x
No Plagiarism!0p5hIHeOtYD7k2wRxP41posted on PENANA 【歌三6】「那從曠野上來,形狀如煙柱,以沒藥和乳香,並商人各樣香粉薰的,是誰呢?」390Please respect copyright.PENANAMMq7F51bWD
8964 copyright protection386PENANANkf9RPcGVu 維尼
〔呂振中譯〕「那從曠野上來,好像煙柱,以沒藥和乳香而薰的,用來往商人的各樣香粉製造的,是什麼呢?」8964 copyright protection386PENANAefFVhT1NRN 維尼
﹝文意註解﹞六至十節這一段是藉第三者旁觀的口吻,說出王迎親的盛況。迎接新婦的路上,香料燃燒的煙氣冉冉上升,狀如煙柱。婚禮進行時的儀仗隊中有武士參加。喜轎以堅實的木料和金、銀製造,華貴輝煌。8964 copyright protection386PENANAZWASCikA25 維尼
「曠野」:尚未開墾但有季節性的草原。8964 copyright protection386PENANAGMqd8JluLQ 維尼
「煙」:焚香所冒的煙。8964 copyright protection386PENANAfCSV2bsUKV 維尼
「商人」:表明香粉是舶來品。8964 copyright protection386PENANAT6rmsGnwo6 維尼
﹝靈意註解﹞「那從曠野上來」:『曠野』是流蕩的地方(以色列人出埃及後,在曠野裏流蕩了四十年)。這裏指她已一步一步的脫離了流蕩的生活。在這之前,可能有一段不短的時間,她在主的手中被加工與變化。8964 copyright protection386PENANAFqsbFh0Y1V 維尼
「形狀如煙柱」:『煙柱』是從火發出的(珥二30),而『火』是指聖靈的能力(徒二3~4)。煙本易消散,但成了『煙柱』,便是穩定的。這是指她因著滿了聖靈的能力,而安定不搖動。8964 copyright protection386PENANAnrf1UXnvwT 維尼
「沒藥」:指主的受苦和死。8964 copyright protection386PENANAEZZNCNAPuj 維尼
「乳香」:指主的美德和復活。8964 copyright protection386PENANAuqTNP4Sea3 維尼
「商人各樣的香粉」:指她出代價從主身上得著的一切。8964 copyright protection386PENANA9VXGKpTsCj 維尼
「薰」:字說出她是先讓基督的香氣在她裏面經過,然後又散發出來。8964 copyright protection386PENANArQy56b0Gpo 維尼
「以沒藥和乳香,並商人各樣香粉薰的,是誰呢?」:這裏是說她身上散發著基督死而復活的馨香之氣(林後二14~16)。8964 copyright protection386PENANA1drLqQlIjW 維尼
﹝話中之光﹞(一)一個商人不會隨便將他的東西送人,乃是要付代價買的;我們所得著的一切恩典與祝福,雖不是用金銀去買,卻也是要付代價,用順服去「買」的(賽五十五1~2)。8964 copyright protection386PENANABNvHRtxs1E 維尼
(二)信徒須經年累月被基督的馨香之氣所薰透,才能隨處顯揚那因認識基督而有的香氣(林後二14)。390Please respect copyright.PENANAxMDL6A9fM5
8964 copyright protection386PENANAGypkKh2IDO 維尼
216.73.216.143
ns216.73.216.143da2