x
媽媽是個有趣的女人，熱愛猜謎，亦愛看我猜謎時的苦惱模樣。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmCnJLOk0mI
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1go2UwC0Ar
「它偶爾像一個葡萄包，甜甜的，果腹的，令人感到快樂滿足的。它偶爾像一灘鼻水，黏黏稠稠的，令人寸步難行。更多時候，它像空氣，人們運用了它而不自覺……它到底是甚麼？」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl1OTDY7F7J
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIZeqlcu3fj
當時我年紀尚小，曾花上數天認真探討謎底，奈何交出的多個答案統統不對。後來我遇上更多比猜謎更新奇有趣的玩意，自然而然淡忘了那個謎語。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFMkCDrli2f
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeE5IREnlwX
直至數十年後的今日，媽媽彌留之際，她竟再次提及那個謎語。我和丈夫齊齊動腦筋，卻沒有一個答案能令她點頭。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2EWI8tP7X
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN17gwrS7C2
當晚，媽媽病逝。喪禮後，我重投正常生活，忙得不可開交，不過我每星期必會騰出一天回家探望獨居的爸爸。又一個星期天。老家還是老樣子，爸爸也還是那副深沉的模樣，不苟言笑。我默默完成打掃活，提議與爸爸一起到公園散步。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP3AsNN4VHU
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3VI6lSXkNU
「你回家去忙你的。往後不必來。」爸爸淡然望向窗外。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM9O04leNYr
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdo7sExY8Vx
「不要緊。我閒得很。」我強擠微笑，撒謊——其實我很想回家陪伴孩子。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8OMWAXZO6j
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYm6MktNrRY
「你記得《燕詩》嗎？」爸爸突然話鋒一轉，彷彿回到那個教書的年紀，彷彿我是他其中一個學生。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlrJ7gWmLdx
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj426iUmUP2
「樑上有雙燕，翩翩雄與雌……」我人到中年仍可以隨口背誦出中學課本的課文，自問是個及格有餘的教師女兒。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFhTtZcy0mZ
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8CReW2RCZv
原以為爸爸打算說教訓話，誰料他拿出媽媽的遺書遞給我看：「謎底就是《燕詩》。」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDkZf9dBTp4
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaap78SrM06
「兩者有何關連？」本已疲累的我此刻更是頭昏腦脹。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqFRkA2j5MG
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwgOrN7OJ3D
「我起初也不明白，直至我剛剛看見你打掃完畢後的疲倦模樣。」爸爸苦笑：「難怪你媽那麼討厭《燕詩》，說它誤人子弟。」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb9tAZcLAUc
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvK7PBfJFjy
「我不明白。」我開始不甚耐煩，希望爸爸可以直白講重點，不要轉彎抹角。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwqYenMODWl
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3DZnAUfaLV
「你必須自己去想明白那個答案——你的外祖母臨終前也是這樣囑咐你媽。」爸爸沒有更多的解說，逕自回到睡房去，不再理會我。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBMXYuMymcL
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqjpHLXBbTw
回家路上，我的腦袋不受控似的，不停在謎語和《燕詩》之間來回打圈轉。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvFP0JQDWtE
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhXokJzpFUP
抵家。孩子一如平日，興奮無比上前迎接我。我摸摸他們的頭，讚他們乖，內心苦惱稍得舒緩。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOL69FqvgBL
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZnqyTEXcrr
夜深，孩子們終於入眠，我和丈夫準備就寢去。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwl1tRUY5n
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTy18mC5Zje
丈夫關心問我：「與岳父吵架？」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSnAVINyQwj
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Eysubg65M
「不是。」既然丈夫察覺到我的異樣，我亦毋須隱瞞：「記得媽媽的那個謎語嗎？」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjdWlV924FN
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH9K5n5Ntdb
「記得。我們的答案全軍覆沒。」丈夫傻笑。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmzx5j8S4cD
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDnn9yCovZl
「原來答案是『《燕詩》』。」我嘆一口氣。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyGnO3rRmQA
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3UKtkwnVqq
丈夫若有所思，沒有立即回話。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡctoiZoxux8
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlY9VPbBOxo
「你明白？」看見丈夫似懂非懂的表情，我莫名其妙地火冒三丈。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYZWzcPmr8W
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYHRgpCU0A7
「你曾否覺得『養育孩子』是一件很偉大的事，或是覺得孩子對我們有所虧欠？」丈夫巧妙地以提問回應我的問題。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj2vid53PcL
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvSzBSHnxHy
「永不……」我一把倒進丈夫懷內，幻想著孩子將來成家立室後與我倆漸行漸遠——原來會是多麼的心甘情願。869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjWDZ70rMdW
869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnLmqz4sozQ
父母的唸書聲驀地在我耳邊響起——「當時父母念，今日爾應知。」869Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhj8VlfJrfD
