感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
360Please respect copyright.PENANAo5FdRMuvWw
歌詞:
Allongé, le corps est mort360Please respect copyright.PENANA2sEXNMavaz
Pour des milliers C'est un homme qui dort360Please respect copyright.PENANA1Y5vZYlP19
À moitié, pleine est l'amphore360Please respect copyright.PENANAva5XiOdTjL
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort360Please respect copyright.PENANA4cBVLc0vCT
Voir la vie, son côté pile360Please respect copyright.PENANAoZJdMGcTZe
Oh philosophie, dis-moi des élégies360Please respect copyright.PENANAPfFs91BCzI
Le bonheur, lui me fait peur360Please respect copyright.PENANAVPZkl7uFha
D'avoir tant d'envies360Please respect copyright.PENANA2TaK4cnrrU
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAQSrjJFMFJk
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAiHKBPqP42P
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAx7AwLTi9YS
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAYqKecpKZUa
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAddNtwKRuy1
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAFSwYUPDbNu
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANACwpEESiRhy
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANAetMEfRx3qU
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANA8PHhHlQZDu
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANAexLw5od82G
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort360Please respect copyright.PENANAWTZUAAPBUY
Pour des milliers, C'est un homme qui dort360Please respect copyright.PENANAyI1Z9gsNly
À moitié, pleine est l'amphore360Please respect copyright.PENANAkrcEqyTfK9
C'est à moitié vide, que je la vois encore360Please respect copyright.PENANAXnIVh5H9UX
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd360Please respect copyright.PENANAREoTV7H4Mq
Si le coeur léger, les élégies toujours360Please respect copyright.PENANAHggaLKiIbn
Les plaisirs, les longs, les courts360Please respect copyright.PENANAjKWPx0fLoX
Vois-tu mon amour360Please respect copyright.PENANAHHIm2y7lli
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANA7X5MuGLf6i
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANA82MTcsysRy
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAXzo62anjU7
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAa5rn1QYOs0
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAD0H2AaQvYj
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAbnTGdfenWN
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAjqdebMGQ4v
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANAk4OTPzd0nn
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANAFuHgwYnkLt
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANAsB1xtug8WE
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle360Please respect copyright.PENANA2Ejp1Y5v7K
La vie est belle360Please respect copyright.PENANAZanvktGUeG
Comme une aile360Please respect copyright.PENANA326WfnbXr0
Qu'on ne doit froisser360Please respect copyright.PENANA7m91U3oUfW
Belle360Please respect copyright.PENANAviVV8BS4ZY
La vie est belle360Please respect copyright.PENANAOlZZZpZwmi
Mais je vais là360Please respect copyright.PENANAzU3qMXGb9Q
Belle360Please respect copyright.PENANAFmaonidcS6
La vie est belle360Please respect copyright.PENANA5pb3rdAz9V
Mais la mienne360Please respect copyright.PENANAgyWJKIFE8L
Un monde emporté360Please respect copyright.PENANAW6drQ39mdW
Elle, j'entre en elle360Please respect copyright.PENANAjvPwhYlPCy
Et mortelle, va
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAGDNITTYhsp
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANA5AB2rgrAAM
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANARmJHA5PsH9
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAahvPbgu5eE
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAc9Xk6optH9
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAC9wEV6hgGJ
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANA7ZTsswsTPO
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANA0fwk5Z1rsF
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANATWiuGQPg1C
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANAmzfz48I7Dd
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAHMRtsGSTph
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAsaU0coSADL
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAYMg7bcnUaA
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAkYVQHR92qD
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAGxdcLbVWaU
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAeYNKoYak4m
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAqCItOzPrS6
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANANsVJFTQWdn
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANALuHafzvgV5
Voir des anges à mes pieds360Please respect copyright.PENANAWDfVI0DCwc
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
360Please respect copyright.PENANAjUvCpZIwBn
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
360Please respect copyright.PENANAOEnM4KEboO
躺下,身體已經死了360Please respect copyright.PENANA67mDUGXuYU
Allongé, le corps est mort360Please respect copyright.PENANAsCVRCM4Kgl
360Please respect copyright.PENANAu337Df4B9I
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人360Please respect copyright.PENANAMehrGvu5x9
Pour des milliers C'est un homme qui dort360Please respect copyright.PENANAXKRIFwOn4u
360Please respect copyright.PENANAo9bDcmHy5X
半滿是雙耳瓶360Please respect copyright.PENANAW24ZBoQJmc
À moitié, pleine est l'amphore360Please respect copyright.PENANACMu8mT6eSn
360Please respect copyright.PENANACVa29NGIGa
我們毫不費力地看到它是半空的360Please respect copyright.PENANAempOCEY9w4
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort360Please respect copyright.PENANA6icssjpbh6
360Please respect copyright.PENANAdfbjgs8teJ
看生活,它的尾巴360Please respect copyright.PENANAnNfio40X9J
Voir la vie, son côté pile360Please respect copyright.PENANAyotRHLFUKB
360Please respect copyright.PENANACnfiZVWADE
哦哲學,告訴我輓歌360Please respect copyright.PENANA4CX6OBIqCm
Oh philosophie, dis-moi des élégies360Please respect copyright.PENANA3fQ2VzhwDg
360Please respect copyright.PENANAQAtObz78j4
幸福讓我害怕360Please respect copyright.PENANAXgi1xHZad5
Le bonheur, lui me fait peur360Please respect copyright.PENANAjycU9SjjtG
360Please respect copyright.PENANAbtwKsaa92O
有那麼多的慾望360Please respect copyright.PENANA88sFqotjxk
D'avoir tant d'envies360Please respect copyright.PENANAcIqP7M3UL9
360Please respect copyright.PENANApZpYgBeBbL
我也有心臟雜音360Please respect copyright.PENANADeU1LcRQd8
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANATj4Xw7JbAY
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAFgxkSStUMw
360Please respect copyright.PENANAyTakt7Cp3z
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANA4kWWmYeSoi
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAKfPqqGf1nb
360Please respect copyright.PENANAOSn4CwFb0g
如此美好的一天,即將結束360Please respect copyright.PENANABNuUPQnXI6
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAKmc7Ei5QtY
360Please respect copyright.PENANAbT3PyPeYrT
讓你想要愛,但我要去睡覺了360Please respect copyright.PENANAUhHINJs4yM
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAuAdcDoJ4Pu
360Please respect copyright.PENANAAph1EWFYGA
咬入永恆,滿口牙齒360Please respect copyright.PENANAGNlpIg2qIo
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAoj1Qze35Ks
360Please respect copyright.PENANAoeVHc0KURS
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANACCgokD60mx
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAB6X12SO0Yt
360Please respect copyright.PENANA2a8rPXJoTE
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANA0JOtIf0pXc
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAJuEK9Mr9dm
360Please respect copyright.PENANAwrPsMefmYp
如此美好的一天,君主360Please respect copyright.PENANAJjOc70NHI2
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANANB6CgHgAhP
360Please respect copyright.PENANAD92ZIBfu02
給予,對和平的渴望360Please respect copyright.PENANAkHkoOERsYK
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANAkSQvVLxJmU
360Please respect copyright.PENANA0u7yLCeGCR
看到我腳下的天使,但是360Please respect copyright.PENANAey1DtQsgpk
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANASte8RzqNPT
360Please respect copyright.PENANAvVAqliN403
我要睡覺了,看起來很漂亮360Please respect copyright.PENANAVEfdaJoXTH
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了360Please respect copyright.PENANA121A8aNNGE
Allongé, le corps est mort360Please respect copyright.PENANAdDtresflP3
360Please respect copyright.PENANAgEhnLwNH00
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人360Please respect copyright.PENANAqj0wUnxXMM
Pour des milliers, C'est un homme qui dort360Please respect copyright.PENANA0ZP491OHmG
360Please respect copyright.PENANAnyk83JpOlR
半滿是雙耳瓶360Please respect copyright.PENANAQAdaprBZOt
À moitié, pleine est l'amphore360Please respect copyright.PENANAZbGiogvtCK
360Please respect copyright.PENANACAljIZEj3a
半空,我還看到她360Please respect copyright.PENANApIZRxPTsHQ
C'est à moitié vide, que je la vois encore360Please respect copyright.PENANA53uQaYmTSZ
360Please respect copyright.PENANA9TX81hbUTt
一切都說自從戀愛以來,如果它很重360Please respect copyright.PENANAuQpVVlQCkV
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd360Please respect copyright.PENANA3MYyxp9NU4
360Please respect copyright.PENANAdJbx1HkRXh
若心輕,輓歌常在360Please respect copyright.PENANAQzzNLrxkL4
Si le coeur léger, les élégies toujours360Please respect copyright.PENANAw4Cmm8b4HN
360Please respect copyright.PENANA0WBFFsxccU
快樂,長的,短的360Please respect copyright.PENANA1JZWdrJkpg
Les plaisirs, les longs, les courts360Please respect copyright.PENANAAyAfDW4iHJ
360Please respect copyright.PENANAvok5xIDt5S
你看到我的愛了嗎360Please respect copyright.PENANAwlxY4TM85H
Vois-tu mon amour360Please respect copyright.PENANAbU1Zjq7UFY
360Please respect copyright.PENANAVcbF78mG9F
我,我呼吸急促,你看360Please respect copyright.PENANAOChi0KS5Kc
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAkP9RF5agsp
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANADcskaSKsEB
360Please respect copyright.PENANAcA7xrzoVhs
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANAhiUteypxPE
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANABwedpc3MKC
360Please respect copyright.PENANA04Rw6SLGMP
如此美好的一天,即將結束360Please respect copyright.PENANAIEbzjKRC4K
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAOD02O6ROiZ
360Please respect copyright.PENANAS2yoaxnh2s
讓你想要愛,但我要去睡覺了360Please respect copyright.PENANAdBLDclyfZK
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANA7sBuFa0K5y
360Please respect copyright.PENANA9xgXTKmlCQ
咬入永恆,滿口牙齒360Please respect copyright.PENANAZpCMeQicv2
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANALl8ZH2CSQZ
360Please respect copyright.PENANAs1s1WwnL16
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAERbwPyNT7u
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAtZjgqTcNQT
360Please respect copyright.PENANAGVfxhSu9zZ
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANAoY5AHHazLC
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANA6CqBL4YjWO
360Please respect copyright.PENANAIBdUYGgSEy
如此美好的一天,君主360Please respect copyright.PENANA4kr7kxLGVs
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANArvB8MZ7P7O
360Please respect copyright.PENANAir4uwUjEE1
給予,對和平的渴望360Please respect copyright.PENANAHv5vWuzlcn
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANASpK2DlvOee
360Please respect copyright.PENANA2RTKVD90m0
看到我腳下的天使,但是360Please respect copyright.PENANAHMOoprJvfo
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANAuggShTdIvA
360Please respect copyright.PENANAf6JctDQC1q
我要睡覺了,看起來很漂亮360Please respect copyright.PENANAQzbfXQBUCA
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的360Please respect copyright.PENANAAcr1KSdPML
Belle360Please respect copyright.PENANAjHsL8K5mi5
360Please respect copyright.PENANAjVk1c11pLI
生活是美好的360Please respect copyright.PENANAyOcnUEDNaL
La vie est belle360Please respect copyright.PENANAknobONoeEN
360Please respect copyright.PENANAS1Shy0u5ns
像翅膀360Please respect copyright.PENANACh9lQqJ0WB
Comme une aile360Please respect copyright.PENANADpg0dNOY4Q
360Please respect copyright.PENANAPXqYIIjukm
我們不應該冒犯360Please respect copyright.PENANA810cBv9dme
Qu'on ne doit froisser360Please respect copyright.PENANAQNDlQoMoUi
360Please respect copyright.PENANAlr5kFBVYz1
美麗的360Please respect copyright.PENANAqOMkRAbcHa
Belle360Please respect copyright.PENANA5jZZCQ5Kqj
360Please respect copyright.PENANA94IMZdDnul
生活是美好的360Please respect copyright.PENANA0yEnGmmcth
La vie est belle360Please respect copyright.PENANAAGjh0hGx6Q
360Please respect copyright.PENANAI6lMNVymMN
但我要去那裡360Please respect copyright.PENANAWPHcdh99UJ
Mais je vais là360Please respect copyright.PENANAjZLvm2xTAy
360Please respect copyright.PENANAcIi0rlcSg9
美麗的360Please respect copyright.PENANASXQsxhwCiT
Belle360Please respect copyright.PENANAHbK8OnMx6E
360Please respect copyright.PENANAdeOiJqCttU
生活是美好的360Please respect copyright.PENANArrNYcwzCnu
La vie est belle360Please respect copyright.PENANAxKdR24lYpy
360Please respect copyright.PENANAg4AHJKsitT
但是我的360Please respect copyright.PENANAiR8A7WRR0Z
Mais la mienne360Please respect copyright.PENANA53Hzi9Hovu
360Please respect copyright.PENANA2g0Qp1Cx06
被帶走的世界360Please respect copyright.PENANA0q2VRrlMMD
Un monde emporté360Please respect copyright.PENANA44ksP06qmv
360Please respect copyright.PENANAW1T6E7iLGQ
她,我進入她360Please respect copyright.PENANAZWU9RRs5Mj
Elle, j'entre en elle360Please respect copyright.PENANAVo0UsG9uSf
360Please respect copyright.PENANA2KGqNGgZMd
致命的,去360Please respect copyright.PENANAAThRUlX0Mt
Et mortelle, va
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAT92NPYmo0U
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANA2uWJgRC4l9
360Please respect copyright.PENANA2QQtUOLO7C
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANAqipZT6l28q
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAjSKkt0XFkg
360Please respect copyright.PENANAiIsQBXkhvs
如此美好的一天,即將結束360Please respect copyright.PENANATyLiz49ggI
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAYABZpmcVZc
360Please respect copyright.PENANAfxwzaUBMTg
讓你想要愛,但我要去睡覺了360Please respect copyright.PENANAXNPvRZe0II
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAYbY1KqGhAc
360Please respect copyright.PENANAvPkkFiLFsO
咬入永恆,滿口牙齒360Please respect copyright.PENANAL47Z2Ajyo5
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAUAzWbUVYB7
360Please respect copyright.PENANAbFUOtFwZge
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAYDwDVFEbgH
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANA3VgSblRpd0
360Please respect copyright.PENANAyfTERTI2Jn
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANAA8pkli2KN1
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAEgtdl1rJVi
360Please respect copyright.PENANAkyok2370XY
如此美好的一天,君主360Please respect copyright.PENANAHh6g0vxdFH
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANAq2fOjhID7n
360Please respect copyright.PENANAgfycoP3c3d
給予,對和平的渴望360Please respect copyright.PENANA2aYLos6D4k
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANA318KJwnZ20
360Please respect copyright.PENANA3KCy7OfCTy
看到我腳下的天使,但是360Please respect copyright.PENANAVOImRmnQuO
Voir des anges à mes pieds, mais360Please respect copyright.PENANAb0fTm6imNU
360Please respect copyright.PENANAJYFvSKOYKp
我要睡覺了,看起來很漂亮360Please respect copyright.PENANAzlmMIvtwAA
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAoFcJLtW0DZ
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANAnH9Zvgz8KF
360Please respect copyright.PENANAmFYYDeHkjt
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANA0ocPcqymUS
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAelwccttEkW
360Please respect copyright.PENANAsg4oN0lAwg
如此美好的一天,即將結束360Please respect copyright.PENANAWJtFkASSbC
Une si belle journée, qui s'achève360Please respect copyright.PENANAQ3RABWuz8V
360Please respect copyright.PENANAIclYcBovcl
讓你想要愛,但我要去睡覺了360Please respect copyright.PENANApIhLqfaSpe
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAP8s3MMWP1U
360Please respect copyright.PENANAdy5B4MKGk5
咬入永恆,滿口牙齒360Please respect copyright.PENANAx30I7XW0pR
Mordre l'éternité, à dents pleines360Please respect copyright.PENANAUQtcg4pvEB
360Please respect copyright.PENANAEL7jiFRFrI
這是美好的一天360Please respect copyright.PENANAAMt3408O98
C'est une belle journée360Please respect copyright.PENANA2S0KflS1pB
360Please respect copyright.PENANAz02R6sNgjI
我去睡覺了360Please respect copyright.PENANAnIwtbfSytk
Je vais me coucher360Please respect copyright.PENANAZfAtvtNxET
360Please respect copyright.PENANAYMBvBTlFLj
如此美好的一天,君主360Please respect copyright.PENANARhBCYCRvMv
Une si belle journée, souveraine360Please respect copyright.PENANAHIR5ddzDUR
360Please respect copyright.PENANAm4muicSmC1
給予,對和平的渴望360Please respect copyright.PENANAW2pZWO0dBg
Donne, l'envie de paix360Please respect copyright.PENANAvnHY4Ytq2v
360Please respect copyright.PENANAb6Lqed2W4M
看到我腳下的天使360Please respect copyright.PENANAWwmm31QsIe
Voir des anges à mes pieds360Please respect copyright.PENANAvj8X0LFCri
360Please respect copyright.PENANArE1EQTYDpY
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮360Please respect copyright.PENANA3ljJasundX
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
360Please respect copyright.PENANAbvaIRFJidX
[歌詞中譯出處]
360Please respect copyright.PENANAtiKsQ1IkrU
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns18.224.64.24da2