日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【krage】夏の雪【中、日歌詞】

【krage】夏の雪【中、日歌詞】

Sep 19, 2024

186

2 Mins Read

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj5ZxGXiVzF

原曲:krage - 夏の雪 (Official Music Video) - TVアニメ「後宮の烏」エンディング・テーマ190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDnEhdVcUVW

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB41hDlcDyf

【krage】夏の雪【中、日歌詞】

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAUfEOEU8Eg

夏之雪

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRXrSjYkqBI

作詞：krage/岩井郁人

作曲：岩井郁人

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ76nHuNnllF

翻譯：信人心不如信鬼神

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMC59d5ikQy

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhLUme8MpGF

しんしんと降り積もる雪を

將靜靜地降下堆積的雪

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3BAJRJvlDS

まっくろに染めた私の運命に

染成漆黑的我的命運

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2o27nw9HYV

だんだんと差し込む陽だまり

淡淡地射入了陽光之處

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2jJpNHNPja

まっさらに溶かす夏の温もり

完全地將其融化夏天的溫暖

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwqphutBGiy

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtN3yrbwaOe

永遠に眠ったあなたの見た夢

永遠地沉眠的你所作之夢

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXpW969uxXu

叶える為に私ができること

為了將其實現我所能做之事

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoQz1K4woLP

（我想要幫助你 It’s true）

（あなたを助けたい It's true）

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFGA2QcUkLA

深い闇の中で陽が射すように

像是在深沉的黑暗之中射入陽光般

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QCIE1ReUH

私に願いかけてくれたから

因為你為我許下了願望

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGfSk9y3SHj

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6n9na8e0bo

あなたのくれた

你所給予的

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnWlGwwtfK

光の花束が今でも

光之花束現在也

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCdeDpUskHr

交わることのない季節を繋ぐ

是將毫無交集的季節牽繫

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8nnNSCHetO

痛みの証明

痛苦的證明

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdPyMRyLGod

夏に降る雪でいれるかな

能否作為夏天降下的雪存在呢

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7eyB7XFVyn

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXh4aCyhdYe

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwz6Ucqcan

ひとり泣いてた私の涙を

將獨自一人哭泣的我的眼淚

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhT0j4Dh3bG

“優しさ”と名前つけてくれたこと

你取作了“溫柔”之事

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ87sSuyYxhO

（你是我的全部 It’s true）

（あなたは私の全て It's true）

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw3JzjMzi12

こぼれた陽掌で束ねるように

像是將灑落的陽光在掌心收束般

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwXmYLMqH7w

私の世界照らしてくれたから

因為你將我的世界照亮了

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0YDVDBDxp

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuugkAVccVd

あなたのくれた

你所給予的

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEP4trIgGSc

光の花束が今はもう

光之花束現在已

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvH09vMESD

届くことのない季節に触れる

是讓無法觸及的季節能觸踫著

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7mjD13M2mK

痛みの証明

痛苦的證明

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYQmzANMp1

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWgjmFlalqb

いつかまた何処かで会える？

某天能否在某處再會？

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8P67hk1NpD

季節が逆に巡っていく

季節倒逆著輪轉而去

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrriYoZlbG7

ゆらり雪が空に昇る

飄搖的雪於空中升起

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQvTyhe3JCv

（如果時光能返回）

（時間が遡るのなら）

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkt82IRsifU

少しだけあなたに届く？

能否稍微抵達你那裡？

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYnRPcYT2PL

会いたいでも会えないから

想要見你卻無法相見所以

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUymbs7OTaw

夏の歌を唄う嗚呼

歌詠著夏之歌啊啊

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJdzrbDmWQ3

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1xxlnBu3XE

果てなく咲いた

沒有終結的綻放

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxzYVPGFH0I

枯れない花誓いの花は

不會枯萎的花誓言之花

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp0nDJSAvs2

嗚呼あなたのいない世界を

啊啊是為了在沒有你的世界

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ73ZkuEjS9h

生きてゆくための証明

繼續活下去的證明

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp90SuzL6SJ

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZU7p4754eO

あなたのくれた

你所給予的

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeZGoTW8SbG

光の花束が今でも

光之花束現在也

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDE4feGvpJP

交わることのない季節を繋ぐ

是將毫無交集的季節牽繫

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8Z0kxSXTy

痛みの証明

痛苦的證明

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe8XfXl1wqj

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DY3vmRdVL

190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqs4HZqQ0f

夏に降る雪でいれるかな

能否作為夏天降下的雪存在呢

後宮之烏的ED

很好聽#

ns216.73.216.51da2

【krage】夏の雪【中、日歌詞】

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: