這篇要來介紹 Florent Pagny 的 L'instinct (直覺)。
歌詞:
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde287Please respect copyright.PENANAVxIF9Wajeo
D'autres le font pour moi287Please respect copyright.PENANAjXVqDEG4Jn
D'une vie qui dure que quelques secondes287Please respect copyright.PENANAwlK8ypMKkv
J'ai fait si peu de choix
Je n'ai suivi que des sirènes287Please respect copyright.PENANA6W9TfZbV4p
De mes cinq sens, le sixième287Please respect copyright.PENANAaoWTQHH4xe
J'ai trouvé des hasards287Please respect copyright.PENANA0crOXr9Sxr
Quelques routes vers quelque part
Ce n'est que mon chemin mais287Please respect copyright.PENANA9V4yXYxMYg
C'est de là que jе viens287Please respect copyright.PENANAhVki5hfa7f
J'ai suivi mon instinct
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros287Please respect copyright.PENANAK4Um3gblGA
Je vais où est ma chance287Please respect copyright.PENANAxwK0UvufZD
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos287Please respect copyright.PENANA16t8x8WMPM
Pour ne pas tomber j'avance
J'ai cherché l'amour loin devant287Please respect copyright.PENANARwiKE27h29
Je me suis trouvé en passant287Please respect copyright.PENANAMEIO390Faw
Au détour d'un après287Please respect copyright.PENANAa0CXFsq6f7
Elle était où je l'attendais
Ce n'était qu'un frisson mais287Please respect copyright.PENANAoej6VPhLNA
Mon cœur était certain287Please respect copyright.PENANA7VTrupvMCw
J'ai suivi mon instinct
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres287Please respect copyright.PENANAfbj3oRO0Sc
Diront que c'est du vent287Please respect copyright.PENANARMZtzNW66O
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre287Please respect copyright.PENANAu60w6vwJNB
Je gagne ou bien j'apprends
J'ai marché au son d'une voix287Please respect copyright.PENANA3i99Qob6Hl
Un grand fil tendu sous mes pas287Please respect copyright.PENANAsH13v7HlmZ
Sans croyances ni prières287Please respect copyright.PENANAZAI0fEwCyH
J'ai touché un bout de lumière
Ce n'était qu'un instant mais287Please respect copyright.PENANAepAKZMwQlf
J'en ai fait mon destin287Please respect copyright.PENANAmF5vRxUi42
J'ai suivi mon instinct287Please respect copyright.PENANAY7kA2wYaul
Mon instinct
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre287Please respect copyright.PENANAMecIsJHIRP
Petit, ne m'en veux pas287Please respect copyright.PENANA7xG5V6K3WC
Pour une vie qui dure que quelques secondes287Please respect copyright.PENANAR0DaIl3j7M
J'aurais livré combat
Regarde bien au fond des yeux287Please respect copyright.PENANA0avpte0mLF
Il y a le pire et le mieux287Please respect copyright.PENANA6PToTwmpp4
Nos mains et nos silences287Please respect copyright.PENANAKeg7Zo2wLv
Disent bien plus que tu ne penses
C'est de là que tu viens mais287Please respect copyright.PENANAvIzqxfRjx4
Tu feras ton chemin287Please respect copyright.PENANAHxjeEC6Bps
Si tu suis ton instinct
287Please respect copyright.PENANAErwWrwf7Ll
[中文翻譯]
我不是改變世界的人之一287Please respect copyright.PENANAM5xyLygy3z
Je n'suis pas de ceux qui changent le monde287Please respect copyright.PENANA5Y0KpAbseP
287Please respect copyright.PENANAZNLB6mAXTl
別人為我做287Please respect copyright.PENANAd88AYM9wkJ
D'autres le font pour moi287Please respect copyright.PENANAtcUv9tKSo4
287Please respect copyright.PENANAs1sT1NMwYd
只持續幾秒鐘的生命287Please respect copyright.PENANAEc2nQzoYJb
D'une vie qui dure que quelques secondes287Please respect copyright.PENANAWXImRhnzds
287Please respect copyright.PENANA17Ll77JHtB
我的選擇太少了287Please respect copyright.PENANAZUVXwdgBpe
J'ai fait si peu de choix
我只跟著警笛287Please respect copyright.PENANAOcviLeIQpS
Je n'ai suivi que des sirènes287Please respect copyright.PENANAfWpx1hliEk
287Please respect copyright.PENANA3zSrMLKs8v
在我的五種感官中,第六種287Please respect copyright.PENANAYYLsz7a29G
De mes cinq sens, le sixième287Please respect copyright.PENANA6xQ202WI1f
287Please respect copyright.PENANAxjGUb8rItE
我發現了巧合287Please respect copyright.PENANAuBwnpLQ9fW
J'ai trouvé des hasards287Please respect copyright.PENANA5eqJY0d63K
287Please respect copyright.PENANAuJkQo2dfWC
通往某處的一些道路287Please respect copyright.PENANAzUt1U0dCDZ
Quelques routes vers quelque part
這只是我的方式,但是287Please respect copyright.PENANAx5TCVpIJk5
Ce n'est que mon chemin mais287Please respect copyright.PENANA9Hdqv8LFey
287Please respect copyright.PENANASXMefJPuiQ
這是我來自的地方287Please respect copyright.PENANA4CmZrea8nC
C'est de là que jе viens287Please respect copyright.PENANAGwHBk97qDp
287Please respect copyright.PENANAODxNXpLnmM
我跟隨我的直覺287Please respect copyright.PENANAOk3w5roHYf
J'ai suivi mon instinct
我沒有天使,我沒有這些英雄287Please respect copyright.PENANA2rm2O4Copo
Je n'ai rien d'un angе, j'ai rien de ces héros287Please respect copyright.PENANAV6b213WpAd
287Please respect copyright.PENANAusGQZh8R79
我要去我的幸運所在287Please respect copyright.PENANAP3W4V8eTZz
Je vais où est ma chance287Please respect copyright.PENANARgUvDd2eQw
287Please respect copyright.PENANA7Vnh8oNGPZ
沒有奇異的力量,背後沒有翅膀287Please respect copyright.PENANAw0rMFAQSGq
Sans pouvoir étrange, sans ailes dans le dos287Please respect copyright.PENANAlCuS1EuI40
287Please respect copyright.PENANAt8hrvfl9L6
為了不摔倒我前進287Please respect copyright.PENANAvfTrWHQSit
Pour ne pas tomber j'avance
我在遠方尋找愛情287Please respect copyright.PENANATc1RRR9ovR
J'ai cherché l'amour loin devant287Please respect copyright.PENANAQYwwqtSlMB
287Please respect copyright.PENANANSTeUYISR1
我發現自己路過287Please respect copyright.PENANAuIllQz8IRt
Je me suis trouvé en passant287Please respect copyright.PENANAJL76LQvOAo
287Please respect copyright.PENANA5MAdmEW26Z
轉身後287Please respect copyright.PENANAOv3lRvoMmm
Au détour d'un après287Please respect copyright.PENANAIvq7HEQkfg
287Please respect copyright.PENANAWsfcaBKa08
她在我期待的地方287Please respect copyright.PENANAQUllGodm0h
Elle était où je l'attendais
這只是一種刺激,但是287Please respect copyright.PENANAmohI7mfc9a
Ce n'était qu'un frisson mais287Please respect copyright.PENANAySaXC8aiia
287Please respect copyright.PENANAGQp9HEOdTc
我的心很確定287Please respect copyright.PENANAVnAu2ZMvhc
Mon cœur était certain287Please respect copyright.PENANAzE7iIGTPAc
287Please respect copyright.PENANAFKRTqFTXXJ
我跟隨我的直覺287Please respect copyright.PENANAAKWOQrs0a3
J'ai suivi mon instinct
那些什麼都比別人知道得多的人287Please respect copyright.PENANAzR0Jygtot7
Ceux qui savent tout bien mieux que les autres287Please respect copyright.PENANAgEbhWRezbo
287Please respect copyright.PENANAjLSTwlvVll
會說有風287Please respect copyright.PENANAJthEjkPjek
Diront que c'est du vent287Please respect copyright.PENANA9fPUOG405X
287Please respect copyright.PENANA5bl85TSNX1
我只是一個沒有神或使徒的人287Please respect copyright.PENANAYDOjRNhU6h
Je ne suis qu'un homme sans dieu ni apôtre287Please respect copyright.PENANAaho07MZYes
287Please respect copyright.PENANAZDWyp2471A
我贏或我學習287Please respect copyright.PENANACztp7iq8CZ
Je gagne ou bien j'apprends
我走到一個聲音的聲音287Please respect copyright.PENANAvBbzQKu6Cl
J'ai marché au son d'une voix287Please respect copyright.PENANAVPTAzDZmGx
287Please respect copyright.PENANAV7ZG94DAS0
一根大線伸在我腳下287Please respect copyright.PENANAA2LaCrt19c
Un grand fil tendu sous mes pas287Please respect copyright.PENANATpHytPw6zO
287Please respect copyright.PENANARR1XHTx0Yk
沒有信仰或祈禱287Please respect copyright.PENANAxqfTKp2IH5
Sans croyances ni prières287Please respect copyright.PENANAzpy7WWiPDl
287Please respect copyright.PENANAq9QTvtpKTH
我摸到了一片光287Please respect copyright.PENANAWUiTQliOd4
J'ai touché un bout de lumière
那只是一瞬間,但287Please respect copyright.PENANAopFu0sd4JW
Ce n'était qu'un instant mais287Please respect copyright.PENANAgNy1euqjTC
287Please respect copyright.PENANAz46jiJiUp5
我把它當成了我的命運287Please respect copyright.PENANA4JTKq112BM
J'en ai fait mon destin287Please respect copyright.PENANAf5fvIvbbmy
287Please respect copyright.PENANARyYBjvLWPu
我跟隨我的直覺287Please respect copyright.PENANAJFmmuv97uW
J'ai suivi mon instinct287Please respect copyright.PENANA5bfNIpS093
287Please respect copyright.PENANAnZHSgru0iX
我的直覺287Please respect copyright.PENANAS92aAKzURg
Mon instinct
當一切都結束時沒有影子的影子287Please respect copyright.PENANAV6qWktoLAh
Quand tout finira sans l'ombre d'une ombre287Please respect copyright.PENANA5mpGyWKxWI
287Please respect copyright.PENANAU5XMpC6nTO
孩子,別怪我287Please respect copyright.PENANACPfL1a1cr7
Petit, ne m'en veux pas287Please respect copyright.PENANAERhO2eo9Ds
287Please respect copyright.PENANA0qLfbh6lMo
對於只有幾秒鐘的生命287Please respect copyright.PENANANNh9363KRY
Pour une vie qui dure que quelques secondes287Please respect copyright.PENANAH87dxNft0b
287Please respect copyright.PENANAv3IK6aELyM
我會戰鬥287Please respect copyright.PENANAe0E7miYkD2
J'aurais livré combat
深深地看著眼睛287Please respect copyright.PENANAsPLJr5uIKq
Regarde bien au fond des yeux287Please respect copyright.PENANAuh9MUkbnD3
287Please respect copyright.PENANAWooQytOeyU
有最壞的和最好的287Please respect copyright.PENANAIYmf1Up2Bb
Il y a le pire et le mieux287Please respect copyright.PENANAuO7D1vEEb7
287Please respect copyright.PENANAG4K2IQqE0Y
我們的手和我們的沉默287Please respect copyright.PENANARRjICMTLQ9
Nos mains et nos silences287Please respect copyright.PENANAGuxWxmqQth
287Please respect copyright.PENANAhPUx8ywkjt
說的比你想的更多287Please respect copyright.PENANA52R2KoTkJ8
Disent bien plus que tu ne penses
那是你來自的地方,但是287Please respect copyright.PENANAiLaYMNiH3F
C'est de là que tu viens mais287Please respect copyright.PENANAIEVUAdvq2E
287Please respect copyright.PENANAmpTOwuneWD
你會走自己的路287Please respect copyright.PENANAtNuYLFElbt
Tu feras ton chemin287Please respect copyright.PENANAI74CsTQrRz
287Please respect copyright.PENANA9gpaajEEdS
如果你跟隨你的直覺287Please respect copyright.PENANA7rYeAbVpCL
Si tu suis ton instinct
287Please respect copyright.PENANAyT2YqowsTm
[歌詞中譯出處]
287Please respect copyright.PENANAi0chm0offg
Florent Pagny 是我最喜歡的的法語歌手,我在自己辦的創挑也放上他的歌,加上放入已經過世的「法國貓王」Johnny Hallyday 的歌《Pardon》,我已經把五位我最喜歡的法語歌手(全是法國人)的歌曲放上來了。
287Please respect copyright.PENANAFNDB8NFULo
[維基百科:Florent Pagny] (英文)
https://en.wikipedia.org/wiki/Florent_Pagny
287Please respect copyright.PENANA7QcR29x4Ve
這首《L'instinct》歌詞意義深遠,旋律和MV非常有氣勢,值得一聽&一看,推薦給大家!!
ns 172.69.7.101da2