感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
428Please respect copyright.PENANAG58gZtbnTt
歌詞:
Allongé, le corps est mort428Please respect copyright.PENANA9pCDQnFr8M
Pour des milliers C'est un homme qui dort428Please respect copyright.PENANAGoF6Z8BPwd
À moitié, pleine est l'amphore428Please respect copyright.PENANAj5BUXybbw2
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort428Please respect copyright.PENANAy6vPonlj6X
Voir la vie, son côté pile428Please respect copyright.PENANAF3L78zPb0i
Oh philosophie, dis-moi des élégies428Please respect copyright.PENANAvWP5TRQPIo
Le bonheur, lui me fait peur428Please respect copyright.PENANAKCG7I6RuJt
D'avoir tant d'envies428Please respect copyright.PENANA8AhicvCPhY
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANA22mvQtLriH
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAlOlwz03MXX
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANAD3MyMAblIT
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA3Er3ByPHbO
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANAwEkarq0cXv
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAszHAWqkm9l
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAeVzAm4DGWB
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANA5fX4ipqnt6
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANA3ojIkvF8dy
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANAL3CQ1I3Bg2
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort428Please respect copyright.PENANAHHj6GtzPlY
Pour des milliers, C'est un homme qui dort428Please respect copyright.PENANATwGVEUlVtC
À moitié, pleine est l'amphore428Please respect copyright.PENANAcC44SUARVE
C'est à moitié vide, que je la vois encore428Please respect copyright.PENANAJRCrROUUSz
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd428Please respect copyright.PENANAI4Oy78bBfb
Si le coeur léger, les élégies toujours428Please respect copyright.PENANA9t3IgDRA9b
Les plaisirs, les longs, les courts428Please respect copyright.PENANAvjYlAN5gV5
Vois-tu mon amour428Please respect copyright.PENANA9fHNNEJ2CK
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANADC5Gb3FY8S
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAgtWxO7phPn
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANAOMLn0ZpVMO
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANASWElNpWj8Y
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANAfPAwPglj3W
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANADFKeFNalmh
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANARHNuPmwLzt
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANADLUdJ2CfiU
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAYEduGMqyXK
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANASpB9LruE1c
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle428Please respect copyright.PENANAdxvejVwT6E
La vie est belle428Please respect copyright.PENANAH4SJWeylRP
Comme une aile428Please respect copyright.PENANAqsd6tixI25
Qu'on ne doit froisser428Please respect copyright.PENANA42KHBcVfQO
Belle428Please respect copyright.PENANAxjMthQeVv1
La vie est belle428Please respect copyright.PENANAIDc1Cx63wf
Mais je vais là428Please respect copyright.PENANAXRwg0sVZdk
Belle428Please respect copyright.PENANA8dJrDqnbLb
La vie est belle428Please respect copyright.PENANA7HlMKsxYs1
Mais la mienne428Please respect copyright.PENANAPutpzh7wZC
Un monde emporté428Please respect copyright.PENANAatZ6Z7QaL9
Elle, j'entre en elle428Please respect copyright.PENANAf94ozJdIml
Et mortelle, va
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAPd3K0L3700
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANATGWbXL8CZG
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANALvn5ccfNbb
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAvMwNZ14VbS
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANAgMTmG1O2Gs
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANABA7t54LDaC
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANABpBr39k4TG
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANAWv33R1I9Vc
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAUGWlLZIfdg
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANAeyHUL0RXEh
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANASOA1jCbH1R
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAty9hrN76iz
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANACxo2TlINyD
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA92vcMJazxI
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANApQlBbkHTiW
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAobMzDoVvtZ
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAIapjqsU7ZS
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANAK6F6CFLwkM
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAMuqaG0DLoH
Voir des anges à mes pieds428Please respect copyright.PENANAg6IZCvH7a9
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
428Please respect copyright.PENANAdegXqyPlBh
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
428Please respect copyright.PENANAgcx4ySOkgn
躺下,身體已經死了428Please respect copyright.PENANAg7wQsVMesK
Allongé, le corps est mort428Please respect copyright.PENANAc9fdIJUqSn
428Please respect copyright.PENANAM5lqqAtyCB
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人428Please respect copyright.PENANAd22csojTHN
Pour des milliers C'est un homme qui dort428Please respect copyright.PENANAlU2LWoh5nh
428Please respect copyright.PENANAYH42TCFQFJ
半滿是雙耳瓶428Please respect copyright.PENANAYqCzzlmJbe
À moitié, pleine est l'amphore428Please respect copyright.PENANAbTlwXAXSM0
428Please respect copyright.PENANAmsfufSz8mv
我們毫不費力地看到它是半空的428Please respect copyright.PENANAKqNfMVLPMB
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort428Please respect copyright.PENANAY3F9l4Xq0P
428Please respect copyright.PENANAL1UdDO6ifN
看生活,它的尾巴428Please respect copyright.PENANAhSHOPPH3ky
Voir la vie, son côté pile428Please respect copyright.PENANAkaeWhEnUz4
428Please respect copyright.PENANAkoryGU66FF
哦哲學,告訴我輓歌428Please respect copyright.PENANA9WDDVgo1tE
Oh philosophie, dis-moi des élégies428Please respect copyright.PENANAApfSj54qJZ
428Please respect copyright.PENANAOrV8RkhAcm
幸福讓我害怕428Please respect copyright.PENANAZoh7lkJohp
Le bonheur, lui me fait peur428Please respect copyright.PENANA5nVI2GndEw
428Please respect copyright.PENANAXG5ViqFAD0
有那麼多的慾望428Please respect copyright.PENANAnodgKeymVx
D'avoir tant d'envies428Please respect copyright.PENANAZyc9TMpDB6
428Please respect copyright.PENANARZ1JfTkjgW
我也有心臟雜音428Please respect copyright.PENANAL4kaCRn0T9
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAxJf8AKwl0a
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANA2Weq8keKQX
428Please respect copyright.PENANAZzP5YoxKF5
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAZRPPdS2EW8
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAsrtey0M5XU
428Please respect copyright.PENANA7Rh9gWYCmF
如此美好的一天,即將結束428Please respect copyright.PENANAgbwhp93kRX
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANAQjPkCg5sI8
428Please respect copyright.PENANAJZPR1zCXqV
讓你想要愛,但我要去睡覺了428Please respect copyright.PENANAn6gBtvKwoQ
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA74uhjCfCyV
428Please respect copyright.PENANA6SHpC6pUmb
咬入永恆,滿口牙齒428Please respect copyright.PENANAuRtIH1DeEm
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANADZdiqfVWJ9
428Please respect copyright.PENANAeqrDW8Qc4k
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAUoleTevLrJ
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANA0N9wYTcy7O
428Please respect copyright.PENANAudyZrrnSrP
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAcrhNYcY4hA
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA1BfxfXIQMd
428Please respect copyright.PENANA0FnQ5ZFvaX
如此美好的一天,君主428Please respect copyright.PENANACR51y5feiH
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANATR4GBHANsV
428Please respect copyright.PENANAFXfbjnXZZN
給予,對和平的渴望428Please respect copyright.PENANAlzg1at3MSg
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANA17HOHkpovr
428Please respect copyright.PENANAyTLdrEMtmT
看到我腳下的天使,但是428Please respect copyright.PENANAuhgP5Snwmu
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANALd4DIQN72J
428Please respect copyright.PENANAclGsOTiUF1
我要睡覺了,看起來很漂亮428Please respect copyright.PENANAXb8wSxbeke
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了428Please respect copyright.PENANAIcdu1fsVOg
Allongé, le corps est mort428Please respect copyright.PENANA9Di7Ll6BL0
428Please respect copyright.PENANAgInVnw13Z7
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人428Please respect copyright.PENANAyP8EIFHXXO
Pour des milliers, C'est un homme qui dort428Please respect copyright.PENANAKwNAUofYZA
428Please respect copyright.PENANAvfWhiqhmCu
半滿是雙耳瓶428Please respect copyright.PENANAV7i5fNUTsr
À moitié, pleine est l'amphore428Please respect copyright.PENANAMhDguzf9Nv
428Please respect copyright.PENANAjRT8saeMy1
半空,我還看到她428Please respect copyright.PENANAnIhkTYSjmy
C'est à moitié vide, que je la vois encore428Please respect copyright.PENANAvF39yoE92l
428Please respect copyright.PENANAXiRdfWv1cC
一切都說自從戀愛以來,如果它很重428Please respect copyright.PENANAZyeOnDhsNb
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd428Please respect copyright.PENANASQp9JOL3UJ
428Please respect copyright.PENANA1thu1EV7NO
若心輕,輓歌常在428Please respect copyright.PENANA0zCE4R2alu
Si le coeur léger, les élégies toujours428Please respect copyright.PENANAApmhbskO8z
428Please respect copyright.PENANAlWWTDNBaHc
快樂,長的,短的428Please respect copyright.PENANA6GdR0XzJo7
Les plaisirs, les longs, les courts428Please respect copyright.PENANAa2YJGD11Qa
428Please respect copyright.PENANACHuBQimH2p
你看到我的愛了嗎428Please respect copyright.PENANAxa8gtJKtwR
Vois-tu mon amour428Please respect copyright.PENANAxpn8oB8V9X
428Please respect copyright.PENANAIDHySVZjT3
我,我呼吸急促,你看428Please respect copyright.PENANAVF98o7kTpU
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAFOCYFsvXyh
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAYUr82BfkxX
428Please respect copyright.PENANARbaYZle74e
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAtPVH7tct4g
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA0a0O0GJoTR
428Please respect copyright.PENANAljoecz2vJh
如此美好的一天,即將結束428Please respect copyright.PENANAFMPQwiX3pB
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANARxH7I8U7BY
428Please respect copyright.PENANAOe0ktWdoa0
讓你想要愛,但我要去睡覺了428Please respect copyright.PENANA8NkBFPV4Vg
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAnZQjjd7iie
428Please respect copyright.PENANAGh3SoBQ6RA
咬入永恆,滿口牙齒428Please respect copyright.PENANAHrHNT6RWXl
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANA5mLGAznl8x
428Please respect copyright.PENANAxbrnRpL1WT
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAQFffKMiOng
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANA79yy78mdIf
428Please respect copyright.PENANACxGV0mtu0K
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAzxI9peH0em
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAe3dJkMMjoZ
428Please respect copyright.PENANAiY6WkaqCke
如此美好的一天,君主428Please respect copyright.PENANAtH1YR5NnG7
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANA7uYRRMtrjQ
428Please respect copyright.PENANAXrEWNreIED
給予,對和平的渴望428Please respect copyright.PENANAhMO6oGOva0
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAxhb7oW76Ef
428Please respect copyright.PENANAj9s88LncFe
看到我腳下的天使,但是428Please respect copyright.PENANAxhe0rXllrh
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANAcJKXehQtBU
428Please respect copyright.PENANAxivaZ40q7B
我要睡覺了,看起來很漂亮428Please respect copyright.PENANAKpKIxScRn8
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的428Please respect copyright.PENANA4PwQ2t3Vxl
Belle428Please respect copyright.PENANAy06TAPsFmM
428Please respect copyright.PENANAvSMaUtsNhk
生活是美好的428Please respect copyright.PENANAwkPUqz4rcF
La vie est belle428Please respect copyright.PENANAD434Cm1gTY
428Please respect copyright.PENANAaCLPLDV7R9
像翅膀428Please respect copyright.PENANA9xPVVDWPFR
Comme une aile428Please respect copyright.PENANA5pSICvZQmk
428Please respect copyright.PENANAXeobXhTRkI
我們不應該冒犯428Please respect copyright.PENANAvwoQu5jEE7
Qu'on ne doit froisser428Please respect copyright.PENANAcDDOWVRSff
428Please respect copyright.PENANAGgMVqmkk8f
美麗的428Please respect copyright.PENANAOo8Qwp27ev
Belle428Please respect copyright.PENANACDYokVz2xN
428Please respect copyright.PENANAraMCvnNLO4
生活是美好的428Please respect copyright.PENANALK4nq5fikm
La vie est belle428Please respect copyright.PENANAuMUtKWzggn
428Please respect copyright.PENANAwejJnEk3Mu
但我要去那裡428Please respect copyright.PENANAsUyfCPHfrT
Mais je vais là428Please respect copyright.PENANA8IVLJjGcH9
428Please respect copyright.PENANAm3KGyqdc7r
美麗的428Please respect copyright.PENANAnUXRzWnD1G
Belle428Please respect copyright.PENANAsAB2KjrFts
428Please respect copyright.PENANA7Lyo3CMOKH
生活是美好的428Please respect copyright.PENANA9I2abXpkyr
La vie est belle428Please respect copyright.PENANARwe3A6f5gL
428Please respect copyright.PENANAWsQhG1PTkr
但是我的428Please respect copyright.PENANAkhWUorY0cN
Mais la mienne428Please respect copyright.PENANAjbdcGC17Ru
428Please respect copyright.PENANADQj3E7gwVN
被帶走的世界428Please respect copyright.PENANAb2VRLtzQ8m
Un monde emporté428Please respect copyright.PENANAvgJVU4JmeV
428Please respect copyright.PENANAYpX29R82lu
她,我進入她428Please respect copyright.PENANAbirH2se8cy
Elle, j'entre en elle428Please respect copyright.PENANAlUUTd0wVY8
428Please respect copyright.PENANAYb9iQWZbnR
致命的,去428Please respect copyright.PENANAwID011sU8h
Et mortelle, va
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANA0VvrfdutGm
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAXxdMR9B8mO
428Please respect copyright.PENANAmltZ6jGsQx
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAzSFvVC838R
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAPF53P5uCVa
428Please respect copyright.PENANALnukXhqaGV
如此美好的一天,即將結束428Please respect copyright.PENANAkY0s50QUy5
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANAzoTzuRCBlP
428Please respect copyright.PENANAowSP1xRoZk
讓你想要愛,但我要去睡覺了428Please respect copyright.PENANAuH3lwGaUVT
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA8n9BZEfsD5
428Please respect copyright.PENANAYxElTOGsyN
咬入永恆,滿口牙齒428Please respect copyright.PENANAFM1D5ONlkJ
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANARiQqxr4zJA
428Please respect copyright.PENANAnL3r104w14
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAWLktldCO6W
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANADmSeA2rP0j
428Please respect copyright.PENANApjCGk5EMur
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAV8sza6LWk1
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANA4XRoiTTwco
428Please respect copyright.PENANA8jqTZLYRIt
如此美好的一天,君主428Please respect copyright.PENANA87VMdoqEeH
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANAzlDewPP3bz
428Please respect copyright.PENANAdhGdGCwqTE
給予,對和平的渴望428Please respect copyright.PENANAkHyzbN0sfQ
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAqBoDpa0UUL
428Please respect copyright.PENANAJimgFNkFKx
看到我腳下的天使,但是428Please respect copyright.PENANAMSI3RdcmLm
Voir des anges à mes pieds, mais428Please respect copyright.PENANAbYKrAde18z
428Please respect copyright.PENANABXfki1grai
我要睡覺了,看起來很漂亮428Please respect copyright.PENANARTFRaKCaOq
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANAmBolVs9Bc9
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANARKV47QIF3D
428Please respect copyright.PENANAmohGstvIzL
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAyfE2ePJehH
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAlaK96fe1iG
428Please respect copyright.PENANAy4SZp5XuEb
如此美好的一天,即將結束428Please respect copyright.PENANAhQkDbGR4tN
Une si belle journée, qui s'achève428Please respect copyright.PENANAbQmZ1C5nAG
428Please respect copyright.PENANA93Cm1yd2dW
讓你想要愛,但我要去睡覺了428Please respect copyright.PENANAudCPmxBBXX
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAsj96oF4F6E
428Please respect copyright.PENANA1ab1NOjuNU
咬入永恆,滿口牙齒428Please respect copyright.PENANAWLp2npzeTH
Mordre l'éternité, à dents pleines428Please respect copyright.PENANAPgcliNM3Bi
428Please respect copyright.PENANATybhwvEOzb
這是美好的一天428Please respect copyright.PENANABk6Rf2dTqP
C'est une belle journée428Please respect copyright.PENANAd72FyJBhF7
428Please respect copyright.PENANAU374E3H1Au
我去睡覺了428Please respect copyright.PENANAZVBgOY6b24
Je vais me coucher428Please respect copyright.PENANAxLAYyL2s9P
428Please respect copyright.PENANAJbV5uJP7dx
如此美好的一天,君主428Please respect copyright.PENANAEzrVkzA7rx
Une si belle journée, souveraine428Please respect copyright.PENANA7QAWiJ5xBL
428Please respect copyright.PENANAf5Zh7Gxh5N
給予,對和平的渴望428Please respect copyright.PENANAUd5zKPHeJw
Donne, l'envie de paix428Please respect copyright.PENANAxkN8SL5hWZ
428Please respect copyright.PENANATEVAKmhtLE
看到我腳下的天使428Please respect copyright.PENANAHqDlTzAzKi
Voir des anges à mes pieds428Please respect copyright.PENANACTeQNL5NGl
428Please respect copyright.PENANASemJnyK4LI
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮428Please respect copyright.PENANA9v0M6abxo9
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
428Please respect copyright.PENANAZqUeSrYAOZ
[歌詞中譯出處]
428Please respect copyright.PENANA2D6zIWEChd
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns216.73.216.210da2