【雅一24】「看見,走後,隨即忘了他的相貌如何。」341Please respect copyright.PENANARuqe3YqdoE
341Please respect copyright.PENANAUWVWnTmsNV
〔原文直譯〕「及至他觀看自己過了就走開,並且隨即忘了他原來的長相。」341Please respect copyright.PENANARm8pzXKWX6
341Please respect copyright.PENANA3PtYuLcMk8
〔原文字義〕「看見」仔細觀看了;「走後」走開,離去;「隨即」馬上,立刻;「相貌」本來的樣子。341Please respect copyright.PENANABu5PebDEgS
341Please respect copyright.PENANAV3iO60oFj8
〔文意註解〕「看見,走後」:喻指聽道之後,在日常生活中。341Please respect copyright.PENANAzmGgaBQ8fS
「隨即忘了他的相貌如何」:『隨即忘了』表明道並沒有進到他的心裏面,以致在日常生活中沒有應用道。341Please respect copyright.PENANAzZU9wtnOo2