x
No Plagiarism!iogw3TJFC6caFNPAIwNzposted on PENANA 82Please respect copyright.PENANA3pGfErmXUl
8964 copyright protection78PENANAv1bX0Yh8ZX 維尼
原曲:米津玄師 - ピースサイン , Kenshi Yonezu - Peace Sign8964 copyright protection78PENANA0ZtKt1ZQHB 維尼
82Please respect copyright.PENANAvPch4STaOq
8964 copyright protection78PENANAIpGn8oGWBG 維尼
【米津玄師】ピースサイン【中、日歌詞】8964 copyright protection78PENANAcbdH4lJOy3 維尼
82Please respect copyright.PENANASmR4jiiYZu
8964 copyright protection78PENANAc5iAtsUr2m 維尼
Peace Sign8964 copyright protection78PENANA2uQqWC2ysi 維尼
和平象徵8964 copyright protection78PENANALrdrNYWydD 維尼
82Please respect copyright.PENANAOCon82i2IM
8964 copyright protection78PENANAW5kIT6LiM6 維尼
作詞:米津玄師8964 copyright protection78PENANAJi5SD9z22O 維尼
作曲:米津玄師8964 copyright protection78PENANAHcAw9ZRX6p 維尼
82Please respect copyright.PENANAxChDNI8Ftt
8964 copyright protection78PENANAI9EUrMFMUu 維尼
翻譯:信人心不如信鬼神8964 copyright protection78PENANARvSkHdZuIg 維尼
82Please respect copyright.PENANAbHeJuOG38N
8964 copyright protection78PENANAJWgNEA8M0w 維尼
82Please respect copyright.PENANAuNgtXQkW48
8964 copyright protection78PENANAurw7OysqzL 維尼
Oh, oh, oh8964 copyright protection78PENANA9kEvqrxk7V 維尼
82Please respect copyright.PENANAVSoe9MSnPr
8964 copyright protection78PENANAU9rRfCTYmP 維尼
82Please respect copyright.PENANA3Zr3RSveCB
8964 copyright protection78PENANAeYTZLd1b3z 維尼
82Please respect copyright.PENANAf96O6HCEDB
8964 copyright protection78PENANAiD2uAgHeh5 維尼
いつか僕らの上をスレスレに8964 copyright protection78PENANA4NRVc5wISk 維尼
何時擦著我們上方8964 copyright protection78PENANA8qQbIVcBOW 維尼
82Please respect copyright.PENANAvMeuaXaYGj
8964 copyright protection78PENANAYUKerxg8je 維尼
通りすぎていったあの飛行機を8964 copyright protection78PENANAbRBKXVxfHG 維尼
飛行而過的那架飛機8964 copyright protection78PENANAT1QsFBnMwK 維尼
82Please respect copyright.PENANACpSwnLNRVE
8964 copyright protection78PENANADPFblXkTgq 維尼
不思議なくらいに憶えてる8964 copyright protection78PENANAeiX7B3QbNH 維尼
不可思議般的憶起了8964 copyright protection78PENANAmXzoCiZKVj 維尼
82Please respect copyright.PENANAozGQCelzIO
8964 copyright protection78PENANAhU7AcP4FvJ 維尼
意味もないのに なぜか8964 copyright protection78PENANAVcnDkAOgqH 維尼
明明沒有意義 為何呢8964 copyright protection78PENANAnbjcknuPZU 維尼
82Please respect copyright.PENANA7wAUC8NBqS
8964 copyright protection78PENANAGpypQWhTsG 維尼
82Please respect copyright.PENANAGQcvRvsW5Z
8964 copyright protection78PENANAzAzb1VaWQv 維尼
不甲斐なくて泣いた日の夜に8964 copyright protection78PENANA0tjmm6Su99 維尼
不爭氣哭泣著的那天晚上8964 copyright protection78PENANA9tq0QC4sbR 維尼
82Please respect copyright.PENANAh7xLHLabZD
8964 copyright protection78PENANAbnYSSV6GvU 維尼
ただ強くなりたいと願ってた8964 copyright protection78PENANA9XunFlCmzb 維尼
只是祈願著想要變得強大8964 copyright protection78PENANAgTB5AQGC5T 維尼
82Please respect copyright.PENANAuNzudBtPH3
8964 copyright protection78PENANAZjLvivVhKO 維尼
そのために必要な勇気を 探し求めていた8964 copyright protection78PENANAcHpC8eWFsE 維尼
為此而需要的勇氣 找尋探求著8964 copyright protection78PENANAhMSog2nxJt 維尼
82Please respect copyright.PENANAQmVyupZYRD
8964 copyright protection78PENANAyofWyXZYpH 維尼
82Please respect copyright.PENANAK0OAIMgK0m
8964 copyright protection78PENANAeGIvyBIitd 維尼
残酷な運命が定まっているとして8964 copyright protection78PENANAvhSyK3gqyJ 維尼
殘酷的命運 就算它是注定的8964 copyright protection78PENANABOX0eqjzSo 維尼
82Please respect copyright.PENANAOUGpVfEr77
8964 copyright protection78PENANA4LC6XYIyy4 維尼
それがいつの日か僕の前に現れるとして8964 copyright protection78PENANAaFaHgHMtzX 維尼
就算它總有一天會在我面前出現8964 copyright protection78PENANA5o5U1XKFJs 維尼
82Please respect copyright.PENANAw9hb2sqMnH
8964 copyright protection78PENANAvc4GqtNgZg 維尼
ただ一瞬 この一瞬 息ができるなら8964 copyright protection78PENANASK27TlVfN3 維尼
只要一瞬 在這一瞬 還能呼吸的話8964 copyright protection78PENANAKKLhOc4VHc 維尼
82Please respect copyright.PENANAgh3EaB5TYX
8964 copyright protection78PENANAHKmvbrMSeP 維尼
どうでもいいと思えた その心を8964 copyright protection78PENANAVOGi6nD6tC 維尼
“那也無所謂“如此想著 那顆心8964 copyright protection78PENANAw6qVDvFuJU 維尼
82Please respect copyright.PENANA5XVc2wDDS4
8964 copyright protection78PENANAQCnfrgIt9H 維尼
82Please respect copyright.PENANA99Yb89F0BG
8964 copyright protection78PENANAdfYL0ANWaG 維尼
もう一度 遠くへ行け 遠くへ行けと8964 copyright protection78PENANAmsLjZQllBw 維尼
再一次 朝遠方前行 朝遠方前行吧8964 copyright protection78PENANAulyMD8zDqu 維尼
82Please respect copyright.PENANAo2StKfu1Bd
8964 copyright protection78PENANAQyPbyNlNME 維尼
僕の中で誰かが歌う8964 copyright protection78PENANAy60tIs6fIP 維尼
在我之中誰在歌唱著8964 copyright protection78PENANAIVRux0Zjtl 維尼
82Please respect copyright.PENANAOfEnGQyKcX
8964 copyright protection78PENANAWK0Pu4ie6J 維尼
どうしようもないほど熱烈に8964 copyright protection78PENANADlTQeb9bhd 維尼
無可奈何般的熱烈8964 copyright protection78PENANAX8PCVNAyyO 維尼
82Please respect copyright.PENANAxK41wUhWlV
8964 copyright protection78PENANAGgooUzKuyc 維尼
82Please respect copyright.PENANAQ27yhFodCO
8964 copyright protection78PENANA1Lii6GNRG2 維尼
いつだって目を腫らした君が二度と8964 copyright protection78PENANA4E0JchhxyF 維尼
無論何時 為了不讓雙眼紅腫的你8964 copyright protection78PENANAlDZdAqfS5o 維尼
82Please respect copyright.PENANAAnOi3IXidg
8964 copyright protection78PENANAyHyzMRgaON 維尼
悲しまないように笑える8964 copyright protection78PENANAgxLqKXS3kR 維尼
再度感到悲傷而露出笑容8964 copyright protection78PENANAdm6mCqJzPF 維尼
82Please respect copyright.PENANAQ3IeAONQSJ
8964 copyright protection78PENANAzIrzBP8ppz 維尼
そんなヒーローになるための歌8964 copyright protection78PENANAeXCS5K0Ge6 維尼
是個為了成為那樣的英雄的歌曲8964 copyright protection78PENANADb21ckNXxP 維尼
82Please respect copyright.PENANAqhZbEZ1bvv
8964 copyright protection78PENANAXfTC1KIhFb 維尼
82Please respect copyright.PENANA1kZDSfGnfU
8964 copyright protection78PENANA6xFYLLTgIU 維尼
さらば掲げろ ピースサイン8964 copyright protection78PENANAFx70JjuCgU 維尼
再見了舉起吧 和平象徵8964 copyright protection78PENANAaCmF6H7Tj2 維尼
82Please respect copyright.PENANAlE5cAeBYry
8964 copyright protection78PENANADAwurk4ltj 維尼
転がっていくストーリーを8964 copyright protection78PENANAUkvbiOwOGe 維尼
正在展開的故事8964 copyright protection78PENANAAoXyNMwGer 維尼
82Please respect copyright.PENANApaphVbRmnI
8964 copyright protection78PENANAKgfIVZjXMY 維尼
82Please respect copyright.PENANAvBp0ZehzCK
8964 copyright protection78PENANAe0OfLoCBZn 維尼
82Please respect copyright.PENANApaWmfeL7Cj
8964 copyright protection78PENANABjK6uSIlls 維尼
「守りたい」だなんて言えるほど8964 copyright protection78PENANAYork7ZkKIM 維尼
「想要保護」什麼的想這麼說8964 copyright protection78PENANAu8pu5um0FD 維尼
82Please respect copyright.PENANAZH5nZzGyfK
8964 copyright protection78PENANASeae7Putpm 維尼
君が弱くはないの分かってた8964 copyright protection78PENANAUJ369jro4c 維尼
但我知道你沒有那麼脆弱8964 copyright protection78PENANAwnJ5Vo9N7m 維尼
82Please respect copyright.PENANAlkNDFQzAOM
8964 copyright protection78PENANAxeG8xWTYRk 維尼
それ以上に僕は弱くてさ8964 copyright protection78PENANAtcXT9cUrEr 維尼
與之對比我如此脆弱8964 copyright protection78PENANADsFP7fKGlc 維尼
82Please respect copyright.PENANAVVovEaBzvF
8964 copyright protection78PENANAIFIPGMCUAh 維尼
君が大事だったんだ8964 copyright protection78PENANAGlhDj29pld 維尼
因為你很重要啊8964 copyright protection78PENANAIZ8gGsTeiP 維尼
82Please respect copyright.PENANADjrzBubsyd
8964 copyright protection78PENANAxbyOgqC6qi 維尼
82Please respect copyright.PENANAU8SIFLImZn
8964 copyright protection78PENANA493mnMzGG6 維尼
「独りで生きていくんだ」なんてさ8964 copyright protection78PENANAaMAmWOC92y 維尼
「獨自一人活下去吧」什麼的8964 copyright protection78PENANA5n6t0GLjio 維尼
82Please respect copyright.PENANAmQTwvnQgqc
8964 copyright protection78PENANAYe25iQmeTg 維尼
口をついて叫んだあの日から8964 copyright protection78PENANAzpZZRbXMSP 維尼
從張開嘴吶喊的那天開始8964 copyright protection78PENANAgHfVdniyBY 維尼
82Please respect copyright.PENANAxqVLe6cGEy
8964 copyright protection78PENANAJNfCsaeZf6 維尼
変わっていく僕を笑えばいい8964 copyright protection78PENANAbqVUqdvMys 維尼
你可以嘲笑改變了的我8964 copyright protection78PENANAyHBdxNsPIA 維尼
82Please respect copyright.PENANArlfvJtfl0Y
8964 copyright protection78PENANAzNxK1zwsTj 維尼
独りが怖い僕を8964 copyright protection78PENANAbNZ6ndDsyG 維尼
覺得獨自一人恐怖的我8964 copyright protection78PENANAvPQ6oBjNzb 維尼
82Please respect copyright.PENANAA0qfMFBORp
8964 copyright protection78PENANAHJW26WIFp5 維尼
82Please respect copyright.PENANAXgu8FhstHS
8964 copyright protection78PENANA3VCzVnvXTY 維尼
蹴飛ばして 噛み付いて8964 copyright protection78PENANAa6LHBqvM0y 維尼
用力踢飛吧 奮力反抗吧8964 copyright protection78PENANAVp1MJU6qgf 維尼
82Please respect copyright.PENANAJa3OppMuQS
8964 copyright protection78PENANAUXqrskyUCR 維尼
息もできなくて8964 copyright protection78PENANAugxU8nrTtj 維尼
即使無法呼吸8964 copyright protection78PENANAAINPtijQcc 維尼
82Please respect copyright.PENANAkTSojfnIqt
8964 copyright protection78PENANAn1hhdxia1Q 維尼
騒ぐ頭と 腹の奥が8964 copyright protection78PENANANTy2jmTQGe 維尼
騷動的腦袋和 腹部的深處8964 copyright protection78PENANA0i7r5h0bFO 維尼
82Please respect copyright.PENANAK3UtXSsVQf
8964 copyright protection78PENANAmZCiDzZ1GX 維尼
ぐしゃぐしゃになったって8964 copyright protection78PENANAK7P3evjqya 維尼
即使弄得一團糟8964 copyright protection78PENANAWKKtzjRDJf 維尼
82Please respect copyright.PENANAuRjQzR46Xn
8964 copyright protection78PENANAbsPLpAZCYs 維尼
衒いも外連も消えてしまうくらいに8964 copyright protection78PENANARBXaIJX8Sd 維尼
到連自負和虛華都消失的程度8964 copyright protection78PENANAUVpx6nb91u 維尼
82Please respect copyright.PENANADh8DRVKc0m
8964 copyright protection78PENANABjYNUc441Q 維尼
今は触っていたいんだ 君の心に8964 copyright protection78PENANAKX0OZ9hydj 維尼
現在就想觸碰到啊 你的心8964 copyright protection78PENANAFFCzgHxqvk 維尼
82Please respect copyright.PENANATEdsjpUD8c
8964 copyright protection78PENANAhkxKZt0NWy 維尼
82Please respect copyright.PENANAJ3bwQadSlZ
8964 copyright protection78PENANAfTHthyzOxb 維尼
僕たちはきっといつか8964 copyright protection78PENANAQTsWt2Ot6w 維尼
我們啊 肯定有一天8964 copyright protection78PENANAmw4fErscOi 維尼
82Please respect copyright.PENANApBBk3RMeAW
8964 copyright protection78PENANAGJuhiQYjnZ 維尼
遠く離れた太陽にすら手が届いて8964 copyright protection78PENANAl85HngT4P2 維尼
能伸手觸及到遙遠離開的太陽8964 copyright protection78PENANAiPMe2rtsK8 維尼
82Please respect copyright.PENANAbf7k23hpBu
8964 copyright protection78PENANAg9YeIAsRTD 維尼
夜明け前を手に入れて笑おう8964 copyright protection78PENANARwHgZBEniz 維尼
在破曉前將其得手並大笑著8964 copyright protection78PENANAl3eEzSAOrM 維尼
82Please respect copyright.PENANASsb5q6AKYM
8964 copyright protection78PENANAF5Cu2mnFXE 維尼
82Please respect copyright.PENANAp9KWTuIgBT
8964 copyright protection78PENANATBhIK5oUSh 維尼
そうやって青く燃える色に染まり8964 copyright protection78PENANAPFc5FHKBcU 維尼
就這樣子 染上燃燒著的藍色8964 copyright protection78PENANAaXedzUlbTA 維尼
82Please respect copyright.PENANACDYIJtj0q5
8964 copyright protection78PENANARkdo3VM6Pe 維尼
おぼろげな街の向こうへ8964 copyright protection78PENANALHOz54bXXa 維尼
向著朦朧不清的城市那方8964 copyright protection78PENANAKCZ020ptKU 維尼
82Please respect copyright.PENANA4apH9WyF9Y
8964 copyright protection78PENANAJQgjp2sfmf 維尼
手をつないで走っていけるはずだ8964 copyright protection78PENANA9V65PF4c1d 維尼
應當能夠一起攜手奔跑的8964 copyright protection78PENANArtBFK3h6Su 維尼
82Please respect copyright.PENANAXjmtJcWEJn
8964 copyright protection78PENANAfWIwCdgDuY 維尼
82Please respect copyright.PENANAlhPiDR3VeB
8964 copyright protection78PENANAbchSSAcW4D 維尼
君と未来を盗み描く8964 copyright protection78PENANAEYseX1Y0Yx 維尼
將你與未來盜走描繪8964 copyright protection78PENANAw4MATNuXxT 維尼
82Please respect copyright.PENANAOTkhH7ggR7
8964 copyright protection78PENANAeHVMA3Prr4 維尼
捻りのないストーリーを8964 copyright protection78PENANAb6DgSkRcP3 維尼
沒有曲折的故事8964 copyright protection78PENANAVNSWXUDsYG 維尼
82Please respect copyright.PENANARKXJCOZbm9
8964 copyright protection78PENANAAAMmbFy2Cj 維尼
82Please respect copyright.PENANAl4cZljYxRW
8964 copyright protection78PENANAxCsBRUhecn 維尼
82Please respect copyright.PENANAmNL61vdrYA
8964 copyright protection78PENANAJDap1u26dq 維尼
カサブタだらけ荒くれた日々が8964 copyright protection78PENANA6mr5E5P7RO 維尼
滿身瘡痕雜亂無章的日子8964 copyright protection78PENANAohOBmgV0OZ 維尼
82Please respect copyright.PENANAwl2M4qIGzt
8964 copyright protection78PENANAht6LRDCtb7 維尼
削り削られ 擦切れた今が8964 copyright protection78PENANAP5m14iQws6 維尼
不斷刮蹭 磨擦破損的現在8964 copyright protection78PENANAPq10HfVYdi 維尼
82Please respect copyright.PENANAcLLSiOx83m
8964 copyright protection78PENANAIc12wmqaQR 維尼
君の言葉で蘇る8964 copyright protection78PENANAh7nL5JlMfw 維尼
都因你的話語而浮現8964 copyright protection78PENANANp5TFZhbmF 維尼
82Please respect copyright.PENANABSNY1e1a3o
8964 copyright protection78PENANA1NChydFw8n 維尼
鮮やかにも 現れていく8964 copyright protection78PENANAOTPSRIBJuD 維尼
鮮活生動的 顯現出來8964 copyright protection78PENANA0ohJITAqCj 維尼
82Please respect copyright.PENANAWtXKS9DrGx
8964 copyright protection78PENANAp0ys0dtoRN 維尼
82Please respect copyright.PENANAgwR8VDlVOW
8964 copyright protection78PENANAckkHK9CZf2 維尼
蛹のままで 眠る魂を8964 copyright protection78PENANAvdwtS8GnEs 維尼
還如蛹般 沉睡著的靈魂8964 copyright protection78PENANAmWocmXPnmn 維尼
82Please respect copyright.PENANAgWSTjfxXDP
8964 copyright protection78PENANAKGTdYPXRO8 維尼
食べかけのまま 捨てたあの夢を8964 copyright protection78PENANAJQyFXgLsBW 維尼
吃了一半 便捨棄的那個夢8964 copyright protection78PENANAWygYshd0dP 維尼
82Please respect copyright.PENANAwkL2h8TH7y
8964 copyright protection78PENANABvaDvwTJWC 維尼
もう一度 取り戻せ8964 copyright protection78PENANA4tXFYvEpRk 維尼
再一次 奪回吧8964 copyright protection78PENANAcsg1OAKZ6h 維尼
82Please respect copyright.PENANAoXmn5KyODV
8964 copyright protection78PENANAnB0agpgrI3 維尼
82Please respect copyright.PENANAxeBArX5PtL
8964 copyright protection78PENANAE3C6nrPNSv 維尼
Oh, oh, oh8964 copyright protection78PENANAjL9M1dBp3k 維尼
82Please respect copyright.PENANALUZ2JnjGYZ
8964 copyright protection78PENANAbvFOA2Fpsq 維尼
Oh, oh, oh8964 copyright protection78PENANA9AOKEBvSji 維尼
82Please respect copyright.PENANAZNEUpwFGyl
8964 copyright protection78PENANAGWCNzjHPYb 維尼
82Please respect copyright.PENANAkNeNWZZR9E
8964 copyright protection78PENANAOJMNHwf05r 維尼
もう一度 遠くへ行け 遠くへ行けと8964 copyright protection78PENANA6NArYbCO4H 維尼
再一次 朝遠方前行 朝遠方前行吧8964 copyright protection78PENANA64UtnDZelw 維尼
82Please respect copyright.PENANAd6hQPWQtT3
8964 copyright protection78PENANAZktU0gbTg0 維尼
僕の中で誰かが歌う8964 copyright protection78PENANAWbwajuV36e 維尼
在我之中誰在歌唱著8964 copyright protection78PENANAuQiN9Rooqk 維尼
82Please respect copyright.PENANAFN4JcXy3Mx
8964 copyright protection78PENANAxsYisDynis 維尼
どうしようもないほど熱烈に8964 copyright protection78PENANARzrXq5atfo 維尼
無可奈何般的熱烈8964 copyright protection78PENANAM6FpNLrVCP 維尼
82Please respect copyright.PENANAVBAhHL9MBy
8964 copyright protection78PENANAcaTYVaa8Nc 維尼
82Please respect copyright.PENANADAfmoC6Q0A
8964 copyright protection78PENANAkaOYK6Cc0B 維尼
いつだって目を腫らした君が二度と8964 copyright protection78PENANApRNA9rlwyQ 維尼
無論何時 為了不讓雙眼紅腫的你8964 copyright protection78PENANAIoPVzFmv4N 維尼
82Please respect copyright.PENANAOCuHiwlfOj
8964 copyright protection78PENANASA8i33t44c 維尼
悲しまないように笑える8964 copyright protection78PENANAiup70LJAAb 維尼
再度感到悲傷而露出笑容8964 copyright protection78PENANAhbjXeXRqvM 維尼
82Please respect copyright.PENANAPAsHng8S65
8964 copyright protection78PENANANxSOqSwTig 維尼
そんなヒーローになるための歌8964 copyright protection78PENANAOyp68kIkk7 維尼
是個為了成為那樣的英雄的歌曲8964 copyright protection78PENANAYM9lnbSZIc 維尼
82Please respect copyright.PENANAyn9bUJjPl1
8964 copyright protection78PENANAuKnkeZp1PU 維尼
82Please respect copyright.PENANARWctHqFQnB
8964 copyright protection78PENANAKmaWZoN5WR 維尼
さらば掲げろ ピースサイン8964 copyright protection78PENANAASiNmG3pZr 維尼
再見了舉起吧 和平象徵8964 copyright protection78PENANAGz6RMGQAYc 維尼
82Please respect copyright.PENANA5cKORSFmlK
8964 copyright protection78PENANAkTe5iK3x7n 維尼
転がっていくストーリーを8964 copyright protection78PENANAimyGAtUWN2 維尼
正在展開的故事8964 copyright protection78PENANAGhI496rViX 維尼
82Please respect copyright.PENANANsOUZl22s4
8964 copyright protection78PENANA0pVFEOEZew 維尼
君と未来を盗み描く8964 copyright protection78PENANAk8Iy1sBKve 維尼
將你與未來盜走描繪8964 copyright protection78PENANAoAfnSbInLd 維尼
82Please respect copyright.PENANAgDVwRMsFB3
8964 copyright protection78PENANAtCwMuHJKWY 維尼
捻りのないストーリーを8964 copyright protection78PENANA5RNUH1Oi2O 維尼
沒有曲折的故事8964 copyright protection78PENANAsSDgQHXgK4 維尼
「ピースサイン」是和平手勢(比YA)的意思,等同於和平象徵8964 copyright protection78PENANAp0LNmlI2O7 維尼
「どうしようもないほど」直譯是「無可奈何的程度」,這裡為了通順翻成「無可奈何般的」(意思是一樣的)8964 copyright protection78PENANAkMHHQzcF3n 維尼
「いつだって目を腫らした君が二度と」單看歌詞直翻會變成「為了不讓總是雙眼紅腫的你」,但根據歌曲,「いつだって」與後面那句是有斷點的,因此把「無論何時」調到了前面8964 copyright protection78PENANAkeHEcHSlZg 維尼
「言えるほど」直翻是「想要說的程度」,其實翻「想脫口而出的程度」也可以但有點太長8964 copyright protection78PENANAKnjHrp0Cbk 維尼
「変わっていく僕を笑えばいい」這句直譯是"嘲笑改變了的我也可以",也能翻"就嘲笑改變了的我吧"82Please respect copyright.PENANAIDzCUZ52wg
8964 copyright protection78PENANATA6QRoSzen 維尼
「噛み付いて」有「咬」的意思(一般都是這個),也有激烈反擊、反抗的意思8964 copyright protection78PENANA0IdJVOrRKd 維尼
「捻りのない」是簡樸、不特殊到不有趣的程度,等同於無趣、無聊,但「捻り」有扭轉的意思,融合後就變成了「沒有曲折」(言下之意是沒有跌宕起伏)8964 copyright protection78PENANA0aw2l7Dj5Q 維尼
82Please respect copyright.PENANA0xNCf1wLGZ
8964 copyright protection78PENANAkfHckhKZFD 維尼
這首超級抓耳!8964 copyright protection78PENANA95QlHsj7hj 維尼
172.69.58.14
ns 172.69.58.14da2