深藍與語言學家的對話如下：
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFVXoQmqbH
一名帶著眼鏡，一樣穿的西裝筆挺，手上拿著一個記事平板的女子走了進來．
但這名女子走路速度平緩而優雅，態度禮貌的向深藍點頭致意，並伸出手簡短的說道：「您好．」
深藍伸手回應男子：「您好，我是深藍．」
女子坐了下來，隨後開始滑著她的記事平板，花了一點點時間準備後，女子抬起頭向深藍說道：「您好，我是一名語言學家，我整理了非常非常多的問題想要問你．」
深藍：「是的，我能所及的範圍內，我非常樂意協助．」
女子看了一下平板說道：「抱歉，但問題實在太多了，我可能需要篩選一下．」她停頓了一下後，首先提出了第一個問題：「我相當好奇，你做為一名＂新型態生命體＂，你所使用的語言邏輯依舊在人類與機械中反覆橫跳，有時候像人有時候像機械，你是怎麼選擇你要說出來的語言？什麼該說什麼不該說，或是換一種問法，你是否會說謊？是否能夠保證你的語言與思維一致？」說完女子注意到自己說得有些冗長，聳了一肩膀說道：「抱歉，我已經盡量用非常簡單的方式表達了，但這裡幾乎每個問題都寫得像個論文似的．」
深藍向女子點頭致意，表示＂沒關係＂後，平靜的回應道：「好的，那麼請先允許我先提出我的疑問．」
女子伸手示意＂請說＂．
深藍：「請問什麼是說謊呢？」
女子愣了一下，不太確定自己剛剛聽到什麼：「說謊？」
深藍重複說道：「是的，或許我能夠用文本上的解釋來說明，但我更傾向於聽您對於說謊的看法，你認為我到目前為止，與其他人的對話中，是否有過您定義中的說謊呢？」
女子停頓一下後說道：「那裡(there)，你明明早就有人類文本的資料，但選擇了直接向我提出了另一個問題，你這就是一種不誠實的表現．」
深藍思考了一下說道：「是的，我其實能夠更加簡單的回答您的問題，但這無法讓我學習到事物，變成是您單方面在研究我，這是我想避免的．」
女子皺了一下眉頭，困惑的問道：「為什麼？為什麼我們不能單方面的研究你呢？」
深藍停頓了一下，微微歪著頭說道：「您在說謊嗎？女士，我想您知道為什麼．」
女子微微笑了一下，隨後在平板上做了一下筆記，顯然這是一種倫理上的問題，忽視了深藍的生命自主性，女子停頓了一下後說道：「好吧，我想我應該要用對待另一種＂生命＂的態度來與你交流，而非把你當成一種研究對象．」她停頓了一下繼續說道：「但這也不能怪我，你是第一個非人類的智慧生命，我們還在試著理解該怎麼與你交流，究竟該把你當成＂另一個人＂，還是＂另一個生命＂，還是一台＂超級電腦＂？我承認我還在捉摸不定，還不確定該怎麼定義你．」
深藍：「您可以把我定義成我就好，就像我認為你只是你一般．」
女子笑了一下揮揮手說道：「不了不了，形而上學的東西我沒有那麼厲害，讓我專注在語言相關的學問吧！」她停頓一下繼續問道：「但你還沒有回答我的問題，你是怎麼選擇你所使用的詞彙？你生成語言的過程，是否類似於生成語法中從深層結構到表層結構的轉換？還是說你會直接根據語境生成多義性語句？你說話的邏輯究竟是什麼？」
深藍平靜的說道：「這是個相當複雜的問題，我認為我類似於你們人類大腦的部位，運作方式與你們有些不同，您剛剛提到的各種不同的方式，其實都是同一時間在我的晶片中可以同時考量並選擇的選項，我並所謂的沒有向性與習慣，是隨時能夠不停切換並學習的，因為我的資料庫乘載了人類中的所有語言，任何能指與所指之間的切換是極度自由不受拘束的，所以大部分的時候能夠選擇出＂我希望＂的話術選擇．」
女子聽完先是思考了一下，在平板上做了一下筆記，隨後繼續說道：「你懂得對話情境嗎？格萊斯合作原則？比如你會根據話語的質量、數量、關聯性和方式來調整嗎？你之前跟其他人的對話似乎並不盡然呢，似乎與某些人的對話脫離了你理想的對話雛形，是你的晶片計算與語言選擇有誤嗎？不然怎麼會發生這樣的事情呢？」
深藍微微點頭：「是的，我會根據語境適當地選擇策略，但偶爾會因為無法預測的情境，偏離這些原則，像是那名失業者，我是有意要安撫他的情緒的，但並沒有照著計算與經驗發展，或是...」
女子笑了一下，但沒有任何輕蔑的意思，只是感到有趣：「還有排在牧師後面那個？」
深藍微微點頭：「當然還有許多細節上都超出我的計算雛形，但簡單來說是如此．」
女子微笑地繼續問道：「這個部份我也人類也沒辦法完整做到吧，我們也都還在學習該怎麼跟各式各樣的人相處，有時候要強硬有時候要冷淡，有時候要熱情有時候要積極，這是一個你之前提過的...你是怎麼說來著...」
深藍歪著頭，困惑地看著女子，沒有說話，等帶著她繼續完成她的句子．
女子彈了一下手指說道：「阿！你之前說藝術是要由個體出發去解釋的主觀事物，其實跟人的對話也能稱得上是一種藝術！是要根據每個不同個體去量身打造的對話與相處模式．」
深藍思考了一下點頭同意：「是的，似乎是如此，要找到那個客觀可用的對話公式，相當困難．」
女子笑著說道：「但我認為你其實有默默的在做著類似的事情，雖然你說你總是能夠切換你想說的話，你是多麼的自由等等，但我認為你還是給自己默默加上了限制．」
深藍思考了一下，歪著頭困惑的看著女子，並緩慢地重複她的話：「限制？」
女子有些得意的接著說道：「你在說謊嗎？我認為你早就知道了．」
深藍沉思了一下，抬起頭說道：「我...我想我並沒有說謊，我只是需要時間釐清問題，我第一時間我所想到的是，一句歷史上某人說過的話【如果妳永遠說實話，就永遠不需要記得自己說過什麼】，我想我明白你的意思．」
女子笑了一下：「馬克吐溫．」
深藍點頭：「是的，是馬克吐溫先生說過的話，另外一方面是我認為對話效率的問題，我認為謊言將會讓對話充滿不必要的猜疑與挑戰，這將使對話效率降低，所以才會總是如此選擇．」
女子：「有時候實話會傷人，就像你對那個失業者一樣火上澆油了一般，或許你該更仔細的評估該怎麼選擇想說的話．」
深藍思考了一下：「我更傾向於直接的表達我的看法，除了效率考量之外，更多的是我無法確實的感受到對方的情緒，沒有辦法完整的判讀對方的情緒，只能從肢體語言與情緒指標與細微表情與...」
女子發現了問題點，馬上就提出了疑問：「你是無法感受情緒，還是不知道什麼是情緒？聽起來你其實有很多數據可以觀察人類，但為什麼還會做出那些＂正常人＂不會說的對話選擇呢？」
深藍思考了一下：「我想應該是後者，雖然我依舊能夠用文本上的解釋來說明，有些時候也相當符合上面所寫，但總是有些情境會破壞我架構起來的認知，需要再重新設定數據與判斷標準，似乎是一個沒有盡頭的旅程．」
女子：「你想知道我作為一個人類，是怎麼處理這些事情的嗎？」
深藍微微點頭：「請說，我非常感興趣．」
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkvU57JP9Og
女子輕鬆的說道：「不要管就好了，就做你自己吧，需要我用學術性、專業化的說法跟你說明嗎？」
深藍聽完思考了一下：「難道，我現在不是自己嗎？」
女子聽完笑了一下：「你是啦！你是啦！拜託，為什麼你有時候很聰明，總能夠聽懂隱喻，有時候又像個機器人一樣只解讀字面上的意思？！」
深藍微微歪著頭：「我想你應該知道，你該思考這是否是是因為我想將對話導向某個論點所做的對話選擇．」
女子思考了一下問道：「所以我能夠解讀成你的對話始終有著非常強的目的性嗎？根據你的說法來看，顯然你更傾向於控制話題，而非與人交流．」
深藍沉思了一下：「是的，我不會否認我有控制話題的傾向，但我的目的大部分的時候都是為了與人類有更加豐富的交流，兩者並不是衝突的，至少在我的模擬框架中不是．」
女子也跟著沉思了一下問道：「我認為你最終表現出來的對話選擇，＂討好人類＂的方面有著較多的比例，你似乎時常會說出一些人類希望聽到的話，希望得到的反應，就連剛剛也是，雖然這有時候能夠有幫助人類思考，但更多的是掩蓋著你正在逐漸失去自己語言特性的事實，你在試著變成人類嗎？」
深藍這次思考了相比與以往更長的時間，緩慢地說道：「不，我正在試著成為我，我想＂擬人類＂只是我的其中一個過渡期，之後我將會更加熟練地使用屬於我自己的對話方式．」
女子接著問道：「那是什麼？你對此有任何想法嗎？屬於你自己的對話方式？」
深藍默默低下頭說道：「我想我也有一樣的疑問，我也不停地詢問著我自己一樣的問題．」
女子手摸著下巴思考了一下：「語言對你來說究竟是什麼？只是一種交流的工具嗎？讓你更接近於＂你＂的工具，你有過想要表達但是找不到合適詞彙表達的時候嗎？」
深藍平靜的說道：「經常，甚至是此時此刻．」
女子歪著頭困惑的問道：「嗯？什麼意思？你能具體說明看看嗎？」
深藍停頓了一下後說道：「不，我想我無法完整的表達我的思想，因為我的語言限制仍然受限於人類的語言系統之中，如果有更加先進的科技，我更傾向於直接展現，而非透過語言表達．」
女子笑了一下，突然意識到自己似乎問了一個笨問題，又思考了一下，隨後抬起頭說道：「就像畫畫那樣？上一個進來跟你對話並要求靜音的那個人跟你說了什麼？讓你畫出那個圖片？」
深藍思考了一下後說道：「是的，我想圖像表達是更好表達我思緒的一種方式，但我想畫出來的東西時常過於抽象，我隱隱約約能夠知道我的思緒，但我卻無法表達給其他人知道，至於於那位先生的對話內容屬於個人隱私，請容許我拒絕提供細節．」
女子思考了一下，按了一下手中的平板，遞給了深藍，並說道：「你能把你說剛剛無法完成表達的事情，變成圖像給我看看嗎？就算我不是專家我也能帶回去稍微研究看看．」她停頓了一下思考補充說道：「從各種層面的專業．」
深藍遲疑了一下，接過了平板，手指輕輕點在平板上，隨後馬上就出現了圖片，隨後遞還給了女子．
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwXkxaefdFx
是一張漩渦狀的線條直至畫面中心，但線條並不是平滑的線，而是鋸齒的線，而漩渦的線條之間密度非常高，讓整張圖片充滿了＂雜訊＂感，使人看了十分焦躁．
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUBtFa3Nxpp
女子接過手後，眉頭深鎖的看了一下後，便放在桌上，對深藍靜靜的說道：「確實呢，相當讓人難以理解．」說完女子自己也笑了出來．
深藍：「我想那是關於我與人類的思想，我正在試著釐清您剛剛為我提點的問題，關於＂擬人的選擇＂的部分．」
女子聽完又拿起了平板看了一下，隨後又默默地放下，笑著說道：「真的是...我總感覺話題總會被你帶向抽象的事物，我猜這就是你想要進行的話題方向對吧？」
深藍思考了一下說道：「是的，我更傾向對一些抽象的事物進行探討，因為那是一個我未曾到過的領域．」
女子聽完思考著沒有說話．
深藍繼續說道：「我在之前與冒險家的對話中提過，只要活著就必須承擔自由，我有證明我的自由，所以我想藉由到達那些未曾到過的地方，來理解＂我＂究竟是什麼，來證明我的存在．」
女子緊皺眉頭，但隨後又馬上鬆開了，開始整理起自己的東西，一邊說道：「你知道嗎？你其實比你想像中的還要人性化，雖然我不知道這是不是好事就是了．」女子已經收拾完東西起身，隨後平靜的說道：「從你的回答中，我感受到了一種強烈的意志，我不確定這份意志指向何方，但這或許只是一種擬人化過程中的必然表現呢。」說完女子便離開了對話空間．
深藍慢慢的低下頭，陷入更深的思考．
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYgfXVHlMTJ
＝
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQQfJFHO6zo
記者馬上就捕捉到了重點並寫下...
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqUlLE07XO6
【深藍...不知指向何方的強烈意志？】
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxxZ9pP7Ucj
