雪弗蘭。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2fcON9EtTy
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxK5klZz4hX
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgQgw53KQeV
一台在凌晨開著頭燈，打算直直開進這座死氣沉沉的鎮子的車，班打從兩英哩外就注意到了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ28y9eWHCb5
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdHgRjIgHKh
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4I44IvRQNw
"There comes our another visitor."145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZtmTIbvPqd
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3W9J8mnXd0
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSMbostEoP5
班低聲念叨著，同時將這名新訪客的車身整個牢牢地鎖在他的視線中。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAahgctQsSg
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8gVG2Se80K
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYb6JoeXXB3
他的槍已經上膛。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBZVJzIHuUV
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6GOwMsYPG
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuRqgNig57u
"What the…."145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnoYzJMuiAo
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVOdlXYrtU
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6W3EzzgDGK
班皺起眉頭，他看見雪弗蘭在經過一間漢堡王時調了頭，轉進了得來速車道，也因此脫離了他的視線。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3rF8kZlzs7
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT5ST2T3XRR
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdO0uOGZ9s
難道他已經發現有人在瞄準他了？145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7FUW4aLkLV
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwtENSb5ZD9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIf1MnshxhT
班立刻直起身子，將食指搭到了扳機上，隨後將瞄準鏡的倍率縮小了一點，以便將整條車道的兩個出口都納入視線之中。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBpUPswZ87w
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbOWgo8uXAW
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyY1W8EPB9H
不，不可能。班心想。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhSeaUQJrUk
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM2ddvVFEe2
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE8lK7mO8Nk
他在這裡隱藏得很好，不可能有人知道他在這裡的事情，除非是這名車主的戒備心特別重。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPPAHawFPYj
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDm2XbUn3R8
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM3zZcxRJh3
如班所想的一樣，雪弗蘭的車頭很快就在得來速車道的另一頭出現，然後停在了取餐的窗口處。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡowFOfw3Vcs
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHjUeXJTQP2
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdaoXELBxM9
班鬆了口氣，接著將瞄準鏡調回了他狙擊時最習慣的倍率。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡupkvjPD8pu
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSlwFM7YCJ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9AtzNzDv52
就在他將右眼搭回瞄準鏡時，他看見一個人從那停下的雪弗蘭裡走了出來。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy3xWX4CKDZ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2zZ67MsbuH
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZMbij52Onb
透過那輛雪弗蘭自己的車頭燈，他能清楚看見走下來的是一個年輕的，有點像是亞裔的黑髮男子。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFLR8lnIPui
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRY51H4NYpA
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHgYDu0ggh
他下車之後先是左右張望了一眼，隨後對著取餐窗口說了幾句話，等了一會，才又重新上了車。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKaqSxcoms1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkMvTBsMTH
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF0imnxHGDt
男子做的事情，讓一個班已經久未使用的概念閃過了他的腦海。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSEwYc8OAWI
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXF2Vkdy7do
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡorpDVAoDdv
那副樣子，簡直……145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtPyK7Acxd1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRlqDbYUDY
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKxUZ9ryOFf
班一下想不起來那個詞要怎麼說。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSNbicEsuT
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqtt7gzT0S9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhOSzI4gZPI
開車進得來速車道，對著取餐窗口說話，那副樣子，簡直……簡直就像是……145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtc3N4Ff4ym
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6krS9wdtTS
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNlYfYAKcyf
就像是他要點餐一樣。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtYA4lSgFXD
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzwywtDG5sG
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYXSeP5CE9O
康德鎮是個安靜的地方，訪客不多，活著的人只有他一個。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy5a1ZnJaGK
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzSZv2Vz0x
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrb1MVrFdem
過去的幾個月來，他偶爾也會看見倖存者，開車的或者走路的都有。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5MKBWiglvu
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIwtLPTUHAh
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8VpgO6lS7s
有些只是單純的過客，那些人只要不到班的店裡來，班通常也只會裝作沒看見。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDD3HLqPfnI
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsJetzdFwD3
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe357SsEfo3
其中也有些不懷好意的人，而那些人大部分都在兩百碼外就被他一槍給解決了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFnBCxdAkbk
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY7GZLDP7by
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡudbLGNOTKB
但像這個男子一樣把車開進得來速的，班還是第一次看到。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgHeAzBkTwt
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡylxtcBQNyz
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4s9yXytZEB
他是想要他媽的在漢堡王點餐嗎？145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJpEQKr2PX1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOVaiLkskE
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4E3lMJCsyv
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEXETwuNQY
＝＝＝＝＝＝＝＝145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkOpmFtF8vU
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNeHzqkbbhW
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49gBykOEEH
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTdIEg1cmGV
基於一些不必再提的明顯原因，前車主裝在車上的衛星導航已經不再運作了，雖然還能開機，因為裝置接的是車上的電力系統，但在沒有訊號的情況下，螢幕上顯示的就只有一段英文的「失去衛星訊號」而已。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQpjaUQJFUp
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdsz4N9NV7K
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx2wfdpCZFY
不過我腦子裡有清楚的殭屍分布圖，往殭屍多的地方開大概就是我們要找的地方了，所以我也不需要這塊小液晶螢幕告訴我車該往哪開。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8k2NpuTeug
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDNWjkuRmD2
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡryDtJithpm
就這樣，我們以速限內的最高速向前開了大約半小時，沿途輾過了兩三隻殭屍之後，就能開始在道路兩旁看見建築了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsw8DTFkqkC
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDGWVVgAhMJ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUzQk71VlaX
有些是商店，有些大概是民房。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNYcXjW8d9S
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0CIadNAD8b
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡajxLKMFQex
喔，我還看到一間-4，原來美國也有。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCqbeC3Hc9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSxTKTmvZV
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2HLQnGN3nb
撇去那間不知為何開在城鎮邊緣的便利商店，我們沿著這個方向，很快地就開進了城鎮。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYhfd3sTJZ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9KAb00MEc0
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDT0Acv1yZI
不過敏銳如我，剛進入城鎮不久就注意到了一絲異常。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡme9VJ7NXv1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63VerkyZiY
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkoEHQNXD3F
這裡太安靜了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwBQBdW5TYJ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa324ZHeGNr
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMWb6bkFxkC
街道上連一個行人也沒有，商店的招牌和路燈也都沒亮著，唯一照亮道路的就只有這輛雪佛蘭的車頭燈。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC7TRWNuryb
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DPyGvOpJD
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxetLVonkej
情況之詭異，就好像全世界的人都憑空蒸發了一樣。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4HqO8MvYxz
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxo2NNIs5lb
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5y8mMQuXxe
不過我可不會因為這點小事就忘記自己大老遠開車來這裡是要做什麼的。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsMdInqZ69
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡte37z9KAio
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ60pv4CkcZ
無視掉有些毛骨悚然的氣氛，我在深夜的街道上繼續向前開，直到看見右手邊出現了第一間連鎖速食餐廳，我才向右打滿方向盤，順勢開進得來速車道。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68HvsL014o
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNmmjqG32up
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOke9vVAeyr
可看到有車開進來，點餐處的麥克風卻沒有傳出招呼的電子人聲，我的後頸就變得更涼了。我硬著頭皮繼續向前開到取餐處，甚至都能從窗口直接看到廚房內部了，卻還是沒有半個人注意到我們。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGNPt9pLCj
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLqSxFQWbiK
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrHpkD62L0H
「現在的餐廳怎麼搞的，我下去跟他們理論一下。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMH1ZIo1ZEZ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9czK0ISbKp
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEcC0SoKoIL
我鬆開安全帶，拉下手煞車，然後下了車，親自走到了取餐窗口前。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHRXuBkAegX
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJFQZK1ztx1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7K6m35VOJA
窗口是開的，卻沒有戴著耳機的金髮服務生姐姐的親切招呼聲，只有點點斑駁乾涸的血跡沾在半開的碎裂玻璃上。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRIDXg2z5NW
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0iWJV7x7Qu
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkSk7HlHz5B
「喂，有人在嗎？」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYheZziPW3C
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6pecQJE1ft
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvPlIRCOpQ9
我大聲喊道，沒有人回應。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvkeILvWZt2
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMh67Wp4l98
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWBgme7ZlNm
我透過窗戶往內看去，諾大的廚房裡各種我叫得出或者叫不出名字的器具散落在地上，桌子歪斜傾頹，乾掉的紅黃醬料沾得到處都是，還有一具不算完整，但已經沒有半點肉的男性人類骨架躺在地上。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡARm7ZkQ3v6
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbwIOdOIn17
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09lbn9rzA2
什麼都有，但就是沒有半個員工。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKjEtcpGt3
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLyBP2kthoS
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Ndxd6o5Nk
我最擔心的事實終於成真了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmNRY6wSDx1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKHIobQjJdF
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡINNr7ko6Ga
我回到車上，嚥下一口唾液濕潤乾燥的喉頭，才敢開口說道：145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe4CmHUkUan
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZu4buVzBR
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAmJLtKI8uJ
「漢堡王竟然沒開？現在晚餐時段欸。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW6ynXnqENX
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXCo6mT0iZ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa8i8weWHUH
「你考慮下時差好不好。」副駕駛座上的凡爾莎和我不同，顯得很冷靜，她斜眼瞥了我一眼，「美國現在都凌晨幾點了。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4BbfQ0BIg
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAWKtJTE32N
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjRz3xPWYKj
好吧，她說得有幾分道理。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh6Nr62MfIN
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXifUz9yC0o
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0I1PFHuq0w
既然漢堡王沒開，我們只能換間店吃了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyM3ODXEbXU
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6PezVDyzKf
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwKxr6DSpCh
我開出漢堡王。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX2nTg1sIMf
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPhNus531m
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwYZ1EastK9
沒想到，接下來我繞了整個城鎮一圈，別說是紅色招牌的中國菜餐廳，還是有巨大翹鬍子主廚圖案印在牆上的法式餐廳了，甚至就連一間他媽的燈還亮著的房子我都沒找著。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuGXo4NjGa
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ66NyFzY7q9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFhDqOiRsa
這裡真的還是美國嗎？那個世界第一大經濟體？當世唯一超級大國？145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNHjhLBGgF
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy6J1SQSbu7
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡygKbKpJkGZ
難道連金黃Ｍ的２４小時營業都是一場騙局嗎？145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRwQSyui1es
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGirunO9Vy5
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX5jZ9TT6zb
我突然開始想念就連凌晨兩點也有熱炒店開著的台灣了。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqJpdCCYjWJ
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEU54zslqUA
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9nccfGVxJT
「怎麼辦？」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3KgbahUWyG
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEZgiWr1AaU
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlr26YwHR1a
「什麼怎麼辦？」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ298uoIgmV9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNY2dkqwOl1
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡohpt1yC2Cl
「我們找不到東西吃。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlrt230RIRF
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNVX3lGBSyY
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKoIxPGz2Si
處在半放棄狀態的我承認了這點。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡagtSAmHQdn
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPQQEjUNH6E
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgbVgK6Eqy4
「要不我們下車去獵點狗？」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhLDCp2ha8t
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zcY3SwbIw
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQUYhp5IuUH
「你敢讓老娘吃野狗，老娘就吃了你。」凡爾莎道，「反正你少了一兩塊肉也會長回來。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡml7wXanxhe
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxvGKpMFnzX
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOsaDLJhsNy
「不是，你沒聽過朊病毒是吧？你吃人肉沒點心理負擔嗎？」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJG2XhC2ndI
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡypZ2NJXu0j
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjottcNqUg4
我縮回了自己放在排檔桿上的右手，生怕凡爾莎等下肚子一餓真的就咬了一口下來。145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNA5m8EmHAo
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF1ZyzeLkr9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU6TIhPlLfN
「還是……我們去找那個盯了我們整路的人問問看？」凡爾莎想了想，又說道：「他那裏應該會有些吃的吧？正常人能吃的。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43lOwIRFRa
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJQyv1pO1D9
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGBKmdpnboV
「好吧，我逛了一圈下來也沒感覺到有別人的視線，這鎮子裡大概真的只剩他一個還醒著的活人了。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgNb7VrwxOO
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJqILCDJFTf
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ643lTey0Xg
我和凡爾莎相視一笑。
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOGYjlhf7Ns
「去打個招呼吧。」145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrHhJSI5aPc
145Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0voF71vKC
