x
No Plagiarism!uYkNSHWh5cmJ2E5vQM07posted on PENANA 844Please respect copyright.PENANAlRFqxt7EH4
8964 copyright protection840PENANAvfqVz0POzc 維尼
原曲:美波「空虛」MV8964 copyright protection840PENANAcqFbmMrghU 維尼
844Please respect copyright.PENANAVuMgwbWZK3
8964 copyright protection840PENANACoDibSydd1 維尼
【美波】ホロネス【中、日歌詞】8964 copyright protection840PENANALNTElBZWws 維尼
844Please respect copyright.PENANAqAjFc8Z81S
8964 copyright protection840PENANA2kPJTsMzV2 維尼
Hollowness8964 copyright protection840PENANAYvNiOXbCEQ 維尼
空洞8964 copyright protection840PENANAuwSjwgREGN 維尼
844Please respect copyright.PENANABElEwwTA6J
8964 copyright protection840PENANARIfNyXYT1t 維尼
作詞/曲:美波8964 copyright protection840PENANAgXKFm4HfSY 維尼
吉他:大塚 巧8964 copyright protection840PENANAekl7FOGADu 維尼
低音吉他:難部 一真8964 copyright protection840PENANAu6G6HiVFx5 維尼
鼓手:高清水 完太8964 copyright protection840PENANAUzg7Zfbrgd 維尼
動畫:うらたあさお8964 copyright protection840PENANAh9xaBdazcZ 維尼
影片:tissue8964 copyright protection840PENANA4JOniqvYTV 維尼
844Please respect copyright.PENANAVXvxwvU5SP
8964 copyright protection840PENANADmUFAzl6SL 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection840PENANAvtogIeQQNZ 維尼
844Please respect copyright.PENANA4LVSazUfNu
8964 copyright protection840PENANAhbzpKbiwuq 維尼
844Please respect copyright.PENANAEtwQuIbraY
8964 copyright protection840PENANAJxp1VDXhA6 維尼
君は言う「もう楽になれるよ」と8964 copyright protection840PENANAm9W5htll21 維尼
你曾說過「已經可以輕鬆了唷」8964 copyright protection840PENANAxNVoxSZpDB 維尼
844Please respect copyright.PENANAZv8gV7u5RD
8964 copyright protection840PENANAO6SmKhtnxs 維尼
今思えば それが甘い罠になっていたんだ8964 copyright protection840PENANAehQFEz96OK 維尼
現在想來 那不過是個甜蜜的陷阱啊8964 copyright protection840PENANA7WrDZ60gov 維尼
844Please respect copyright.PENANAphHLt6G38H
8964 copyright protection840PENANArpBEHT6nCT 維尼
844Please respect copyright.PENANAHaM8hkBCNR
8964 copyright protection840PENANAlfIaKPm3AA 維尼
今日も人の理想で 私は具現化されていく8964 copyright protection840PENANAoiGa8gXIdx 維尼
今天也照著人們的理想 我被具現化出來8964 copyright protection840PENANA2GN02uiMJB 維尼
844Please respect copyright.PENANADyuPVwUbYo
8964 copyright protection840PENANAku44cDCDU0 維尼
虚構 虚言 虚像 虚心で8964 copyright protection840PENANAbrezc5lk1T 維尼
以虛構 謊言 虛像 假意8964 copyright protection840PENANA6mIHppjMd3 維尼
844Please respect copyright.PENANAf8sFIxz9NC
8964 copyright protection840PENANAhIwexPlQnA 維尼
作り上げた自分で8964 copyright protection840PENANAsCmGOf6nOi 維尼
製作出來的自己8964 copyright protection840PENANAEv4Mx1HXsY 維尼
844Please respect copyright.PENANAT43yiqfA3L
8964 copyright protection840PENANAOCzQi0i0AT 維尼
844Please respect copyright.PENANAOZWe5SQAPY
8964 copyright protection840PENANAS1jbu8ZLby 維尼
正直者は 狼少年8964 copyright protection840PENANASbexY1Z91n 維尼
正直者是 狼少年8964 copyright protection840PENANAGOknAXNlbI 維尼
844Please respect copyright.PENANAWqplFN9dKZ
8964 copyright protection840PENANARmnNhy5OfD 維尼
嘘つきは そろそろ被害者面で 嘘泣き始める時間だ8964 copyright protection840PENANAyhlnZoOkRW 維尼
而說謊者 差不多到了裝成被害者 開始假哭的時間了8964 copyright protection840PENANAHKZTK6YP9R 維尼
844Please respect copyright.PENANAQUpTfyPd8e
8964 copyright protection840PENANA8mXDoEtyml 維尼
844Please respect copyright.PENANA7Svi3EZRzD
8964 copyright protection840PENANAgmgAEQa6DI 維尼
否(ああ)こんな3次元なんて8964 copyright protection840PENANAonXNY4oSRL 維尼
啊啊 這樣的三次元什麼的8964 copyright protection840PENANABbUXNvqkcr 維尼
844Please respect copyright.PENANA7e6b6qUTFD
8964 copyright protection840PENANAE6Pc4hkyV2 維尼
逃げたくなるに8964 copyright protection840PENANAyia8wUjCRN 維尼
變得想要逃跑8964 copyright protection840PENANAMbbjnNX728 維尼
844Please respect copyright.PENANAMyQdQo4tpq
8964 copyright protection840PENANAyeKyOWd4Bd 維尼
844Please respect copyright.PENANAYbMiIYdjfo
8964 copyright protection840PENANAFsg5u8rwk0 維尼
決まってんだろ8964 copyright protection840PENANAfKb7btPILh 維尼
已經決定了吧8964 copyright protection840PENANAs8y3IeS8ob 維尼
(也是當然的吧)8964 copyright protection840PENANAEDdbvSUn0l 維尼
844Please respect copyright.PENANAR5gc1QE3Bc
8964 copyright protection840PENANAZMKLMDfuEn 維尼
844Please respect copyright.PENANApIxpkXddxk
8964 copyright protection840PENANAzUyydOeWmj 維尼
To virtualize a lie8964 copyright protection840PENANANV8uTGN4md 維尼
(去虛構一個謊言)8964 copyright protection840PENANAE3PONA3I4m 維尼
844Please respect copyright.PENANAn5ekycyKCm
8964 copyright protection840PENANAheOVuEvXxT 維尼
非科学的現状と架空的言論8964 copyright protection840PENANAWyvAaIsz9r 維尼
非科學的現狀和架空的言論8964 copyright protection840PENANA1dWZQYIKFv 維尼
844Please respect copyright.PENANAueZQY5uKAF
8964 copyright protection840PENANAm8jgimvGkt 維尼
何でもよかったよ8964 copyright protection840PENANAOYB1YwTxxT 維尼
無論什麼都好啊8964 copyright protection840PENANAsP8bF1KBYQ 維尼
844Please respect copyright.PENANAc5v245S9oL
8964 copyright protection840PENANA6Xr1GVuyRS 維尼
愛をくれよ 愛してくれよ8964 copyright protection840PENANACiFHD8VIix 維尼
快給我愛啊 快來愛我啊8964 copyright protection840PENANA33MFzTBEJz 維尼
844Please respect copyright.PENANARX0nxUMngF
8964 copyright protection840PENANA1a573QUuC2 維尼
言葉は もう 私を癒せやしない8964 copyright protection840PENANALhGwl0bLzo 維尼
言語 已經 無法治癒我了8964 copyright protection840PENANApKEIEeG9l1 維尼
844Please respect copyright.PENANABr0eZRAL6D
8964 copyright protection840PENANARaqp84gFgc 維尼
844Please respect copyright.PENANAKEO6ARx0B3
8964 copyright protection840PENANAc8WB0wVpbw 維尼
もうちょっと側にいてよ8964 copyright protection840PENANAnjmVIAiNxC 維尼
再稍微陪在我身邊吧8964 copyright protection840PENANAJfree4cJuw 維尼
844Please respect copyright.PENANAPwSYUVcFda
8964 copyright protection840PENANATw9GqzuE6h 維尼
足りない生きてきた証は 傷 傷8964 copyright protection840PENANAvWHeMRfCHr 維尼
活下來的證據不足夠是 傷痕 傷痕8964 copyright protection840PENANAXQcYE0r3qW 維尼
844Please respect copyright.PENANAmXPvFa46tI
8964 copyright protection840PENANAwubZOVjcYL 維尼
代わりになって お願い8964 copyright protection840PENANAwSayOiXWec 維尼
來代替我吧 拜託了8964 copyright protection840PENANArPyVfG9KSU 維尼
844Please respect copyright.PENANAgnsBdttCDo
8964 copyright protection840PENANAiYIOfdurmb 維尼
鏡の中の Doppelgänger8964 copyright protection840PENANAPCgsn9Cj3v 維尼
鏡子之中的 另一個我8964 copyright protection840PENANAteeUZptl2g 維尼
844Please respect copyright.PENANAOUQcmysDmA
8964 copyright protection840PENANAyDUmFu1yJN 維尼
844Please respect copyright.PENANAErTHw6eHCW
8964 copyright protection840PENANAM2ptoQT0B3 維尼
844Please respect copyright.PENANA17g9GIWhHs
8964 copyright protection840PENANAWo25jS4hIL 維尼
ずっとなんてほど 儚いものはなかった8964 copyright protection840PENANApd2sn00HJ5 維尼
“一直”什麼的真的 沒有什麼比這更飄渺的8964 copyright protection840PENANAcp87bIpRp6 維尼
844Please respect copyright.PENANAkeKO1ooZNe
8964 copyright protection840PENANAoofRr2VVI8 維尼
全部、そう、フィクションでいい8964 copyright protection840PENANAlBtukm9Dxy 維尼
全部、沒錯、都當作虛構的就好了8964 copyright protection840PENANA58rSGfRPHm 維尼
844Please respect copyright.PENANAocXeSvtgtH
8964 copyright protection840PENANARWf4s9s1hy 維尼
そりゃあ 瞳も閉じたくも なるだろう?8964 copyright protection840PENANAHvZxodfA94 維尼
像那樣子 將眼睛閉上也是 存在的吧?8964 copyright protection840PENANA3QPHE56nKl 維尼
844Please respect copyright.PENANAwIpW5reaSA
8964 copyright protection840PENANASPw7VggqaI 維尼
844Please respect copyright.PENANAdOrPEdQ9eJ
8964 copyright protection840PENANASSubtafaAt 維尼
844Please respect copyright.PENANA3KnVuOTbrr
8964 copyright protection840PENANAPLi5XbwyVn 維尼
Lalala……8964 copyright protection840PENANAOSV5rQO9FA 維尼
844Please respect copyright.PENANAEhmtREVIK8
8964 copyright protection840PENANAxgskgtNIbr 維尼
844Please respect copyright.PENANAfi1zR565XK
8964 copyright protection840PENANAk5tz8tZdLf 維尼
844Please respect copyright.PENANAQWqLx5sgfu
8964 copyright protection840PENANAOCgyUnF727 維尼
傾いてしまった 天秤の横で8964 copyright protection840PENANA5OqXCM1SIH 維尼
已然傾斜了 天秤的一側8964 copyright protection840PENANA9kfzaMXaIQ 維尼
844Please respect copyright.PENANAAhECnlFw3C
8964 copyright protection840PENANAsvcPwNNTnB 維尼
私に笑った もう君の場所はないと8964 copyright protection840PENANAwicWvWJXVN 維尼
對我笑著說 已經沒有你的地方了8964 copyright protection840PENANAUYmQNtL8m9 維尼
844Please respect copyright.PENANA2Du1goL6Go
8964 copyright protection840PENANAAdoqHBusif 維尼
帰りたくても もう帰れなくなって8964 copyright protection840PENANACMHDZb1MLY 維尼
即使想要回去 也已經回不去了8964 copyright protection840PENANArvtzs3vMme 維尼
844Please respect copyright.PENANAwXuzfxPjWV
8964 copyright protection840PENANALcPZTyJ5CX 維尼
言葉1つの重さも8964 copyright protection840PENANAIHbSRJZf3O 維尼
連一句話語的重量8964 copyright protection840PENANAo7J8Ub2JAh 維尼
844Please respect copyright.PENANAqg2OPS4qDh
8964 copyright protection840PENANAjP1Ac2xUAQ 維尼
844Please respect copyright.PENANA7FLywU5RlV
8964 copyright protection840PENANAtzoLzx43Hp 維尼
知らなかったんだ8964 copyright protection840PENANAGoBgp0egMD 維尼
都完全不知道啊8964 copyright protection840PENANAtUUgc7iz33 維尼
844Please respect copyright.PENANAEshTV7ZjRX
8964 copyright protection840PENANAx0zYUiQbCp 維尼
844Please respect copyright.PENANAeGDMnIpKqD
8964 copyright protection840PENANAytyLksNfyM 維尼
私の犠牲になってくれよ8964 copyright protection840PENANA2kLXkOSENr 維尼
來成為我的犧牲吧8964 copyright protection840PENANAXQZ3kY95GK 維尼
844Please respect copyright.PENANAnbfUSYBXzX
8964 copyright protection840PENANAdAw941fylI 維尼
理想鏡は どこへ消えた8964 copyright protection840PENANAaKECqDh7uA 維尼
理想鏡 在哪裡消失了8964 copyright protection840PENANAL3keVKqj4a 維尼
844Please respect copyright.PENANAv2mCFr6KgR
8964 copyright protection840PENANAXAWbKBlj7y 維尼
844Please respect copyright.PENANAyKgWZA2rQA
8964 copyright protection840PENANAlUSuCcj79m 維尼
変わり果てた姿で8964 copyright protection840PENANAJqX7jI6USy 維尼
以完全改變的姿態8964 copyright protection840PENANAFGHQ61rq8e 維尼
844Please respect copyright.PENANAnLoKJVTk2o
8964 copyright protection840PENANAqaZrEjDZ6j 維尼
私に偽りの笑みを 浮かべていた8964 copyright protection840PENANARk5AteDiJI 維尼
向我浮現了 虛偽的笑容8964 copyright protection840PENANArgRRBIDxlb 維尼
844Please respect copyright.PENANAyHSuaGpYNa
8964 copyright protection840PENANAwjqdgDV1kn 維尼
844Please respect copyright.PENANAiH9eu6AgEY
8964 copyright protection840PENANAzNnC8iFAID 維尼
また嘘を吸い込んで8964 copyright protection840PENANAdaPOF7FrkI 維尼
再次吸入謊言8964 copyright protection840PENANAQ9XEhEwYzk 維尼
844Please respect copyright.PENANAzfAj3xJjn4
8964 copyright protection840PENANA5kKkWCrT5V 維尼
君は新しい偽(うそ)を作って吐くのでしょう?8964 copyright protection840PENANAJNeGvClffO 維尼
你又會製作新的謊言再傾吐出來對吧?8964 copyright protection840PENANAC5DHHifwdA 維尼
844Please respect copyright.PENANA7zsxK4PivH
8964 copyright protection840PENANABIJMCWL68y 維尼
器にすぎない あいつにはなれない8964 copyright protection840PENANAoceyuO7QlH 維尼
不過是個容器 我無法成為那傢伙8964 copyright protection840PENANAOh1MSRhyoY 維尼
844Please respect copyright.PENANAUrCze1DXzL
8964 copyright protection840PENANA3QSG6mgvOs 維尼
全て作り上げた 理想鏡8964 copyright protection840PENANARD4paZa279 維尼
全部都是製作出來的 理想鏡8964 copyright protection840PENANAWgPvL8mXXr 維尼
844Please respect copyright.PENANA49Cyitl3zG
8964 copyright protection840PENANAarFwQdLbMK 維尼
844Please respect copyright.PENANArikO22pCOf
8964 copyright protection840PENANA9cCLSAegBz 維尼
844Please respect copyright.PENANAvun9OM8uVN
8964 copyright protection840PENANAfZo1F7lXpL 維尼
壊したかったが 壊せなかった8964 copyright protection840PENANAZ6WFS3JeFm 維尼
想要破壞 卻又破壞不了8964 copyright protection840PENANAZRpQZFeCln 維尼
844Please respect copyright.PENANAnDsIap9oBD
8964 copyright protection840PENANAxU1JWxxqeu 維尼
私の理想鏡は ここしかなくて8964 copyright protection840PENANAM67Ood2D1U 維尼
我的理想鏡 只能存在於這裡8964 copyright protection840PENANAuw6vFwb8Yh 維尼
844Please respect copyright.PENANAdPdHC72mav
8964 copyright protection840PENANA5ay2OcuYRH 維尼
意味もなく 手を差し伸べてしまった8964 copyright protection840PENANA9v3dSDHyDP 維尼
沒有意義的 將手給伸出8964 copyright protection840PENANAtw9dNruARE 維尼
844Please respect copyright.PENANAsjPQhmhZfX
8964 copyright protection840PENANA9SvbAlVSeY 維尼
844Please respect copyright.PENANAXIOh3AGOoT
8964 copyright protection840PENANAEszD1dNMya 維尼
鏡の奥へ8964 copyright protection840PENANAifjr3Poutu 維尼
向著鏡子的深處8964 copyright protection840PENANAtm0uFFmfEl 維尼
844Please respect copyright.PENANAgPDrKAFjuv
8964 copyright protection840PENANAxrCjqrbV5z 維尼
844Please respect copyright.PENANAbQNbFNWRCH
8964 copyright protection840PENANA9l0pFNo602 維尼
To virtualize a lie8964 copyright protection840PENANAjceIHm3m4E 維尼
(去虛構一個謊言)8964 copyright protection840PENANAh9dYul387m 維尼
844Please respect copyright.PENANAGtbEcZ9NUW
8964 copyright protection840PENANAnwJw2YonjP 維尼
非現実的現状 ありもしない鏡像8964 copyright protection840PENANAw2FwnV39Cg 維尼
非現實的現狀 不可能存在的鏡像8964 copyright protection840PENANAmYz1uWj58f 維尼
844Please respect copyright.PENANAHiru6kAsg1
8964 copyright protection840PENANAGhal3ydLRf 維尼
消えていく境界線を8964 copyright protection840PENANAzq6Yugim54 維尼
消失而去的境界線8964 copyright protection840PENANAdDql9H9EE7 維尼
844Please respect copyright.PENANACzbSMag8KF
8964 copyright protection840PENANANo3g72DPqg 維尼
844Please respect copyright.PENANAqXXDIN6JeP
8964 copyright protection840PENANAk3Xe1S7f7v 維尼
返してくれよと 帰してくれよと8964 copyright protection840PENANAUhLkrbV63b 維尼
說著快還給我啊 說著快讓我回去啊8964 copyright protection840PENANALZcOo7Xdlz 維尼
844Please respect copyright.PENANABsYc2Ru3ek
8964 copyright protection840PENANAbgVcM9h5UH 維尼
もう一度 やり直させて欲しくて8964 copyright protection840PENANAwAP5f0HLj5 維尼
想要能再一次從頭來過8964 copyright protection840PENANAyvWxyJKEFd 維尼
844Please respect copyright.PENANAR4YmLnNz4E
8964 copyright protection840PENANAn6ZgWslJfY 維尼
本物はここにいるんだ8964 copyright protection840PENANAUu7jmTfVJM 維尼
真正的我在這裡啊8964 copyright protection840PENANAuEEJhGdg9j 維尼
844Please respect copyright.PENANAwpjk5vNNGd
8964 copyright protection840PENANAP9tQvJYYtn 維尼
844Please respect copyright.PENANAHnKJILgSo1
8964 copyright protection840PENANAvRIZLoPEoU 維尼
「あれは嘘だ」8964 copyright protection840PENANArRwzTH7tr3 維尼
「那個是假的」8964 copyright protection840PENANAV56SngyAN5 維尼
844Please respect copyright.PENANAEjRCsWk8lP
8964 copyright protection840PENANAWBntmQFky7 維尼
「それは違う、違うんだ」8964 copyright protection840PENANA4gbxUYgyOW 維尼
「那個不是、不是啊」8964 copyright protection840PENANAcgtXaQbxsY 維尼
844Please respect copyright.PENANAdawAbbkmWD
8964 copyright protection840PENANAIklizoEYNN 維尼
844Please respect copyright.PENANALrSp8TiFpA
8964 copyright protection840PENANA2rJnvXwiXX 維尼
幻影の私を愛さないで 忘れないで お願い8964 copyright protection840PENANAQ6PiJPHdTK 維尼
不要愛上幻影的我 不要忘記我啊 拜託了8964 copyright protection840PENANArUhiebG6i4 維尼
844Please respect copyright.PENANAkTbSa6SGzB
8964 copyright protection840PENANAzlQaVzjHCV 維尼
想いを馳せて 誓うよ8964 copyright protection840PENANAOhYCpbgdqo 維尼
我懷念著 並發誓8964 copyright protection840PENANANFwhRKWWD8 維尼
844Please respect copyright.PENANAre3E5eKoc1
8964 copyright protection840PENANAQS0fkFV2Fn 維尼
844Please respect copyright.PENANALu1RrDBPFs
8964 copyright protection840PENANAPa9Umz56nI 維尼
“I won’t lie to you again. You have my word.”8964 copyright protection840PENANAKp2FSG5vUB 維尼
(“我不會再騙你,我向你承諾。”)8964 copyright protection840PENANA8FpRhDvOJl 維尼
「決まってんだろ」這句有兩個意思,不確定翻"也是當然的吧"的漢字是不是對的(因為沒看過只有聽過),所以兩個都放出來(另外這個還能翻成"早就決定了吧、還用多說嗎",總之意思很多看前後文)8964 copyright protection840PENANAq1dbMU6cqA 維尼
「そりゃあ」這句也是,可能是用口語化來表示的,所以翻"像那樣、那樣、說得也是、沒錯"似乎都可以,根據後面的詞選了第一個8964 copyright protection840PENANA9ceejjoyaT 維尼
(這種感嘆詞真的很難翻,可能有多種意思)8964 copyright protection840PENANAQMdjyIpsYi 維尼
844Please respect copyright.PENANAJRckQjCnn1
8964 copyright protection840PENANAjEMtnZV4TW 維尼
美波真的很厲害!超好聽的8964 copyright protection840PENANALhhoyIzLjM 維尼
844Please respect copyright.PENANAxv9oUm1UT4
8964 copyright protection840PENANAFajod6Om7C 維尼
216.73.216.8
ns216.73.216.8da2