感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
411Please respect copyright.PENANAcXOuAZdm2b
歌詞:
Allongé, le corps est mort411Please respect copyright.PENANAr7ZKW1AcGT
Pour des milliers C'est un homme qui dort411Please respect copyright.PENANAmP8uEgCXGy
À moitié, pleine est l'amphore411Please respect copyright.PENANAVY1f7G5NZf
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort411Please respect copyright.PENANALhWaOWI64K
Voir la vie, son côté pile411Please respect copyright.PENANA78vPj5AI9r
Oh philosophie, dis-moi des élégies411Please respect copyright.PENANArB4B0pLFID
Le bonheur, lui me fait peur411Please respect copyright.PENANARAXgyylzwz
D'avoir tant d'envies411Please respect copyright.PENANA68072jkfpR
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAxnEP8lCdBJ
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAYsFeahpoNN
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAjaHbhfHNPa
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAoiO7flX5xp
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANAPzhiIAniEa
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAiAng4K2VGu
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAP2eLWkuSLr
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANACVBBz0l6T8
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANARJQkEWrNER
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANAh9k2F3EGCp
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort411Please respect copyright.PENANA5INwQERymT
Pour des milliers, C'est un homme qui dort411Please respect copyright.PENANAehSFywjzEX
À moitié, pleine est l'amphore411Please respect copyright.PENANApFTooacCxi
C'est à moitié vide, que je la vois encore411Please respect copyright.PENANAT9CTD0ch8o
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd411Please respect copyright.PENANAfCflXEifAi
Si le coeur léger, les élégies toujours411Please respect copyright.PENANAp4UeB341sx
Les plaisirs, les longs, les courts411Please respect copyright.PENANAhZVywgUwPa
Vois-tu mon amour411Please respect copyright.PENANAocfWVx292f
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAwMH0acaYki
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANA6eDOtebMwi
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANA3k5EvUwUTy
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANArupqnRpe68
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANA0hTnuGfcdH
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANA6VhPhrLQFd
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAxm6HH7XGWO
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAhkp1N5nOZW
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANA3w2OKNlF0J
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANAZwEGPEgwKZ
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle411Please respect copyright.PENANAx2SZ5lUL9p
La vie est belle411Please respect copyright.PENANA2wGdSivZcV
Comme une aile411Please respect copyright.PENANA8nze6gRElt
Qu'on ne doit froisser411Please respect copyright.PENANAwZrL2xuaFI
Belle411Please respect copyright.PENANABRNeGhfN7E
La vie est belle411Please respect copyright.PENANAoFPPgQ1rAS
Mais je vais là411Please respect copyright.PENANA2awpM4M26V
Belle411Please respect copyright.PENANAd3nfKeHcfM
La vie est belle411Please respect copyright.PENANA4fyM29u3lD
Mais la mienne411Please respect copyright.PENANAnrBbtoZ2jr
Un monde emporté411Please respect copyright.PENANA4FXsx6xgfS
Elle, j'entre en elle411Please respect copyright.PENANAgqYRqPWez4
Et mortelle, va
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAbSvveLbfrS
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAVA0KZ34LgO
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAr1T0883XKf
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAGVWhPOXKcY
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANAlKAhTPi5x5
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAXFKD3bzR94
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAJPvpAeM1dD
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAiteZIBti6N
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANAmNRTYq2xdR
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANAiqwO69qBIk
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAFiL0JU06ev
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANA6zcnrUTv3p
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAYxssyRem8W
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAENQDgOpQqm
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANAAxHAnvxIxu
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAUYlfd9ZC9D
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAxPDMNsZJmX
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAQEYeByl7q5
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANAXt6IGZ5PEX
Voir des anges à mes pieds411Please respect copyright.PENANAlH1CEPedKg
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
411Please respect copyright.PENANA5ADznUzdif
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
411Please respect copyright.PENANA0FtPmsCJds
躺下,身體已經死了411Please respect copyright.PENANAvN8yYvCaHD
Allongé, le corps est mort411Please respect copyright.PENANArCHFAoeYwj
411Please respect copyright.PENANAmxyXXKajaG
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人411Please respect copyright.PENANAEa61JHs7Al
Pour des milliers C'est un homme qui dort411Please respect copyright.PENANAW1eVBk2dU9
411Please respect copyright.PENANATbfiP8mlC0
半滿是雙耳瓶411Please respect copyright.PENANAWuPpwQmwBc
À moitié, pleine est l'amphore411Please respect copyright.PENANAi9mPHjKWI6
411Please respect copyright.PENANAZdGuisoDLq
我們毫不費力地看到它是半空的411Please respect copyright.PENANA99e9Yxo1Yl
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort411Please respect copyright.PENANAQYTWtyGkkQ
411Please respect copyright.PENANAaCRbfNMEOW
看生活,它的尾巴411Please respect copyright.PENANAUbnXggW1hH
Voir la vie, son côté pile411Please respect copyright.PENANAo7Y1X8CliV
411Please respect copyright.PENANA7fnvZ7HPmj
哦哲學,告訴我輓歌411Please respect copyright.PENANArxmSEO1rZJ
Oh philosophie, dis-moi des élégies411Please respect copyright.PENANAwutMiH108K
411Please respect copyright.PENANApM2w7Yy6XT
幸福讓我害怕411Please respect copyright.PENANAMTBwHjHfUb
Le bonheur, lui me fait peur411Please respect copyright.PENANATJlMWx3TbH
411Please respect copyright.PENANAuMzXpZar6k
有那麼多的慾望411Please respect copyright.PENANACpH9IJRcpV
D'avoir tant d'envies411Please respect copyright.PENANAKFb5q3bG2Z
411Please respect copyright.PENANAv4d5PX84hs
我也有心臟雜音411Please respect copyright.PENANAroTpupHWYA
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAPe6JUZfm6p
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANA6WJki95b8v
411Please respect copyright.PENANAt66jThTdki
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANAEyMyTUozrJ
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAvkOgbdDUUl
411Please respect copyright.PENANAEXd2cbaO3f
如此美好的一天,即將結束411Please respect copyright.PENANAbz4x7QcM5l
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAzdZ0hYaWvA
411Please respect copyright.PENANAaSBYCQMmvb
讓你想要愛,但我要去睡覺了411Please respect copyright.PENANAKkslhO406e
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAjAYZTxFjSm
411Please respect copyright.PENANAqdOTe3jfFF
咬入永恆,滿口牙齒411Please respect copyright.PENANA5a25X2hu2L
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANApO5tn6GGbQ
411Please respect copyright.PENANAx3WAXmRPg3
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAasVvOkAb9j
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAgkdrGXKuJa
411Please respect copyright.PENANAajVcSvICHD
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANAFRMAdQEKqh
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAAMyxMRyIx8
411Please respect copyright.PENANAQJ9nOPeOJC
如此美好的一天,君主411Please respect copyright.PENANAlAMLpFJ1NQ
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAGk5NfzA4v2
411Please respect copyright.PENANA6EPSO8Uov2
給予,對和平的渴望411Please respect copyright.PENANArh9OhGAhpJ
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANALbfcMzb9u9
411Please respect copyright.PENANA52AWviiy4x
看到我腳下的天使,但是411Please respect copyright.PENANAM2gJ6FaWeB
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANA1vn0rcShlL
411Please respect copyright.PENANAdq0Et5a4Mh
我要睡覺了,看起來很漂亮411Please respect copyright.PENANAUfeVAK6w2l
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了411Please respect copyright.PENANAEWzLbPHPvi
Allongé, le corps est mort411Please respect copyright.PENANAmfFegHX33K
411Please respect copyright.PENANAmMpOYU8pte
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人411Please respect copyright.PENANAcMISPc8HRv
Pour des milliers, C'est un homme qui dort411Please respect copyright.PENANAXfjpdaAL3H
411Please respect copyright.PENANAgflqrupmlQ
半滿是雙耳瓶411Please respect copyright.PENANARBLbnJYugK
À moitié, pleine est l'amphore411Please respect copyright.PENANAA649RCsCtr
411Please respect copyright.PENANAG0DUbIoL5B
半空,我還看到她411Please respect copyright.PENANAVtRyBq96JS
C'est à moitié vide, que je la vois encore411Please respect copyright.PENANAjkKuJQzylk
411Please respect copyright.PENANAENSP7W5ivA
一切都說自從戀愛以來,如果它很重411Please respect copyright.PENANAXpTuWIbtZ4
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd411Please respect copyright.PENANAnfmuYPBMJv
411Please respect copyright.PENANA697zoLFgTN
若心輕,輓歌常在411Please respect copyright.PENANAA5Kbq18FwT
Si le coeur léger, les élégies toujours411Please respect copyright.PENANAhj6k10wTdo
411Please respect copyright.PENANA7AwpfM5qRq
快樂,長的,短的411Please respect copyright.PENANAXY2qXScqrn
Les plaisirs, les longs, les courts411Please respect copyright.PENANAh893Gsnvhk
411Please respect copyright.PENANADgGR8TXgOB
你看到我的愛了嗎411Please respect copyright.PENANAq82H3i9eT2
Vois-tu mon amour411Please respect copyright.PENANAusef79Un3x
411Please respect copyright.PENANAmWvRZQIx7d
我,我呼吸急促,你看411Please respect copyright.PENANAf2fhTrtREk
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAx3bJFXrq7r
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAUq8BbdqRti
411Please respect copyright.PENANANZuNzqv5Ms
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANA5Zv0fG3fva
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANABv3fR2ji2i
411Please respect copyright.PENANAtNZslZnKfF
如此美好的一天,即將結束411Please respect copyright.PENANAVBmHYGMneg
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAr380tCxNDd
411Please respect copyright.PENANAl5lLGORw86
讓你想要愛,但我要去睡覺了411Please respect copyright.PENANALbvzUr0w8D
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAkH2U3qMFbf
411Please respect copyright.PENANAY67smav2Hq
咬入永恆,滿口牙齒411Please respect copyright.PENANArqjNuyzuSr
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANAOw3nCjwC1z
411Please respect copyright.PENANAWRgChsEDQh
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANA7QN77E7HTy
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANA9sX3NuAUl2
411Please respect copyright.PENANAjn2erAsv6u
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANAMFAV1j7O5c
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANApl4Xj63cFt
411Please respect copyright.PENANADntZIuj1zY
如此美好的一天,君主411Please respect copyright.PENANAGYEyPHCM2F
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAkHHF9eVe0G
411Please respect copyright.PENANAUov0BF7BYA
給予,對和平的渴望411Please respect copyright.PENANAiuRHIw99oW
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANAaggwu5rxNh
411Please respect copyright.PENANAtuMuEs8PNZ
看到我腳下的天使,但是411Please respect copyright.PENANAOW6wWijWQr
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANAY35slhMxks
411Please respect copyright.PENANAhc6rygc0rp
我要睡覺了,看起來很漂亮411Please respect copyright.PENANA3eRmEsGCUu
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的411Please respect copyright.PENANAeXUrATNdB8
Belle411Please respect copyright.PENANAkt4iCOcGsz
411Please respect copyright.PENANA4lpw9FTAXn
生活是美好的411Please respect copyright.PENANA0HuD6DarTg
La vie est belle411Please respect copyright.PENANAdcU4l86sRq
411Please respect copyright.PENANArk69skIMKN
像翅膀411Please respect copyright.PENANAELqf6dy5Ao
Comme une aile411Please respect copyright.PENANAGaY5Em2fWe
411Please respect copyright.PENANAM5emXdhn2s
我們不應該冒犯411Please respect copyright.PENANAUXt6mO5Yg7
Qu'on ne doit froisser411Please respect copyright.PENANAsj9WN1sPMK
411Please respect copyright.PENANANz2amMQd8I
美麗的411Please respect copyright.PENANAZeLp3DD9SG
Belle411Please respect copyright.PENANARnZQBsGpu2
411Please respect copyright.PENANALG7dAuCRuI
生活是美好的411Please respect copyright.PENANA5LkXKc8HXD
La vie est belle411Please respect copyright.PENANA9sField7tk
411Please respect copyright.PENANAIO8JURz1gN
但我要去那裡411Please respect copyright.PENANAxqWYiYmcdG
Mais je vais là411Please respect copyright.PENANAePORf4h9xc
411Please respect copyright.PENANAN0lLEzDlkW
美麗的411Please respect copyright.PENANA8kQwe2YrGF
Belle411Please respect copyright.PENANAas3LP8181r
411Please respect copyright.PENANAGTKjnJdVMk
生活是美好的411Please respect copyright.PENANAA2w1U9YjLj
La vie est belle411Please respect copyright.PENANANX8c71bl8K
411Please respect copyright.PENANA8PnSugWLPN
但是我的411Please respect copyright.PENANAiHxc4eVDA4
Mais la mienne411Please respect copyright.PENANAjuileJWsEu
411Please respect copyright.PENANAdtqCR5X08u
被帶走的世界411Please respect copyright.PENANA9p4uPeGZa8
Un monde emporté411Please respect copyright.PENANALlOL0r1ZJh
411Please respect copyright.PENANATeITUJ91HW
她,我進入她411Please respect copyright.PENANAe9HRTJY4gK
Elle, j'entre en elle411Please respect copyright.PENANA4Ja6DAt0Sb
411Please respect copyright.PENANAkGAKkEKbce
致命的,去411Please respect copyright.PENANAtWskJrbvWL
Et mortelle, va
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAY0zzFIjNfL
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANARRea066rCm
411Please respect copyright.PENANAaT91UzxrTu
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANA7dFXyFojIL
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAlNyBYyzLDR
411Please respect copyright.PENANA5URtO1eQH2
如此美好的一天,即將結束411Please respect copyright.PENANAo6ecvdfVz1
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANAcJG551pSkH
411Please respect copyright.PENANAYzLga4kwb2
讓你想要愛,但我要去睡覺了411Please respect copyright.PENANAtaRvglPwvS
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANA8GseA7800y
411Please respect copyright.PENANAWxUbEbCWzt
咬入永恆,滿口牙齒411Please respect copyright.PENANA3tmUoTXInP
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANAt7mqdUXlxr
411Please respect copyright.PENANAeX00sB1N8D
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANALLpdJOa2PY
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANA0TCB5DZEVn
411Please respect copyright.PENANAMqdNB6O1ML
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANAZweRgTRF5f
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANA7MheNB8QUq
411Please respect copyright.PENANAi4NVyPjzfD
如此美好的一天,君主411Please respect copyright.PENANA2hdsj5KSXi
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAWOAO0wtI5O
411Please respect copyright.PENANAzdJQnylRgx
給予,對和平的渴望411Please respect copyright.PENANAvDGtfQ381g
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANA03tq1gcS06
411Please respect copyright.PENANA9Dtz9fywyJ
看到我腳下的天使,但是411Please respect copyright.PENANA67MpaBNo01
Voir des anges à mes pieds, mais411Please respect copyright.PENANAaiS7qKcj3i
411Please respect copyright.PENANAjNVCokerL5
我要睡覺了,看起來很漂亮411Please respect copyright.PENANAunvJIDBYqX
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAF0qrEPTe02
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAASENylr1tz
411Please respect copyright.PENANA7n5pn8PnZi
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANA7Wsi22oDOh
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAmbn1aDyTNF
411Please respect copyright.PENANAXldmGzM1D0
如此美好的一天,即將結束411Please respect copyright.PENANAMZRhtaJ2dU
Une si belle journée, qui s'achève411Please respect copyright.PENANA4KN9PnK7C4
411Please respect copyright.PENANAHppYRhSsAQ
讓你想要愛,但我要去睡覺了411Please respect copyright.PENANAZoxXPu6kgq
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher411Please respect copyright.PENANANBS9ILOC6I
411Please respect copyright.PENANA5HjTl8fwyG
咬入永恆,滿口牙齒411Please respect copyright.PENANA9NJNlVAdZq
Mordre l'éternité, à dents pleines411Please respect copyright.PENANA3HPaJBaFW3
411Please respect copyright.PENANAA40bXOVh7i
這是美好的一天411Please respect copyright.PENANAgAI19sHnvZ
C'est une belle journée411Please respect copyright.PENANAnBFrrpFSeK
411Please respect copyright.PENANA3pISjrkklA
我去睡覺了411Please respect copyright.PENANAU6NLFnOGz7
Je vais me coucher411Please respect copyright.PENANAfGuWQA2HMN
411Please respect copyright.PENANAuni6iHKzWj
如此美好的一天,君主411Please respect copyright.PENANABfWjhTgDad
Une si belle journée, souveraine411Please respect copyright.PENANAavj2Ts5NTu
411Please respect copyright.PENANApocDDyAvEl
給予,對和平的渴望411Please respect copyright.PENANANfNo2umznA
Donne, l'envie de paix411Please respect copyright.PENANAsTpmP2Gpxb
411Please respect copyright.PENANA8a5WbazzA2
看到我腳下的天使411Please respect copyright.PENANAf5RGy8y6vj
Voir des anges à mes pieds411Please respect copyright.PENANAtL2UCiWUjc
411Please respect copyright.PENANAPizv8PLjQG
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮411Please respect copyright.PENANAPOHT0YZ9aK
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
411Please respect copyright.PENANAHyHousKFNR
[歌詞中譯出處]
411Please respect copyright.PENANAYZGKiShdzh
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns216.73.216.11da2