×

menu
Penana
US
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
1
comment
0
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#10

<<深入淺出–回應武漢肺炎病毒為生化武器或與愛滋病毒有關的言論>>

薯仔聞茱莉 薯仔聞茱莉
Aug 14, 2020 1163 1 Min Read
x
No Plagiarism!Ogv1rKmH9bQqJ9lZ66rWposted on PＥNAＮＡ

2020年1月31日，一群印度科學家在biorixiv系統上載了一份關係武漢肺炎與愛滋病毒的文章，標題開宗明義大指武漢肺炎病毒與愛滋病毒有著不可思議（Uncanny)的相似，引起了公眾不少的猜測以及恐慌。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDb4vzAQPvz

以下我將會利用簡潔的文字跟大家一起探討作者的論述，裡頭將會盡量避免使用深奧的科學用詞，讓沒有任何科學根基的讀者都可以理解得到作者們其不可思議（Uncanny)的邏輯。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmswltoxA2E

原文Source:1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5NPnEx6Hg
Uncanny similarity of unique inserts in the 2019-nCoV spike protein to HIV-1 gp120 and Gag1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfDnSvpmHcH
https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.01.30.927871v11167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lCNoURvAt

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdKZUP0Kzf
下圖為文章裡頭的其中一幅圖片（取自Fig2），作者嘗試將武漢肺炎病毒的蛋白質排組與03年SARS病毒的排組作出比較。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTl61FU1W4d
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZnmemK7ZDS

第一行為武漢肺炎病毒的蛋白質排組（2019-nCov)，第二行為03年SARS病毒的蛋白質排組（SARS-GZO2）。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmkP9LBTiGH
如果兩者序列相同的話，第三行就會用紅色字母顯示，若然不相同的話則會用藍色字母顯示。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzzrSoxdE3u

而當發現兩者之間出現了額外的序列排組的話，則會用*符號表示;1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDOSEcefAcw
因著武漢肺炎病毒與SARS病毒有著七八成相似的關係，第三行的排組均以紅色字母的方式顯示出來。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡii1KkdyZDQ

當然，大家亦可以從圖中看得到有不少藍色字母的出現，那些區域均代表武漢肺炎與SARS病毒有所不同的地方。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAsU7Td9EC
對比這些藍色區域，文章作者們對其中四個無法連繫一起作出比較的區域（*區域）較感興趣。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx2VfJrrToH

（圖中有六個*區域，但基於作者們的偏執，他們只選取了其中四個區域作出續後探討，並命名為綠色英文字母Insert1、2、3、4區域。）1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0wUv8taJYC
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXMpvBm9HVV
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OnJpVMlSX

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtavh5D4Ry
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡObuG5aB9lv
其後，他們故意強行將這四個區域與愛滋病毒的蛋白質排組進行對比，發現了這四個區域的排組與愛滋病毒中某兩個蛋白質排組「極為相似」。（下圖採自文中Table1)1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlWJNtQHdz4

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7IVgNYT5V

從圖中可以見到，Insert1及Insert2的排組與愛滋病毒(HIV1)的某一蛋白質排組達100%的相似。而Insert3和Insert4的排組則與愛滋病病毒的排組有著頗為不同的地方，但作者們為了想強行指出武漢病毒與愛滋病毒有著「不可思議」的關聯，所以亦只好「屈就」將它們拼在一起，表示它們有著相似的地方。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrRjBcECCfb

之後，之後就沒有了！作者們的論證在此亦已到此為止。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoYjmV4yxG

總結來說，作者們抽絲剝繭，從武漢病毒中的排組裡頭發現與SARS病毒有著四道無法關聯起來的地方，然後發現其中兩個區域與愛滋病毒達100%的相似，便以開心大發現的形式公告天下，推測武漢病毒與愛滋病毒有著不可思議的關聯。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpPPYHzdlod
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOZdEqEoE3W
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6cG4qC0VQa

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdF7CtBvlXe
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQRRO09nvIv
科學其中兩道重要的精神是邏輯和數據，為了作進一步的求證，我亦嘗試將作者所找出的Insert1及Insert2區域與其他物種（包括人類）的蛋白質排組作出比較，發現有不少的細菌及藻類生物均擁有「所謂與愛滋病有關連的排組」。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKeqf3Iljh
在Insert2區域中，某果蠅品種（Drosophilia obscura)的其中一種蛋白質更有著一模一樣的排列。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVBkUY51hHE

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwURuEA1po8

Insert1區域與其他物種（包括人類）的蛋白質排組作出比較 1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi2wojjx2rP

1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaoHqSw6KOM

Insert2區域與其他物種（包括人類）的蛋白質排組作出比較1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRZ3J9cSUCF
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrFspn3aDUW
以比喻的方式來說，作者們整篇文章的邏輯就是發現了名為「武漢病毒」的大海上浮有四個可口可樂空罐，那四個空罐並沒法在名為「SARS病毒」的大海裡找得到，但卻能夠在「愛滋病毒」大海裡頭尋覓得到。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgfC8SSWOg
1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOgF9ryRZ8n
然而，儘管在其他茫茫大海裡均可以找得到那四個可口可樂空罐，儘管可口可樂空罐隨處可見，作者們依然堅持表示「武漢病毒」大海與「愛滋病毒」大海有著不可思議（Uncanny)的關係，因而推論武漢肺炎病毒與愛滋病病毒有所關聯。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUW2PDmTirj

如此荒誕的推論，為何仍然能夠發表在網上裡頭呢？1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ53OKvVXYwA

原因是作者們把其論說發表在名為biorixiv的系統裡頭，所有biorixiv的文章均不需要任何審核便能夠發表在網上裡頭，其原意是讓科學家們可以把自己的發現或主張率先公開，宣示自己是首名發現者，日後就算有同輩有著同樣發現並在其他學術文章上刊登的話，亦有證據自己比同輩更早發現得到真相的事實。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm2Qro8cTCU

當然，這個biorixiv系統亦有不少的壞處，釀造出這份如此毫無邏輯的論說文章就是其中一道鮮明的例子。1167Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡku3cawhdMD

TLDR：武漢肺炎病毒與愛滋病毒並無關聯。

216.73.216.64

ns216.73.216.64da2
favorite
comment 0
coins
1 like
咩蛙 咩蛙
Next Issue >
close
科普專欄–薯不揀單
home
Bookmark!
campaign Request update 0
  • Subscription plans
    買半嚿薯仔
    每月至少會有合共3萬字的多篇科普文章（平均即係每日500字），純愛心支持。
    HK$18 /month
    JOIN
    買一嚿薯仔
    每月至少會有合共3萬字的多篇科普文章（平均即係每日500字），純愛心支持。
    HK$38 /month
    JOIN
Table of Contents
#0 Intro
#1 <<DNA資料庫與維穩的關係>>
#2 <<武肺疫苗在動物身上成功製造對抗D614G變種的抗體>>
#3 <<一圖解釋武肺最新變種（D614G）的威力>>
#4 <<武肺由來的進一步推論>>
#5 <<深入淺出–光合作用在植物體外的應用>>
#6 <<（硬核）武肺病毒起源的最新研究>>
#7 <<武漢肺炎為第三國家帶來麻疹疫苗收阻的負面影響>>
#8 <<深入淺出–應用CRISPR基因編輯技術醫治眼疾>>
#9 <<深入淺出–武漢肺炎病毒SARS-Cov2的基礎知識>>
#10 <<深入淺出–回應武漢肺炎病毒為生化武器或與愛滋病毒有關的言論>>
#11 <<深入淺出Bacteria/Virus細菌和病毒 (肺癆肺炎的差別)>>
#12 <<深入淺出Gluten麩‌>>
#13 <<深入淺出CRISPR基因編輯技術>>
#14 <<抵抗武肺的黑馬–人造抗體>>
#15 <<深入淺出–植物嫁接領域(Grafting)的突破>>
#16 <<抵抗武肺的另一隻黑馬–老藥新用(Drug repurposing)>>
#17 <<深入淺出-費城染色體>>
#18 <<深入淺出–抵擋蝗蟲的最新研究>>
#19 <<深入淺出–流感針免疫效果並不長久的原因>>
#20 << 深入淺出-草泥馬為人類帶來的貢獻>>
#21 <<深入淺出–武肺會否在急凍雞翼上大量繁殖>>
#22 <<深入淺出–生吃牛肉的潛在風險>>
#23 <<深入淺出–中國兩隻臨床Phase3中疫苗的潛在反效果>>
#24 深入淺出–腋下異味的來源
#25 深入淺出–植物的「體味」
#26 深入淺出–女性相對上易肥的原因
#27 深入淺出–新陳代謝對於癌細胞的影響（一）
#28 深入淺出–基因改造蚊子
#29 深入淺出–膀胱如何避免受到尿液致病細菌感染
#30 深入淺出–免疫治療(Immunotherapy)手段醫治癌症
#31 深入淺出–以免疫治療(Immunotherapy)手段醫治癌細胞(二)
#32 深入淺出–大麥的重金屬鎘含量(Cadmium)
#33 深入淺出–啡色脂肪
#34 深入淺出–為何熱紅豆沙食起上來會比凍紅豆沙感覺更甜
#35 深入淺出–皮膚傷口不留疤痕的研究
#36 深入淺出–鋰電池及橙皮
#37 深入淺出–建構人造腸道厚膜的藥物
#38 深入淺出–利用細菌蛋白質提取稀土金屬
#39 深入淺出–俄國神經毒素Novichok
#40 深入淺出–無病無痛的話，人類是否會永生？
#41 深入淺出–改變ABO血型
#42 深入淺出–實驗室培植牛肉
#43 深入淺出–治理暗瘡的新方向
#44 深入淺出–免疫治療(Immunotherapy)手段醫治癌症(3)
#45 公務繁忙，停更1-2天。 週末會補更。
#46 深入淺出–體外培植腸道
#47 深入淺出–改造酵母以作製藥用途
#48 深入淺出–利用家庭電器散發熱力的發電可能性
#49 深入淺出–人工降雨
#50 深入詳談–閻麗夢武漢肺炎學術文章
#51 深入淺出–以化學角度審視吶喊名畫
#52 深入淺出–精準控制液體流動的手段
#53 深入淺出–量度紫外線的衣服
#54 深入淺出–歐洲令人「意想不到」的對抗癲狗症手法
#55 深入淺出–睡眠的重要性
#56 深入淺出–睡眠幫助大腦移除有害代謝物的機制
#57 深入淺出–外來物種對本土生態的影響
#58 深入淺出–白色蘑菇上的啡點
#59 深入淺出–抗生素為人類與細菌的戰場
#60 深入淺出–不會變啡的白蘑菇
#61 深入淺出–貓隻會否因為捕捉老鼠而患上鼠疫
#62 深入淺出–飲茶導致皮質醇下降的研究
#63 深入中出–做運動有助減肥的科學根據
#64 深入淺出–運動後短期內應否進食
#65 深入淺出–雀鳥糞便並不簡單
#66 月球和月餅兩者之間的關係
#67 深入淺出–自然順產及剖腹取子的其中一道分別
#68 深入淺出–侵侵治理武肺的藥物名單
#69 深入淺出–牙膏內為何會添加氟化物？
#70 深入淺出–假蛋智破犯人
#71 深入淺出–為何有時候落鹽到甜味食物後反而會覺得更甜
#72 深入淺出–吸煙與肺癌的關係
#73 深入淺出–食魚會使人變得更聰明?
#74 深入淺出–武肺快速檢測方法的最新進展
#75 牛津大學新冠病毒疫苗測試者的護士確診染病，代表甚麼？
#76 深入淺出–刷牙的重要性
#77 深入淺出–攝取食用纖維的重要性
#78 深入淺出–牛究竟天生有沒有角？
#79 深入淺出–能夠對抗紫外線照射的生物
#80 深入淺出–瀕危物種海南長臂猿
#81 深入淺出–油脂在細胞裡的功用
#82 深入淺出–日常的心臟究竟攝取哪一種營養
#83 深入淺出–點解瘦削運動員都能夠跑畢馬拉松全程？
#84 深入詳談–點解瘦削運動員都能夠跑畢馬拉松全程？(3)
#85 深入淺出–點解瘦削運動員都能夠跑畢馬拉松全程？（2）
#86 深入淺出–阿斯匹靈與化療藥物並用的研究
#87 深入淺出–利用污水調查人口社會狀況
#88 深入淺出–關於非洲豬瘟病毒的一項研究
#89 深入淺出–壓力時候體溫會升高
#90 深入淺出–生酮飲食對人體的其中一種影響
#91 深入淺出–武漢肺炎病毒D614G變種
#92 深入淺出–新「器官」tubarial glands的發現
#93 深入淺出–天然基因變異造就出對人體更為健康的豌豆
#94 深入淺出–免疫治療(Immunotherapy)手段醫治癌症(4)
#95 深入淺出–殺蟲劑會否對益蟲造成不良影響？
#96 深入淺出–肛門塞藥的最新一道研究
#97 深入淺出–以中性pH7的方式染髮
#98 深入淺出–跳躍掠針蟻
#99 深入淺出–關於耳垢的一道研究
#100 深入淺出–體外細胞培植的醫療用途(1)
#101 深入淺出–基因變異是否癌細胞形成的決定因素?
#102 深入淺出–陽光及水深對海洋生物基因構造的影響
#103 深入淺出–用西醫科學角度審視中藥藥材(1)
#104 深入淺出–基因編輯技術的最新進展Prime Editing
#105 深入淺出–外置植入式輔助排尿器的研究
#106 深入淺出–前列腺癌到底可不可怕
#107 深入淺出–癌症藥物研究的奇效個案(1)
#108 深入淺出–從深海生物中發掘出抗真菌藥物
#109 深入淺出–利用受精雞蛋作癌細胞研究
#110 深入淺出–血燕及白燕的分別
#111 深入淺出–脫髮與免疫系統的關係
#112 深入淺出–非洲大象每日流幾多汗水？
#113 深入淺出–全球變暖反而使樹葉提前變黃
#114 深入淺出–低卡路餐單對化療的影響
#115 深入淺出–細菌能否用來釀酒？
#116 深入淺出–火星的氧氣供應問題
#117 深入淺出–動物過冬的一道奇謀
#118 深入淺出–熊貓渡過寒冬的一道妙計
#119 深入淺出–流感疫苗的重要發展
#120 深入淺出–排放到大海的塑膠粒
#121 深入淺出–林鄭注射輝瑞/科興疫苗的最壞後果
#122 深入淺出–便利糖尿病人的一道研究
#123 深入淺出–塑膠垃圾對駱駝的禍害
#124 深入淺出–REGN武肺人造抗體的中期報告
#125 深入淺出–延壽藥物的研究(一)
#126 深入淺出–腸道細菌與大腸癌
#127 深入淺出–針對新陳代謝來醫治癌症(一)
#128 深入淺出–兩款國產滅活疫苗的分別及其反思
#129 深入淺出–腸道細菌對生長的影響（一）
#130 深入淺出–CRISPR基因編輯技術醫治地中海貧血的成功例子
#131 深入淺出–關於精子尾部的研究
#132 三十秒科學–六個月前的BB不應打冷震
#133 三十秒科學–啡色脂肪給他的意義
#134 三十秒科學–燒呀燒讓脂肪燒
#135 三十秒科學–誰可笑到最後
#136 三十秒科學–你敢唔敢食？
#137 三十秒科學–道高一呎，魔高一丈。
#138 三十秒科學–塞車到底是誰的錯？
#139 三十秒科學–蛇齋餅糉
#140 三十秒科學–貓草
#141 Moderna及輝瑞疫苗對抗英國及南非的武肺變種能力
#142 三十秒科學–瘧蚊
#143 三十秒科學–化療效果參差的其中一道原因
#144 三十秒科學–溫度及BMI對啡色脂肪的影響
#145 三十秒科學–細菌逆境求生的手段
#146 三十秒科學–控制肌肉重量的一隻蛋白酶
#147 三十秒科學–癌細胞轉移後所產生的變化
#148 三十秒科學–國王的木板
#149 三十秒科學–大芋在哪
#150 三十秒科學–自食其酸
#151 三十秒科學–大自然界的欺詐高手
#152 三十秒科學–癌症所導致的體重流失
#153 將兩款武肺疫苗各打一劑，是否可行？
#154 三十秒科學–化療的由來
#155 三十秒科學–癌細胞裡頭的油脂粒
#156 三十秒科學–牛年快樂
#157 三十秒科學–依靠運氣的科研辦法
#158 三十秒科學–透視癌細胞
#159 三十秒科學–脂肪酸對癌細胞的重要性
#160 三十秒科學–Royal Purple
#161 三十秒科學–腫瘤的周遭環境
#162 三十秒科學–癌細胞嗜糖的原因
#163 三十秒科學–中國武肺(Cansino)疫苗與牛津疫苗的方別
#164 分半鐘科學–缺氧對癌細胞的好處
#165 三十秒科學–降膽固醇藥
#166 三十秒科學–做運動能增強身體免疫力？
#167 三十秒科學–微生物大戰
#168 三十秒科學–乳癌細胞的結構
#169 三十秒科學–雙面人抗體
#170 三十秒科學–齋食蛋白質會否有肚腩？
#171 三十秒科學–被切除90%還有能力回復正常形狀及功能的器官
#172 三十秒科學–肝臟細胞共可分為三個區域
#173 三十秒科學–腸沾黏
#174 三十秒科學–為何北杏比南杏更具毒性？
#175 三十秒科學–自割
#176 三十秒科學–老鼠及兔仔會否流汗？
#177 三十秒科學–老鼠的習性
#178 三十秒科學–海洋溫度正循著上升還是下降的趨勢？
#179 三十秒科學–雞蛋出現雙黃是天然或是人為？
#180 三十秒科學–藍眼睛
#181 三十秒科學–黃金葡萄球菌的「黃金」
#182 三十秒科學–綠痰是否一定等於有細菌感染？
#183 三十秒科學–生病要戒口的理論推斷
#184 三十秒科學–身體細胞會否進行浪費舉動？
#185 三十秒科學–長頸鹿的奧袐
#186 三十秒科學–蘋果皮
#187 三十秒科學–細菌也懂得乘坐順風車
#188 三十秒科學–配以紫外光種植生菜
#189 三十秒科學–痴肥導致糖尿病的其中一道論述
#190 身體不適，休更三天
#191 三十秒科學–在沙漠生活的雀鳥
#192 三十秒科學–低溫加暴雨對企鵝的影響
#193 三十秒科學–心臟肥大
#194 三十秒科學–心臟肥大(2)
#195 三十秒科學–何解糖尿病會引致白內障？
#196 三十秒科學–談生酮飲食作癌症輔助治療的可行性
#197 三十秒科學–動物的步姿
#198 三十秒科學–頭髮幹細胞的三個階段
#199 三十秒科學–壓力大導致毛髮生長速度減慢
#200 三十秒科學–染色體自成一閣
#201 三十秒科學–癌症所導致的體重流失(2)
#202 三十秒科學–癌症所導致的體重流失(3)
#203 三十秒科學–癌症所導致的體重流失(4)
#204 三十秒科學–大哥哥......
#205 三十秒科學–雪亮的眼睛
#206 三十秒科學–癌細胞與免疫細胞之間的營養爭奪
#207 三十秒科學–喜馬拉雅山脈的紅色湖泊
#208 三十秒科學–1950年代地面核試對2020年的影響
#209 三十秒科學–運動為細胞帶來的其中一道影響
#210 三十秒科學–害蟲反制植物的防禦機制
#211 三十秒科學–藥物效果因人而異的其中一道解說
#212 三十秒科學–產後大出血
#213 三十秒科學–動物也懂得耕種？
#214 三十秒科學–銅之鍊金細菌
#215 三十秒科學–痴肥對癌症腫瘤生長的影響
#216 三十秒科學–脂肪細胞與糖份
#217 三十秒科學–攻擊細菌的病毒
#218 三十秒科學–細菌反制病毒的其中一道技倆
#219 三十秒科學–癌症醫療失敗個案
#220 三十秒科學–前哨淋巴結
#221 三十秒科學–粒線體分裂
#222 三十秒科學–咖啡果實紙漿
#223 三十秒科學–雀鳥的飛行里數
#224 三十秒科學–預測產嬰日
#225 三十秒科學–班馬魚心跳
#226 三十秒科學–又食又拎的採花賊
#227 三十秒科學–母乳餵哺對嬰兒的其中一道影響
#228 三十秒科學–利用腦電波書寫英文字
#229 三十秒科學–母乳含抵抗病毒細菌的成份
#230 三十秒科學–人之初、性本善？
#231 三十秒科學–世界上究竟是人多還是雀鳥多？
#232 三十秒科學–利用藥物抑制食慾以作對抗癡肥
#233 三十秒科學–癌細胞也會自肥？
#234 三十秒科學–種樹是否一定能夠減低大氣二氧化碳含量？
#235 (更正)三十秒科學–種樹是否一定能夠減低大氣二氧化碳含量？
#236 三十秒科學–細胞自噬
#237 三十秒科學–Natural Killer Cell
#238 三十秒科學–癌細胞逃避NK cell侵襲的一道手段
#239 三十秒科學–輝瑞疫苗應對武肺變種的能力
#240 三十秒科學–RNA亦可以表達在細胞表面上
#241 三十秒科學–不要看少秀珍菇
#242 三十秒科學–潛伏在另一器官的癌細胞
#243 三十秒科學–基因突變對細胞的影響力（一）
#244 三十秒科學–基因突變對細胞的影響力（二)
#245 三十秒科學–鼻噴式武肺人造抗體
#246 三十秒科學–注射mRNA疫苗後所產生的體內抗體
#247 三十秒科學–mRNA疫苗的初心（一）
#248 三十秒科學–mRNA疫苗的初心（二）
#249 三十秒科學–爆炸糖的原理
#250 重要公告
#251 (科學薯片)基因改造蕃茄
#252 (科學薯片)植物逆境自強的手段
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: