中文字～繁體與簡體的比較 - 丰和豐 | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

8

1

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#4

118

coins

awarded

丰和豐

浮世煙火

Feb 6, 2025

233

1 Min Read 155 Words

丰這個簡體字始於甲骨文，有草木繁茂的意思。237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡabi7DizWMO

237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf5yoKdeHb4

豐這個繁體字，是一種像高腳承載食物的器皿的象形文字。

237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZY7Mlp0Ip

這讓我想起五穀豐登，常見的五種穀物熟透後充盈了承載食物的器皿。

237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOhycnoL1mk

若果要表達有限空間內充盈的意思，我認為豐比丰更加適合。

237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0qHvaJr9g

個人認為，丰更像是植物的形象，而豐更像是山和豆組合成的器皿的圖畫，承載了以丰為符號的植物性食物。

237Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75G8eqKNcU

因此我認為作為繁體字的豐更好。

ns216.73.216.82da2

1

coins

8 likes

Previous Issue >

中文字～繁體與簡體的比較

Bookmark!

Time Remaining

Submission Closed

Total Bounty Amount

2600
(4 contributors)

Entries

#1 「塵」vs. 「尘」

#3 「从」和「從」

#6 「松」與「鬆」

#8 大陸作者淺談繁簡字

#9 「氣」和「气」

#11 「麗」與「丽」。

#12 「醫」與「医」

#13 「書」與「书」

#14 「葉」與「叶」

#15 「乾」與「乾」

#16 叔叔覺得「龜」vs「龟」

#17 「聽」和「听」

#19 「畫」與「画」

#21 變化無窮的漢字

#22 鳳凤（到底還是不是鳥啊？？？

#23 「飛」與「飞」