這篇要來介紹 Florent Pagny 的 L'instinct (直覺)。
歌詞:
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde286Please respect copyright.PENANAsImTnBi5td
D'autres le font pour moi286Please respect copyright.PENANAUwdkeRhMML
D'une vie qui dure que quelques secondes286Please respect copyright.PENANAuaTyTdrJtk
J'ai fait si peu de choix
Je n'ai suivi que des sirènes286Please respect copyright.PENANAfX5GbBYxS9
De mes cinq sens, le sixième286Please respect copyright.PENANAVHc2Dp9fJJ
J'ai trouvé des hasards286Please respect copyright.PENANAaDkJigbSbE
Quelques routes vers quelque part
Ce n'est que mon chemin mais286Please respect copyright.PENANAuYwyAok8oM
C'est de là que jе viens286Please respect copyright.PENANA5HHb5QAC1h
J'ai suivi mon instinct
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros286Please respect copyright.PENANAWSCckVGnW5
Je vais où est ma chance286Please respect copyright.PENANA940H8vDSxu
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos286Please respect copyright.PENANArL7zdbvECD
Pour ne pas tomber j'avance
J'ai cherché l'amour loin devant286Please respect copyright.PENANAwfXgwHMCsi
Je me suis trouvé en passant286Please respect copyright.PENANAt5mYFY1WCV
Au détour d'un après286Please respect copyright.PENANANUGxO5KMpO
Elle était où je l'attendais
Ce n'était qu'un frisson mais286Please respect copyright.PENANAGuOy68u2HC
Mon cœur était certain286Please respect copyright.PENANAGJbFbZR45P
J'ai suivi mon instinct
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres286Please respect copyright.PENANAsczBSUSnCj
Diront que c'est du vent286Please respect copyright.PENANAPgdt2mVdQh
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre286Please respect copyright.PENANADoaPrwthmG
Je gagne ou bien j'apprends
J'ai marché au son d'une voix286Please respect copyright.PENANA4U7XsC83CZ
Un grand fil tendu sous mes pas286Please respect copyright.PENANAK4nEZ9kK1u
Sans croyances ni prières286Please respect copyright.PENANASKWiDjG1Q4
J'ai touché un bout de lumière
Ce n'était qu'un instant mais286Please respect copyright.PENANAu13m9WPZLF
J'en ai fait mon destin286Please respect copyright.PENANA6FVO8miPW3
J'ai suivi mon instinct286Please respect copyright.PENANANzt0AiP47s
Mon instinct
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre286Please respect copyright.PENANA7fFualOFVR
Petit, ne m'en veux pas286Please respect copyright.PENANALHUcC4OiJQ
Pour une vie qui dure que quelques secondes286Please respect copyright.PENANACrJzLInCx3
J'aurais livré combat
Regarde bien au fond des yeux286Please respect copyright.PENANAhrzn23VO4m
Il y a le pire et le mieux286Please respect copyright.PENANAFJWfWhmCmb
Nos mains et nos silences286Please respect copyright.PENANApZnKLFnBzo
Disent bien plus que tu ne penses
C'est de là que tu viens mais286Please respect copyright.PENANAeRuWmctcoG
Tu feras ton chemin286Please respect copyright.PENANAJxkoduHtSe
Si tu suis ton instinct
286Please respect copyright.PENANA2Ka4mrHxEI
[中文翻譯]
我不是改變世界的人之一286Please respect copyright.PENANAusoAUvDOJB
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde286Please respect copyright.PENANAJsjWChNLhx
286Please respect copyright.PENANAk0ikJAA31n
別人為我做286Please respect copyright.PENANASGvigTkCZB
D'autres le font pour moi286Please respect copyright.PENANAu3e2Dey6wV
286Please respect copyright.PENANAWjNsdjbXEV
只持續幾秒鐘的生命286Please respect copyright.PENANArQGJDPkjgU
D'une vie qui dure que quelques secondes286Please respect copyright.PENANA5AVkxRSRfY
286Please respect copyright.PENANA2eOJ8veADd
我的選擇太少了286Please respect copyright.PENANAYwJT1CwFjS
J'ai fait si peu de choix
我只跟著警笛286Please respect copyright.PENANAVZbXHiiy49
Je n'ai suivi que des sirènes286Please respect copyright.PENANAL97KcjwJLw
286Please respect copyright.PENANA7XCPKDlPmm
在我的五種感官中,第六種286Please respect copyright.PENANAgAKfvVntAC
De mes cinq sens, le sixième286Please respect copyright.PENANASR61qbckHF
286Please respect copyright.PENANALWXsEu4sXw
我發現了巧合286Please respect copyright.PENANAm8o3j3rxo6
J'ai trouvé des hasards286Please respect copyright.PENANAV6v3jcDXFn
286Please respect copyright.PENANAv4EKgxjfDz
通往某處的一些道路286Please respect copyright.PENANALXv0lwVWgF
Quelques routes vers quelque part
這只是我的方式,但是286Please respect copyright.PENANAgfa6sabV2i
Ce n'est que mon chemin mais286Please respect copyright.PENANAHQeyWLVH5Q
286Please respect copyright.PENANAKpppIKa53M
這是我來自的地方286Please respect copyright.PENANAVo0lBhSaCz
C'est de là que jе viens286Please respect copyright.PENANA6n6BEhY8he
286Please respect copyright.PENANAC64gCm2WQB
我跟隨我的直覺286Please respect copyright.PENANA3BjEYowbKC
J'ai suivi mon instinct
我沒有天使,我沒有這些英雄286Please respect copyright.PENANAlBYKO791NG
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros286Please respect copyright.PENANAC3SBtK89HB
286Please respect copyright.PENANA1Ts262MlVO
我要去我的幸運所在286Please respect copyright.PENANA9XlOjGuAtn
Je vais où est ma chance286Please respect copyright.PENANAcUbGLgyLdo
286Please respect copyright.PENANAN8UR78ySb5
沒有奇異的力量,背後沒有翅膀286Please respect copyright.PENANAO1ytjnM33K
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos286Please respect copyright.PENANAMjqXvMfwdC
286Please respect copyright.PENANAIhKlMTAaDy
為了不摔倒我前進286Please respect copyright.PENANAqfd7vEwz54
Pour ne pas tomber j'avance
我在遠方尋找愛情286Please respect copyright.PENANA3cBtPgxs8A
J'ai cherché l'amour loin devant286Please respect copyright.PENANAHpKx4vh2uw
286Please respect copyright.PENANApwH9nWEyXw
我發現自己路過286Please respect copyright.PENANA3POHsHsjtr
Je me suis trouvé en passant286Please respect copyright.PENANAjtobBDeGti
286Please respect copyright.PENANARsdTALqaQP
轉身後286Please respect copyright.PENANA1Dh1nqXQop
Au détour d'un après286Please respect copyright.PENANAGP25qzrk4Q
286Please respect copyright.PENANA3wVhRGPafw
她在我期待的地方286Please respect copyright.PENANALchgEKdWzb
Elle était où je l'attendais
這只是一種刺激,但是286Please respect copyright.PENANAJCsVGIbXTS
Ce n'était qu'un frisson mais286Please respect copyright.PENANAmpjYJglkMj
286Please respect copyright.PENANAAmxNwMM2vv
我的心很確定286Please respect copyright.PENANAlnjd2va4Iy
Mon cœur était certain286Please respect copyright.PENANASeh8eWoPit
286Please respect copyright.PENANAvLXNQavFJL
我跟隨我的直覺286Please respect copyright.PENANACh4i0bQbsh
J'ai suivi mon instinct
那些什麼都比別人知道得多的人286Please respect copyright.PENANA4I9TJHQlp5
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres286Please respect copyright.PENANARyJpRaGHVY
286Please respect copyright.PENANAU4IjthxPFf
會說有風286Please respect copyright.PENANA0UHSLUaHQw
Diront que c'est du vent286Please respect copyright.PENANA2fjn4VPOUl
286Please respect copyright.PENANAZlbGFbJGK3
我只是一個沒有神或使徒的人286Please respect copyright.PENANAi7qHbsj60l
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre286Please respect copyright.PENANAZzS5PgJkhr
286Please respect copyright.PENANAhHeq917XYx
我贏或我學習286Please respect copyright.PENANAB1CYKMuSo2
Je gagne ou bien j'apprends
我走到一個聲音的聲音286Please respect copyright.PENANATMm181rRAf
J'ai marché au son d'une voix286Please respect copyright.PENANAsZ61ZTD2S2
286Please respect copyright.PENANAIvVPSyy6Ml
一根大線伸在我腳下286Please respect copyright.PENANAfgbhakjQdG
Un grand fil tendu sous mes pas286Please respect copyright.PENANAN6w5gr9H8l
286Please respect copyright.PENANAH4bquKczeh
沒有信仰或祈禱286Please respect copyright.PENANAk1etpAfkfC
Sans croyances ni prières286Please respect copyright.PENANA6kBgo7MSbY
286Please respect copyright.PENANA4v286V5SWA
我摸到了一片光286Please respect copyright.PENANApD1LbbWygE
J'ai touché un bout de lumière
那只是一瞬間,但286Please respect copyright.PENANAIYgunIdAdM
Ce n'était qu'un instant mais286Please respect copyright.PENANATjQ0HskDAQ
286Please respect copyright.PENANAwYqbhARJXl
我把它當成了我的命運286Please respect copyright.PENANAUVlRkcqETh
J'en ai fait mon destin286Please respect copyright.PENANAweHtWFWRen
286Please respect copyright.PENANA8BawmRL5AO
我跟隨我的直覺286Please respect copyright.PENANA9xLRrweAP5
J'ai suivi mon instinct286Please respect copyright.PENANAs0He6ExSGy
286Please respect copyright.PENANANf93GuGAn2
我的直覺286Please respect copyright.PENANA7sBoFk4JC7
Mon instinct
當一切都結束時沒有影子的影子286Please respect copyright.PENANAKmwpWL4v4u
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre286Please respect copyright.PENANAQ94XmzZ5il
286Please respect copyright.PENANAjDleGbBslN
孩子,別怪我286Please respect copyright.PENANAdoOADxC3mf
Petit, ne m'en veux pas286Please respect copyright.PENANAeR0ggHUcDB
286Please respect copyright.PENANAfvPN9RAq81
對於只有幾秒鐘的生命286Please respect copyright.PENANAstYWwtsKLN
Pour une vie qui dure que quelques secondes286Please respect copyright.PENANAIC7pKCIbNU
286Please respect copyright.PENANA1BGqcSbpRJ
我會戰鬥286Please respect copyright.PENANA2KIehtF6T6
J'aurais livré combat
深深地看著眼睛286Please respect copyright.PENANAaIMkUs62iX
Regarde bien au fond des yeux286Please respect copyright.PENANAQXaCYanRTL
286Please respect copyright.PENANAlZaAPz4Tot
有最壞的和最好的286Please respect copyright.PENANAXkscdhZDBe
Il y a le pire et le mieux286Please respect copyright.PENANAM4pL4Xy2uN
286Please respect copyright.PENANALmeUlR5RJI
我們的手和我們的沉默286Please respect copyright.PENANASggsXibm1N
Nos mains et nos silences286Please respect copyright.PENANA1cBOYWgf74
286Please respect copyright.PENANAtGLYjfmqPm
說的比你想的更多286Please respect copyright.PENANAMBW2pSXCS1
Disent bien plus que tu ne penses
那是你來自的地方,但是286Please respect copyright.PENANApWZIDgTBF4
C'est de là que tu viens mais286Please respect copyright.PENANA8y3fiq60vT
286Please respect copyright.PENANAYuWTIJx8WK
你會走自己的路286Please respect copyright.PENANAxCXZMvECDv
Tu feras ton chemin286Please respect copyright.PENANAF1vVABD3ak
286Please respect copyright.PENANA8yop3UqS82
如果你跟隨你的直覺286Please respect copyright.PENANAHywj05QpD3
Si tu suis ton instinct
286Please respect copyright.PENANAMAzfsdQSZR
[歌詞中譯出處]
286Please respect copyright.PENANAEhgzYmQzJh
Florent Pagny 是我最喜歡的的法語歌手,我在自己辦的創挑也放上他的歌,加上放入已經過世的「法國貓王」Johnny Hallyday 的歌《Pardon》,我已經把五位我最喜歡的法語歌手(全是法國人)的歌曲放上來了。
286Please respect copyright.PENANADkMwD2wFnu
[維基百科:Florent Pagny] (英文)
https://en.wikipedia.org/wiki/Florent_Pagny
286Please respect copyright.PENANA2wHntY6Bn3
這首《L'instinct》歌詞意義深遠,旋律和MV非常有氣勢,值得一聽&一看,推薦給大家!!
ns 172.69.6.24da2