感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
189Please respect copyright.PENANAh0MacNQADz
歌詞:
Allongé, le corps est mort189Please respect copyright.PENANAT5zCmUg5a6
Pour des milliers C'est un homme qui dort189Please respect copyright.PENANAnref9ZIW7P
À moitié, pleine est l'amphore189Please respect copyright.PENANANgtNvre557
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort189Please respect copyright.PENANAouUZbWF2jB
Voir la vie, son côté pile189Please respect copyright.PENANAoArYebKCza
Oh philosophie, dis-moi des élégies189Please respect copyright.PENANAn5Rd9YaaSL
Le bonheur, lui me fait peur189Please respect copyright.PENANAv0n4PQ3gyQ
D'avoir tant d'envies189Please respect copyright.PENANAmgVJjXig7e
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANALVvjDBR24d
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANABn3KAcyKI6
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAPedubcS3Gh
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAizqaeg96U0
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANA3o8XkSNYan
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAHxdcSCrVtG
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAAgenE35i4J
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANAXAYgnlLTOm
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANA9BvjSeYY1f
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANA408g3oH8eS
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort189Please respect copyright.PENANASmpQe5TbJV
Pour des milliers, C'est un homme qui dort189Please respect copyright.PENANAWyZ4PZPgCa
À moitié, pleine est l'amphore189Please respect copyright.PENANA8G1CkfoAhj
C'est à moitié vide, que je la vois encore189Please respect copyright.PENANAUXepj7L9Ac
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd189Please respect copyright.PENANA3NlRHdI2cF
Si le coeur léger, les élégies toujours189Please respect copyright.PENANAvep4oEZoU7
Les plaisirs, les longs, les courts189Please respect copyright.PENANACIHhn9gUqS
Vois-tu mon amour189Please respect copyright.PENANAGPLeldMuHs
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAEcxf4fNtpg
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAlE14JnFIta
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAerAwbYGWKj
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAPkzPpeAyf2
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANASjitOPi6FQ
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAys1lHLCAOO
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANADlT8HXpqdK
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANA3I8VQXXKW4
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANAlyCT1518eM
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANA6dhiRvipTC
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle189Please respect copyright.PENANAIVhnfWmsGc
La vie est belle189Please respect copyright.PENANA99j5EL9GA8
Comme une aile189Please respect copyright.PENANAs6ucrYyJmX
Qu'on ne doit froisser189Please respect copyright.PENANAUCu1P7UdHp
Belle189Please respect copyright.PENANAtcldrTbt4W
La vie est belle189Please respect copyright.PENANAPHWMkqcrNI
Mais je vais là189Please respect copyright.PENANANsBYAtZ0HH
Belle189Please respect copyright.PENANArxjIwXZCHc
La vie est belle189Please respect copyright.PENANAmArfHGaTHc
Mais la mienne189Please respect copyright.PENANAZylNiS1IQH
Un monde emporté189Please respect copyright.PENANAvmWqVCTPYg
Elle, j'entre en elle189Please respect copyright.PENANAsMFr9bGXss
Et mortelle, va
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAeuja1jXgHJ
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAp0Ch0pA6VJ
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAuKGiNqMWxc
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANA0RsqiAvxj9
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANAXeAQl943lX
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAD9LnvoNhyf
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAN2YF0EeIHm
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANAFra1X3hgT0
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANAB2sWSx6Cly
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANAFCTda9fIzS
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAZuefcXMIi2
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAH4jDnXCIwu
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANARScy3USxCE
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANApKPG0VfJ8N
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANAUVVQJUEPeO
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAkDAEddnB7i
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAXUK9K9c0Ng
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANAsQJcZ1l1BN
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANAEJdnd0ulss
Voir des anges à mes pieds189Please respect copyright.PENANAL5dBLk1Id2
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻(機器翻譯) 就是了~
躺下,身體已經死了189Please respect copyright.PENANAsh6bvViXzo
Allongé, le corps est mort189Please respect copyright.PENANAFX2hfDYxsF
189Please respect copyright.PENANA3BxtB1vY1o
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人189Please respect copyright.PENANAbi6MIhYlPR
Pour des milliers C'est un homme qui dort189Please respect copyright.PENANAvBHlRF4Gm7
189Please respect copyright.PENANAf4YyTAvnaA
半滿是雙耳瓶189Please respect copyright.PENANAREueFr9YG0
À moitié, pleine est l'amphore189Please respect copyright.PENANAIzy8WTVgf7
189Please respect copyright.PENANAg48DgMZNgP
我們毫不費力地看到它是半空的189Please respect copyright.PENANAquOoF85zhd
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort189Please respect copyright.PENANAorGQ4p1pyU
189Please respect copyright.PENANAPody2b72Wf
看生活,它的尾巴189Please respect copyright.PENANAq6LcxXFVNB
Voir la vie, son côté pile189Please respect copyright.PENANAELdLVh8ubD
189Please respect copyright.PENANAqRXd43l2pu
哦哲學,告訴我輓歌189Please respect copyright.PENANAZS8CZYE21i
Oh philosophie, dis-moi des élégies189Please respect copyright.PENANAoM2hqLA7rQ
189Please respect copyright.PENANA63guDwolSk
幸福讓我害怕189Please respect copyright.PENANATpOtssei4p
Le bonheur, lui me fait peur189Please respect copyright.PENANAa2KWl2NlMi
189Please respect copyright.PENANA7QkkQKo8Bg
有那麼多的慾望189Please respect copyright.PENANAwJe1vk1jVl
D'avoir tant d'envies189Please respect copyright.PENANAyRQuVdQTiN
189Please respect copyright.PENANAWLllALB7E8
我也有心臟雜音189Please respect copyright.PENANAtEquYzRT3B
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANAHmG6bqv36X
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANA0k413cDwNO
189Please respect copyright.PENANAtSvQG7HDJF
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAsFmZjiHTvO
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAZmTPcsFS1e
189Please respect copyright.PENANAl4K0bUpVtP
如此美好的一天,即將結束189Please respect copyright.PENANAvuOcSYoLzx
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAKWTUpD3WKH
189Please respect copyright.PENANACzXMcMzAVj
讓你想要愛,但我要去睡覺了189Please respect copyright.PENANAYk9YNg1RLd
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAwsytKCOV5B
189Please respect copyright.PENANAeyZK90Wngb
咬入永恆,滿口牙齒189Please respect copyright.PENANAGkAXkHkSe2
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANA9sfRWeq6C8
189Please respect copyright.PENANAtlzqfrdgn8
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANAUb92JUkQX4
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANApNL8gn0BZj
189Please respect copyright.PENANA2n01oBZMEB
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAvBs9n9fGc2
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAegrVzeKvpE
189Please respect copyright.PENANAHFbpzXN90X
如此美好的一天,君主189Please respect copyright.PENANAqxqNGE9PsH
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANA09t5X0c5mm
189Please respect copyright.PENANAFHgliGXs7M
給予,對和平的渴望189Please respect copyright.PENANAQWpNPZHZnI
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANA8Jnz62PDYs
189Please respect copyright.PENANAz4TUad5Dqp
看到我腳下的天使,但是189Please respect copyright.PENANAL3p5HjPhKJ
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANAClPTrSb7UI
189Please respect copyright.PENANAzF5EXsYHYw
我要睡覺了,看起來很漂亮189Please respect copyright.PENANAFPlqSGzZjz
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了189Please respect copyright.PENANALuyMc5jWGi
Allongé, le corps est mort189Please respect copyright.PENANAQ8jO2Ha5ky
189Please respect copyright.PENANAKP8vnESeBA
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人189Please respect copyright.PENANAtnWTzKhZ0Y
Pour des milliers, C'est un homme qui dort189Please respect copyright.PENANARXexONLcjv
189Please respect copyright.PENANAmN6cg4C5ox
半滿是雙耳瓶189Please respect copyright.PENANAQpUUqgjgAl
À moitié, pleine est l'amphore189Please respect copyright.PENANAOYZET9DZPF
189Please respect copyright.PENANA0csEZAXo1z
半空,我還看到她189Please respect copyright.PENANAUzNiZwFfOt
C'est à moitié vide, que je la vois encore189Please respect copyright.PENANAf6UXaJLDzM
189Please respect copyright.PENANAuJkHkOoEIF
一切都說自從戀愛以來,如果它很重189Please respect copyright.PENANAjk4995z3R5
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd189Please respect copyright.PENANAO8qJgm3l7Z
189Please respect copyright.PENANAk4Z3XxsWlm
若心輕,輓歌常在189Please respect copyright.PENANAf00pzUhc2v
Si le coeur léger, les élégies toujours189Please respect copyright.PENANAQRtrue1Pu9
189Please respect copyright.PENANA5AQYUEleWS
快樂,長的,短的189Please respect copyright.PENANANXmb4WwtiZ
Les plaisirs, les longs, les courts189Please respect copyright.PENANAqD9omHknQn
189Please respect copyright.PENANAD4odY11Qp4
你看到我的愛了嗎189Please respect copyright.PENANAAJUvVCLiFo
Vois-tu mon amour189Please respect copyright.PENANA4FWGguuncO
189Please respect copyright.PENANARWFXewvOS8
我,我呼吸急促,你看189Please respect copyright.PENANAwMKxEPrP6v
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANAj3TjsIXI0r
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAkStOj36q2N
189Please respect copyright.PENANAqs1IsXVPJe
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANA7tBuluyvEZ
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANANNY5oyYERN
189Please respect copyright.PENANAmrm3HjGEcp
如此美好的一天,即將結束189Please respect copyright.PENANAvNOYSTcytX
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANALaJuffsyry
189Please respect copyright.PENANA38vXsaSbOs
讓你想要愛,但我要去睡覺了189Please respect copyright.PENANAuYkxfI8w7O
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAHwYyBkdSjO
189Please respect copyright.PENANAlLPZvcMZzz
咬入永恆,滿口牙齒189Please respect copyright.PENANAKkDlK3Ioa3
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANApheckMdal3
189Please respect copyright.PENANAOovq1u6ExZ
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANAiVhpb2VXzg
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAJbw7152peY
189Please respect copyright.PENANACGEKP7V4RC
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAsgInZQHsAR
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAxEmMs78GXS
189Please respect copyright.PENANA0fOu88Oim0
如此美好的一天,君主189Please respect copyright.PENANASLE8d2CCbF
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANAkkIv9en7RG
189Please respect copyright.PENANAKVuOLZoJ0B
給予,對和平的渴望189Please respect copyright.PENANACj3qywxOM9
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANA6ilHXWcIie
189Please respect copyright.PENANAsSoNncpSXD
看到我腳下的天使,但是189Please respect copyright.PENANAme3Lnn4oxX
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANAZDRivV9CmN
189Please respect copyright.PENANAuL9e1S8kRy
我要睡覺了,看起來很漂亮189Please respect copyright.PENANASLTzx9p57s
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的189Please respect copyright.PENANAVltfb6x1O6
Belle189Please respect copyright.PENANA0i9cJuddVp
189Please respect copyright.PENANAhb9VUtzRzg
生活是美好的189Please respect copyright.PENANAvzJGkRj81M
La vie est belle189Please respect copyright.PENANAGEfXc0Gq4T
189Please respect copyright.PENANATbSIbYGwuf
像翅膀189Please respect copyright.PENANAp2w6yJtWH3
Comme une aile189Please respect copyright.PENANAr4bd9c7n61
189Please respect copyright.PENANAMKhwpMPDVk
我們不應該冒犯189Please respect copyright.PENANAKYzizFD6pl
Qu'on ne doit froisser189Please respect copyright.PENANA9Zl0mDsPZQ
189Please respect copyright.PENANAWT5uvf6gKj
美麗的189Please respect copyright.PENANAFmU3rGfy0I
Belle189Please respect copyright.PENANAlBln0thCk2
189Please respect copyright.PENANAcUFH2tnBqy
生活是美好的189Please respect copyright.PENANAYbfIWIiBF5
La vie est belle189Please respect copyright.PENANA6wf2ZkdCg6
189Please respect copyright.PENANAdHGxLOxHE8
但我要去那裡189Please respect copyright.PENANAPkyptGf7Gc
Mais je vais là189Please respect copyright.PENANApTUOSnzSJm
189Please respect copyright.PENANABfgioQVZbN
美麗的189Please respect copyright.PENANAtdqhpaAp76
Belle189Please respect copyright.PENANAMTKPIBGJAd
189Please respect copyright.PENANASaJnGM9dqg
生活是美好的189Please respect copyright.PENANAGz9lv8RP6D
La vie est belle189Please respect copyright.PENANAp7nOwSMcNQ
189Please respect copyright.PENANAidIpCTlip8
但是我的189Please respect copyright.PENANAB6bVEvNrsx
Mais la mienne189Please respect copyright.PENANAGMfsNexC6D
189Please respect copyright.PENANAORweyUoSU2
被帶走的世界189Please respect copyright.PENANAUjOQyFH33L
Un monde emporté189Please respect copyright.PENANAMEJSxmkd9I
189Please respect copyright.PENANAaLbizFn8wj
她,我進入她189Please respect copyright.PENANAAOZnDcNB8n
Elle, j'entre en elle189Please respect copyright.PENANAtwBs4Fux4R
189Please respect copyright.PENANAW9HkfdffYb
致命的,去189Please respect copyright.PENANASfCtlo03pw
Et mortelle, va
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANANSsnV7QdgW
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAtLvoBPWYL7
189Please respect copyright.PENANAdzoDI4QaRV
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAP4u4pE2dTM
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANA9zzloVJO7q
189Please respect copyright.PENANAze9VSI3nBx
如此美好的一天,即將結束189Please respect copyright.PENANAAue7xegLMq
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAg22AcbCC1j
189Please respect copyright.PENANA7QJwu8j5QO
讓你想要愛,但我要去睡覺了189Please respect copyright.PENANAgsvpIZ62RN
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAfnkMA4h2Dt
189Please respect copyright.PENANAvKwuFmIpHi
咬入永恆,滿口牙齒189Please respect copyright.PENANAV9TfPlR32q
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANACLgWCRbHGY
189Please respect copyright.PENANAWje31nFF2L
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANADoNUcaaP3g
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAhdQIYIhoOv
189Please respect copyright.PENANAKb1uKKeJno
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANA5Sg2JyQoPX
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAENtpZyExHr
189Please respect copyright.PENANA1lOaoxjWOJ
如此美好的一天,君主189Please respect copyright.PENANA7hZCPSoAO4
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANApFSfM5hgD0
189Please respect copyright.PENANAobuTI7LS5I
給予,對和平的渴望189Please respect copyright.PENANAnvwoKcmqr6
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANAqF7tBghbsl
189Please respect copyright.PENANAimO8FnbFoO
看到我腳下的天使,但是189Please respect copyright.PENANAZzy9nhqpBN
Voir des anges à mes pieds, mais189Please respect copyright.PENANARNSec84K15
189Please respect copyright.PENANA30tc0JY797
我要睡覺了,看起來很漂亮189Please respect copyright.PENANAJJXKmidQo9
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANAdDeUKsapwF
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAightlAP6Lm
189Please respect copyright.PENANAp9TdfKEnNd
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAdRXqcj23dd
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANADDMS35Siap
189Please respect copyright.PENANA4LOCFcqHSK
如此美好的一天,即將結束189Please respect copyright.PENANAHDf6YsRPVm
Une si belle journée, qui s'achève189Please respect copyright.PENANAe3jJdzwrNx
189Please respect copyright.PENANA8MlQSzQbvz
讓你想要愛,但我要去睡覺了189Please respect copyright.PENANAV64PjkKo6Q
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAIg0ah6ul0e
189Please respect copyright.PENANAkKaoDWjpLp
咬入永恆,滿口牙齒189Please respect copyright.PENANA6v1wuwGlYN
Mordre l'éternité, à dents pleines189Please respect copyright.PENANAhqwhlgIFuW
189Please respect copyright.PENANAnetnoIibaR
這是美好的一天189Please respect copyright.PENANA2nfM9WJ1zj
C'est une belle journée189Please respect copyright.PENANAvAyKp28S6w
189Please respect copyright.PENANAKup3DpS57n
我去睡覺了189Please respect copyright.PENANAFTOvgyDmeP
Je vais me coucher189Please respect copyright.PENANAUacQk4PB6Z
189Please respect copyright.PENANA76mKfGHxQ7
如此美好的一天,君主189Please respect copyright.PENANA691dVhSh7X
Une si belle journée, souveraine189Please respect copyright.PENANANVV0nvx4z5
189Please respect copyright.PENANAM8agU9Wy3n
給予,對和平的渴望189Please respect copyright.PENANA2BeZe4TW3P
Donne, l'envie de paix189Please respect copyright.PENANAb5Pe61Mybu
189Please respect copyright.PENANABy1eFCOti6
看到我腳下的天使189Please respect copyright.PENANAyrpiknQjLT
Voir des anges à mes pieds189Please respect copyright.PENANAS1OXLJoSCh
189Please respect copyright.PENANAbmb9nOi1Lm
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮189Please respect copyright.PENANAnEtOjFw44Z
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
189Please respect copyright.PENANAPQwrGzgDC4
[歌詞中譯出處]
189Please respect copyright.PENANAZigKg6IskE
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns 172.70.130.248da2