x
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgYo9A4aua
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmLr38MC3N7
自製中文字幕版:【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中文字幕】
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIUhIFvk3aY
【nagiβ・カゼヒキβ】余裕欲【中、日歌詞】
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZel7mIRLk
想要餘裕
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsGGotYVMpi
作詞：稲葉曇
作曲：稲葉曇
編曲：稲葉曇
Illustration：ぬくぬくにぎりめし
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfSVDCJ8Jpx
翻譯：信人心不如信鬼神
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhhrPgwc9vy
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrFuv0jvXNM
飲み込んで
一飲而盡吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjVLADSUulv
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Ig8SObQ3s
今 飲み込んで740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡutl0GvtPOO
現在 一飲而盡吧
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ZezJYloMT
朝の前奏 始まる前のこと
早上的前奏 開始前的事情
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5EPXEDkkEK
できれば心の横を
可以的話心側
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAfExPYfItC
気持ち良く通り抜けて欲しい
想要保持心情良好的脫身
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMYDOqE3in4
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0rVwrmHSqn
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86P3kmZG8E
寝たふりをして740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEe6BLnXT9C
裝作睡著的樣子740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxO8pcn7yOE
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv3CNq3yrTk
今 乗り越えて
現在 就克服吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwAoiGFyBWr
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWiZDp3afpb
歩き続ける
持續步行著740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJt2fiqneNd
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdsfI9oty0Q
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBkf0hKDMyV
耳を塞ぎ
堵塞住耳朵
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20W26T1ipf
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4eqg7TKtW
重たくなった秒針
變得沉重的秒針740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLEfHZA2G33
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhnn7YlaLEi
白紙のノート
空白的筆記本740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKE6RpNJFp
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3sPbjpaaON
追いかけっこ
追逃遊戲
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuozVle7iNn
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡECNfww1vNq
当てないでいて
說著沒有希望740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKWHMrIeDbP
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ41KNGwI7JB
あたしは手一杯
我就已竭盡全力740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8lUaefRen
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhMsOJWwddL
ここにいるだけで手一杯なんだ
光是在這裡就已經竭盡全力了
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzUJEqbPkYZ
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxoakjCEXpD
もっと もっと
更加地 更加地740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡORIPkqc2Kc
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn1DOnF7h9Z
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpVjHIdrGgS
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0L0h3Hhdne
動けなくならないように
為了不變得動彈不得740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQgoGtOIv6w
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz7zmdqxbRb
当たり前を残そうかなって
變成要理所當然地殘留了嗎740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZVnQuQ0gYF
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRBRuCrqNnc
もっと もっと
更加地 更加地740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEaf0qp6God
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb71Ujxe8en
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNNb0iKkqx
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXc82z4x25O
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1d8c3VavL7
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSvmZME7d29
あたし お先に ごちそうさま740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpoyVNCDi8c
我 就先離開了 感謝款待
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8IbBrHdR4O
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNwNCyGC4h
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM9Z9otzy7O
夢から覚めまして
從夢中醒來吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ88HwB98zMa
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ74CJcBaTDG
お口をこじ開けて
請撬開嘴巴吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU87SeV1vpW
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpY4LEiJQm0
お腹か気持ちか
請問肚子舒服嗎740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfNHYPrnILa
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIsdqsXzgwq
どっちを選ぼうか
該選擇哪個好呢740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojjnIj0XOS
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkGdepmz5hr
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe4dU8gzOCy
そう
沒錯740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZvKel2n6Ms
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAEhji7fo6i
飲み込んで
一飲而盡吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5w2rStDOLL
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcXuHgOreT
今 飲み込んで
現在 一飲而盡吧740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnFzUJH9f6R
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgtzaNmmKHF
歩き続ける
持續步行著740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTSXGvQbyXU
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8KUnApeDhl
耳を塞ぐための 何かが足りなかった
為了堵塞耳朵 而有什麼變得不足夠了740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQBCSVx9gQ
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMxjgmKbcmh
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPTjTA4Bt7t
と言うより
總而言之740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeGPhwlqCip
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVZ8zib9HY
みんなのそばには 余裕がついている
"只要在大家的身邊 就有餘裕跟隨著"740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ39MOXOSLnU
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvPbBRd990S
って気づいた
如此察覺到了740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk0g8h8hrvC
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7RURqO05FF
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtLMfQsE1tR
ささりそうな秒針
刺入般的秒針740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5mGAgFU0fl
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAhTGQL6HZz
震えるスプーンで
用顫抖著的湯匙740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡootGbNNf7U
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNUpKM7wkU3
だまし だまし
欺騙著 欺騙著740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMrpPQwkT07
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBHiFTupjIO
儚かった あたしはもう限界
轉瞬之間 我就已經到極限了740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuDwsJFZKMp
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡayJOHtHEuK
これがあたしの精一杯なんだ
這樣就是我的拚盡全力了740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZ2cKmkVPW
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfXB7I1m0mC
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWRDseDDet
もっと もっと
更加地 更加地740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFv6aR7kGs0
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5jM28DjXSk
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb8c8uEe2l1
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYuc5ncOZB
迷惑にならないように
為了不給人添麻煩740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9aFeFsfXl8
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr4adZVsR6V
机の上を片付けようかなって
變成要收拾整理桌子的了嗎740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1spLVI0vWI
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGirOLEpJoT
もっと もっと
更加地 更加地740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwEKAVo1hUV
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPVOOuXsnEg
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVd1AtpgYnf
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7RzgpUM9kY
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpuHbbhFlhN
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSp9dI1Gacg
あたし お先に ごちそうさま
我 就先離開了 感謝款待740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfK65aVkJr3
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9jo7yGVeHg
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOwNB6XM61P
もったいない フレーバー
真是浪費啊 香味740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKkJJf9zZOy
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvxQjUt6sMQ
わかりたかったけど
我是理解的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA20MeU50h7
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmKIFq6IaLR
とっておきのデザートは
事先珍藏的甜點740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDTt2vp0b88
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2mydfrALJ
ダメになってから捨てようかなって
變成要因為變得不行而丟掉嗎740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtx3mRdvsWs
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDMmshma4bs
もっと もっと
更加地 更加地740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOxZU0W7G9s
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Rux7LbI90
丁寧に食べたかったけど
本來想細心地吃掉的但是740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsXX42itcs0
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHeaJqbJL1
余裕を飲み込めるうちに
趁著飲盡餘裕之時740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxXVWxR39z
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQQH7poihG
740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJcBLUjvuRq
ごちそうさま740Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5hsOk9U5k4
感謝款待
「当てない」是沒有希望、沒有目標的意思，這裡選擇翻沒有希望
「手一杯」是竭盡全力的意思，與精一杯的意思很像，但還是有點小不同
「丁寧」有禮貌、鄭重、細心的意思，這裡的意思更像用心、細心
「お先に」就是我先走了、我先離開了的意思
「ごちそうさま」可以翻多謝招待、多謝款待、我吃飽了等等的意思
「儚」是轉瞬即逝的意思，這裡根據前後文延伸成轉瞬之間，就是轉眼間(短時間內)的意思啦
ns216.73.216.197da2
